-
21 banque agraire
сущ. -
22 banque de crédit agraire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > banque de crédit agraire
-
23 code agraire
сущ.общ. земельный кодекс -
24 commune agraire
сущ. -
25 droit agraire
сущ.юр. аграрное право -
26 législation agraire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > législation agraire
-
27 pneu agraire
сущ. -
28 réforme agraire
сущ.общ. земельная реформа -
29 révolution agraire
сущ.африк. аграрная революцияФранцузско-русский универсальный словарь > révolution agraire
-
30 crise agraire
-
31 paysage agraire
-
32 réforme agraire
аграрная реформа; земельная реформа -
33 système agraire
-
34 аграрный
-
35 земельный
foncier; terrien ( землевладельческий)земельная собственность — propriété foncière -
36 banque
fauprès de la banque — в банке;
- banque affiliéebanque dispensatrice de crédits internationaux — банк, предоставляющий международные кредиты
- banque agraire
- banque agréée
- banque apéritrice
- banque captive
- banque centrale
- banque commerciale
- banque coopérative
- banque correspondante
- banque créancière
- banque de crédit
- banque de crédit agraire
- banque de crédit commercial
- banque de crédit foncier
- banque de crédit hypothécaire
- banque créditrice
- banque débitrice
- banque de dépôts
- banque de dépôt
- banque de développement
- banque de données
- banque émettrice
- banque d'émission
- banque d'épargne
- banque d'escompte
- banque d'Etat
- banque étrangère
- banque étrangère en France
- banque fédérale
- banque foncière
- banque française du commerce extérieur
- banque de gros
- banque de groupe
- banque immobilière
- banque industrielle
- banque inscrite
- banque d'investissement
- banque locale
- banque mixte
- banque non inscrite
- banque de premier ordre
- banque prêteuse
- banque privée
- banque de réescompte
- banque régionale
- banque de règlement
- banque à statut spécial
- banque tirée -
37 code
m1) кодексcode de l'air — воздушный кодекс2)connaître le code — знать законыc'est dans le code — это по закону, это законно4)5)se mettre en code — переключать фары на ближний свет, притушить фары6) код, шифрcode télégraphique — телеграфный кодcode Morse — азбука Морзеcode postal — почтовый индекс -
38 commune
-
39 économie
f1) экономика; хозяйствоéconomie planifiée, économie dirigée — плановое хозяйствоéconomie rurale, agraire — сельское хозяйствоéconomie concertée — согласованная экономика ( на основании соглашений правительства с экономическими партнёрами)économie de l'ombre [parallèle] — теневая экономикаéconomie mixte — смешанная экономика; многоукладное хозяйствоsociété d'économie mixte — смешанное предприятие, общество ( с участием государственного и частного капитала)vivre en économie fermée — жить в условиях автаркии2) уст. ведение хозяйства; управление делами3) экономия, экономика ( наука)4) экономия, рациональное использование; бережливостьéconomie de fatigue — экономия, сбережение силil n'y a pas de petites économies посл. — копейка рубль бережёт••faire l'économie de qch — избежать чего-либо; опустить что-либоprendre sur ses économies — взять из своих сбереженийéconomies d'échelle — сокращение стоимости производства соответственно расширению предприятия6) устройство, расположение; порядок; организацияéconomie du corps humain — строение человеческого телаéconomie d'un roman — структура романа -
40 десятина
ж.1) ( мера земли) уст. déciatine f (mesure agraire équivalant à 1,0925 ha)
См. также в других словарях:
agraire — [ agrɛr ] adj. • 1355; lat. agrarius, de ager, agri « champ » 1 ♦ Qui concerne le partage, la propriété des terres. Les lois agraires, la question agraire à Rome. Réforme agraire : nouvelle répartition des terres avec dépossession des grands… … Encyclopédie Universelle
agraire — AGRAIRE. adj des 2 g. Nom que la Jurisprudence et l Histoire Romaine donnent aux Lois qui avoient pour objet la distribution des terres conquises entre les Citoyens ou les Soldats. Lois Agraires … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agraire — (a grê r ) adj. Terme d antiquité romaine. Loi agraire, loi qui avait pour objet la distribution des terres conquises entre les citoyens. Dans l histoire moderne, loi agraire se dit, d une façon plus générale, des lois qui tendent à changer… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AGRAIRE — adj. des deux genres Qui a rapport aux champs et aux biens fonciers en général. Mesures agraires. Il se dit spécialement en parlant du Problème social du partage des terres au profit de tous. La question agraire. Les lois agraires, chez les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Agraire indépendant — Parti agraire et paysan français Le Parti agraire et paysan français , fondé en 1927[1] , est un ancien parti corporatiste d agriculteurs dans les années 1930, fondé par Fleurant Agricola ( Gabriel Fleurant, il se fait appeler Fleurant Agricola,… … Wikipédia en Français
AGRAIRE — adj. des deux genres Nom que la jurisprudence et l histoire romaine donnent aux lois qui avaient pour objet la distribution des terres conquises entre les citoyens ou les soldats. Lois agraires … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Agraire — Champ (agriculture) Pour les articles homonymes, voir Champ. un paturâge … Wikipédia en Français
Reforme agraire — Réforme agraire Pour les articles homonymes, voir Réforme. Une réforme agraire est une réforme offrant des terres aux paysans qui la cultivent, en les confisquant à leurs propriétaires. Elle a pour but de redistribuer les terres de culture. Une… … Wikipédia en Français
Réforme agraire — Pour les articles homonymes, voir Réforme. Une réforme agraire est une réforme offrant des terres aux paysans qui la cultivent, en les confisquant à leurs propriétaires. Elle a pour but de redistribuer les terres de culture. Une réforme agraire… … Wikipédia en Français
Parti agraire et paysan francais — Parti agraire et paysan français Le Parti agraire et paysan français , fondé en 1927[1] , est un ancien parti corporatiste d agriculteurs dans les années 1930, fondé par Fleurant Agricola ( Gabriel Fleurant, il se fait appeler Fleurant Agricola,… … Wikipédia en Français
Union des partis agraire et nouveau democrate — Union populaire agraire lituanienne Union populaire agraire lituanienne Lietuvos valstiečių liaudininkų sąjunga Président … Wikipédia en Français