-
1 adobo
Del verbo adobar: ( conjugate adobar) \ \
adobo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
adobó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: adobar adobo
adobar ( conjugate adobar) verbo transitivo ‹carne/pescado› ( condimentar) to marinade; ( para conservar) to pickle; ( para curar) to cure
adobo sustantivo masculino ( condimento) marinade; ( para conservar) pickle
adobar vtr Culin to marinate
adobo m Culin marinade ' adobo' also found in these entries: English: marinade -
2 adobo
-
3 adobo
Национальное блюдо в Мексике, Филиппинахб) филиппинское блюдо из мяса, которое сначала маринуют, а затем обжаривают на раскалённой сковороде и тушат в маринаде до тех пор, пока вся жидкость не выкипит, а мясо не покроется золотистой корочкой -
4 to cook adobo
mag-adobo, adobo -
5 to cook adobo
mag-adobo, adobo -
6 marinade
tr[mærɪ'neɪd]1 adobo1 adobarv.• marinar v.
I 'mærə'neɪd, ˌmærɪ'neɪdcount & mass noun adobo m
II
marinate 'mærəneɪd, -eɪt, 'mærɪneɪd, -eɪt transitive verb dejar en adobo, marinar[ˌmærɪ'neɪd]1.N adobo m2.VT adobar3.* * *
I ['mærə'neɪd, ˌmærɪ'neɪd]count & mass noun adobo m
II
marinate ['mærəneɪd, -eɪt, 'mærɪneɪd, -eɪt] transitive verb dejar en adobo, marinar -
7 dressing
1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) abono2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) aliño3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) apósito, vendajedressing n aliñotr['dresɪŋ]2 (act of getting dressed) el vestir(se) nombre masculino3 SMALLCOOKERY/SMALL (for salad) aliño4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (stuffing) relleno\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdressing gown batadressing room SMALLTHEATRE/SMALL camerinodressing table tocador nombre masculinodressing ['drɛsɪŋ] n1) : vestirse m2) : aderezo m, aliño m (de ensalada), relleno m (de pollo)3) bandage: vendaje m, gasa fn.• aderezamiento s.m.• aderezo s.m.• adobo s.m.• aliño s.m.• apresto s.m.• empavesado s.m.• preparación s.f.• salsa s.f.• vendaje s.m.'dresɪŋ ['dresɪŋ]1. N1) (=act)2) (Med) (=bandage) vendaje m3) (Culin) (=salad dressing) aliño m4) (Agr) (=fertilizer) abono m, fertilizante m2.CPDdressing case N — neceser m
dressing gown N — bata f
dressing room N — (Theat) camerino m ; (Sport) vestuario m
dressing station N — (Mil) puesto m de socorro
dressing table N — tocador m
* * *['dresɪŋ] -
8 dubbin
['dʌbɪn]N adobo m impermeable, cera f -
9 marinate
-
10 pickle
'pikl
1. noun1) (a vegetable or vegetables preserved in vinegar, salt water etc: Do you want some pickle(s) on your hamburger?) encurtido2) (trouble; an unpleasant situation: She got herself into a real pickle.) apuro, berenjenal
2. verb(to preserve in vinegar, salt water etc: I think I will pickle these cucumbers.) encurtir, conservar en vinagretr['pɪkəl]1 encurtir, conservar en vinagre1 SMALLCOOKERY/SMALL (food) conserva en vinagre1 (vegetables) encurtidos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in a pickle estar en un apuro, estar metido,-a en un berenjenalpickle n1) brine: escabeche m2) gherkin: pepinillo m (encurtido)3) jam, trouble: lío m, apuro mn.• adobo s.m.• encurtido s.m.• escabeche s.m.• pepinillo en vinagre s.m.• salmuera s.f.v.• adobar v.• encurtir v.• escabechar v.
I 'pɪkəla) c ( dill pickle) (AmE) pepinillo m en vinagre al eneldob) cpickles — ( vegetables) encurtidos mpl, pickles mpl (CS)
d)to be in a (pretty) pickle — estar* metido en un lío or en un berenjenal (fam)
II
transitive verb conservar en vinagre or (Chi tb) en escabeche, encurtir['pɪkl]1. N2) * (=plight) lío * m, apuro m, aprieto mto be in a pickle — estar en un apuro or aprieto
2.VT encurtir, escabechar* * *
I ['pɪkəl]a) c ( dill pickle) (AmE) pepinillo m en vinagre al eneldob) cpickles — ( vegetables) encurtidos mpl, pickles mpl (CS)
d)to be in a (pretty) pickle — estar* metido en un lío or en un berenjenal (fam)
II
transitive verb conservar en vinagre or (Chi tb) en escabeche, encurtir -
11 tanning
n.• adobo s.m.• curtido s.m.• curtimiento s.m.• paliza s.f.'tænɪŋmass noun1) ( of hides) curtido m2) ( of skin) bronceado m; (before n)['tænɪŋ]1. N1) [of leather] curtido m2) * zurra * f2.CPDtanning cream, tanning lotion N — bronceador m
tanning salon N — centro m de bronceado
* * *['tænɪŋ]mass noun1) ( of hides) curtido m2) ( of skin) bronceado m; (before n) -
12 condimento
Del verbo condimentar: ( conjugate condimentar) \ \
condimento es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
condimentó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: condimentar condimento
condimentar ( conjugate condimentar) verbo transitivo to season
condimento sustantivo masculino: le falta condimento it needs some seasoning; los condimentos usados en la cocina india the herbs and spices used in Indian cooking
condimentar verbo transitivo to season, flavour, US flavor
condimento sustantivo masculino seasoning, flavouring, US flavoring ' condimento' also found in these entries: Spanish: adobo - especia - sazón English: condiment - flavoring - flavouring - relish - seasoning - pickle -
13 conservar
conservar ( conjugate conservar) verbo transitivo ‹sabor/calor› to retain; ‹tradiciones/costumbres› to preserve; ‹amigo/cargo› to keep; ‹ naturaleza› to conserve; conservar la calma to keep calm; conservar la línea to keep one's figure conservarse verbo pronominal está muy bien conservada she's very well preserved
conservar verbo transitivo
1 (preservar) to conserve, preserve
2 (mantener, guardar) to keep up, maintain: conservo en la memoria el sonido de su risa, the sound of his laughter is etched in my memory
3 (alimentos) to preserve ' conservar' also found in these entries: Spanish: mantener - salvar - salvarse - adobar - adobo - guardar - horma - preservar - salar English: clingfilm - conserve - keep - maintain - peace - pickle - preserve - retain - cherish - hang - hold - up -
14 pickle
nOCEAN adobo m -
15 dubbin
s.adobo impermeable. -
16 dubbing
adj.de doblaje, de dubbing.s.1 doblaje (cine)2 adobo impermeable.3 mezcla de audio.ger.gerundio del verbo DUB. -
17 marinade
s.adobo.v.marinar, macerar. -> marinate (pt & pp marinaded) -
18 marinated
adj.adobado, en adobo, escabechado.pp.participio pasado del verbo MARINATE.pt.pretérito del verbo: MARINATE -
19 pickle
s.1 salsa agridulce a base de trocitos de fruta y verduras.2 encurtido, salmuera, escabeche, adobo.3 pepinillo, pepino encurtido.4 lío, pedo, apuro, aprieto.vt.1 encurtir.2 limpiar con ácido, dar un baño químico a, desoxidar. (pt & pp pickled) -
20 pickled
adj.encurtido, adobado, en adobo, en escabeche.pp.participio pasado del verbo PICKLE.pt.pretérito del verbo: PICKLE
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adobo — sustantivo masculino 1. (no contable) Caldo o salsa, generalmente de aceite, vinagre, sal y especias, que sirve para sazonar o macerar alimentos, especialmente carnes y pescados: carne en adobo, pescado en adobo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adobo — n. 1. a Philippine dish of marinated vegetables and meat or fish; served with rice. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
adobo — [ə dō′bō] n. 〚Sp, sauce for marinating or preserving meat〛 a Philippine dish consisting of pork or chicken marinated in vinegar, garlic, soy sauce, etc., simmered, and then fried * * * a·do·bo (ä dōʹbō) n. pl. a·do·bos A Philippine dish of… … Universalium
adobo — |ô| s. m. O mesmo que adobe. • Plural: adobos |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
adobo — 1. m. Acción y efecto de adobar. 2. Caldo o salsa con que se sazona un manjar. 3. Caldo, y especialmente el compuesto de vinagre, sal, orégano, ajos y pimentón, que sirve para sazonar y conservar las carnes y otras cosas. 4. Mezcla de varios… … Diccionario de la lengua española
adobo — [ə dō′bō] n. [Sp, sauce for marinating or preserving meat] a Philippine dish consisting of pork or chicken marinated in vinegar, garlic, soy sauce, etc., simmered, and then fried … English World dictionary
Adobo — Chipotles en adobo Adobo ist ein spanischer Begriff, der allgemein für Würze oder Marinade steht und eine Marinaden oder Würzmischung beschreibt. Ein mit Adobo mariniertes oder gewürztes Fleisch bezeichnet man als Adobada. Adobo steht zum… … Deutsch Wikipedia
Adobo — This article is about a type of marinade. For a method of food preparation indigenous to the Philippines with the same name, see Adobo (Filipino cuisine). Lomo en adobo pork tenderloin marinated in adobo … Wikipedia
Adobo — Lomo en adobo con sus típicos toques colorados … Wikipedia Español
adobo — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de adobar. 2 COCINA Salsa o caldo usado para conservar o sazonar los alimentos: ■ estropearse el adobo de las olivas. 3 TEXTIL Mezcla de varios ingredientes usada para curtir las pieles o dar brillo a las… … Enciclopedia Universal
adobo — {{#}}{{LM A00805}}{{〓}} {{SynA00820}} {{[}}adobo{{]}} ‹a·do·bo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Salsa hecha con aceite, vinagre, especias y otros ingredientes, usada para conservar los alimentos: • He comprado carne en adobo para la cena.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos