-
1 accigliarsi
-
2 accigliarsi
-
3 accigliarsi
-
4 accigliarsi
гл.общ. насупиться, нахмуриться, хмурить брови, хмуриться -
5 accipigliarsi
см. accigliarsi -
6 adirare
vt уст.сердить, раздражать; гневить- adirarsiSyn:incollerirsi, arrabbiarsi, stizzirsi, sdegnarsi, irritarsi; accigliarsi, impermalirsi, accipigliarsi, uscire dai gangheri, montare su tutte le furieAnt: -
7 rasserenare
1. (- eno); vt 2. (- eno); vi (e) также rasserenarsi1) проясняться ( о погоде)il cielo (si) rasserenò — небо очистилось от тучil suo volto si è rasserenato — его / её лицо просветлело•Syn:confortare; schiarire, tornar sereno / tranquillo / disteso (также перен.)Ant: -
8 snebbiare
(- ebbio) vt1) разгонять / рассеивать туман2) пояснять, разъяснятьsnebbiare la mente перен. разг. — прочистить мозги•Syn:Ant: -
9 помрачиться
сов.offuscarsi; accigliarsi -
10 помрачнеть
сов.oscurarsi in volto; adombrarsi; diventar fosco / tetro; accigliarsi -
11 хмуриться
1) accigliarsi, rabbuiarsi; rannuvolarsi, (con)turbarsi2) ( морщиться) corrugarsi, increspare / raggrinzare il viso3) ( быть пасмурным) rannuvolarsi, rannuvolare vi (e)небо / погода хмурится — il cielo / tempo si incupisce -
12 accipigliarsi
См. также в других словарях:
accigliarsi — v. intr. pron. [der. di ciglio, col pref. a 1] (io mi accìglio, ecc.). 1. [aggrottare i sopraccigli] ▶◀ (non com.) accipigliarsi, (non com.) aggrondarsi. 2. (fig.) [diventare scuro in volto per qualche grave pensiero: a quelle parole si… … Enciclopedia Italiana
accigliarsi — ac·ci·gliàr·si v.pronom.intr. CO aggrottare le sopracciglia per preoccupazione o tristezza o per manifestare rimprovero | estens., rabbuiarsi, rattristarsi Sinonimi: corrucciarsi | aggrondarsi, rattristarsi. Contrari: rasserenarsi … Dizionario italiano
accigliarsi — {{hw}}{{accigliarsi}}{{/hw}}v. intr. pron. Corrugare le sopracciglia per sdegno, ira, meditazione e sim … Enciclopedia di italiano
accigliarsi — v. intr. pron. aggrondarsi, rabbuiarsi, corrucciarsi, incupirsi CONTR. rasserenarsi, sorridere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rasserenarsi — ras·se·re·nàr·si v.pronom.intr. (io mi rasseréno) CO 1. diventare, ritornare sereno: il cielo si rasserenò dopo il temporale Sinonimi: rischiarare, rischiararsi. Contrari: rabbuiarsi, rannuvolarsi. 2a. riacquistare uno stato d animo più… … Dizionario italiano
scurirsi — scu·rìr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare scuro o più scuro: la pelle si scurisce con l abbronzatura Contrari: schiarirsi. 2. del cielo, farsi scuro, rannuvolarsi | impers., venir notte: si è scurito in un attimo Sinonimi: rabbuiarsi. Contrari:… … Dizionario italiano
accipigliarsi — v. intr. pron. [der. di cipiglio, col pref. a 1] (io m accipìglio, ecc.), non com. 1. [aggrottare i sopraccigli] ▶◀ [➨ accigliarsi (1)]. 2. (fig.) [oscurarsi in volto per qualche grave pensiero] ▶◀ e ◀▶ [➨ accigliarsi (2)] … Enciclopedia Italiana
accigliamento — ac·ci·glia·mén·to s.m. BU l accigliarsi | aspetto accigliato {{line}} {{/line}} DATA: 1761 … Dizionario italiano
accigliato — ac·ci·glià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → accigliare, accigliarsi 2. agg. CO aggrottato, con le sopracciglia aggrottate; scuro in volto: viso, sguardo accigliato; arrivò tutto accigliato Sinonimi: arcigno, corrucciato, crucciato, 1scuro. Contrari … Dizionario italiano
accipigliarsi — ac·ci·pi·gliàr·si v.pronom.intr. BU fare il cipiglio, accigliarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di cipiglio con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
aggrondarsi — ag·gron·dàr·si v.pronom.intr. (io mi aggróndo) OB corrucciarsi, accigliarsi … Dizionario italiano