-
21 резкость
1) General subject: abruptness, acerbity, acridity, acridity (манер, поведения и т.п.), acridness (манер, поведения и т.п.), acuteness, asperity, definition, frowziness, gruffness, harsh word, harshness, roughness (звука, цвета), sharpness, trenchancy, truculence, verjuice, edge (о языке, манере), relentlessness2) Literal: incision3) Engineering: acuity (контуров изображения), central sharpness, definition of image, fineness, resolution (изображения)5) Rare: raucity7) Cinema: acuity (контуров), acutance (контуров), critical definition (изображения)8) Photo: acutance (изображения), hardness (изображения), sharpening9) Information technology: actuity (контура), sharpness (изображения)10) Cartography: contrast11) Metrology: rate of acceleration, sharpness (изображения)12) Advertising: severity13) Polymers: definition (изображения)15) Makarov: acuity (изображения), acutance (фото; изображения), hardness (фото; изображения), poignancy (боли), salience (изображения), sharpness (напр. изображения), sharpness (напр., изображения), vehemence (цвета, запаха), vehemency (цвета, запаха)16) Software: Sharpen Tool -
22 резкость
ж.acuity, sharpness; ( отрывистость) abruptness; (звуков, поведения) harshness; (интенсивность цвета, запаха) vehemence- стереоскопическая резкость -
23 односложность
-
24 резкость
ж.1. sharpness; ( отрывистость) abruptness2. (резкое слово, выражение) sharp words pl.они наговорили друг другу резкостей — they used sharp / harsh words to each other
-
25 внезапность
suddenness; (element of) surprise воен.* * ** * *suddenness; (element of) surprise воен.* * * -
26 грубость
1) roughness, coarseness; crudity, rudeness (неискусность)
2) (невежливость)
rudeness* * ** * *roughness, coarseness; crudity, rudeness* * *abruptnessacerbitybarbaritybroadnessbrutalityclumsinesscrueltygrossnessimpertinenceroughnessrudenessshagginess -
27 крутизна
steepness; steep slope* * ** * *steepness; steep slope* * *abruptnessabruptnessesascent -
28 крутость
1) (рва, траншеи и т.п.)
steepness
2) (характера)
harshness* * *1) steepness, slope 2) harshness, sternness* * *abruptnessabruptnesses -
29 неожиданность
surprise; unexpectedness; suddenness (внезапность)* * ** * *surprise; unexpectedness; suddenness* * *abruptnessaccidentbombturn-up -
30 неровность
asperity* * ** * *asperity, irregularity, prominence, roughness* * *abruptnessasperitydisparityinequalityirregularityjaggingoddsprominenceroughnessunequality -
31 резкость
sharpness, abruptness, suddennessharsh/sharp wordsharpness, clarity -
32 односложность
-
33 резкость
ж.1) ( чёткость) sharpness2) ( отрывистость) abruptness3) обыкн. мн. (резкое слово, выражение) sharp words plнаговори́ть ре́зкостей — use sharp words
они́ наговори́ли друг дру́гу ре́зкостей — they used sharp / harsh words to each other
4) кино, фото sharpness, focusнавести́ на ре́зкость — focus (the image)
глубина́ ре́зкости — depth of focus
-
34 резкость
жен.1) sharpness; abruptness ( отрывистость)2) (резкое выражение, слово)harsh/sharp word(s)3) sharpness; clarity, definition -
35 резкость резкост·ь
sharpness; (грубость) bluntness, abruptness -
36 внезапность
-
37 крутизна
steepness имя существительное: -
38 неожиданность
surprise имя существительное: -
39 непредсказуемость
unpredictability имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > непредсказуемость
-
40 неровность
roughness имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abruptness — Ab*rupt ness, n. 1. The state of being abrupt or broken; craggedness; ruggedness; steepness. [1913 Webster] 2. Suddenness; unceremonious haste or vehemence; as, abruptness of style or manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abruptness — index disrespect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abruptness — noun a) The state of being abrupt or broken; craggedness; ruggedness; steepness. b) Suddenness; unceremonious haste or vehemence; as, abruptness of style or manner … Wiktionary
abruptness — abrupt ► ADJECTIVE 1) sudden and unexpected. 2) brief to the point of rudeness; curt. 3) steep. DERIVATIVES abruptly adverb abruptness noun. ORIGIN Latin abruptus broken off, steep , from rumpere break … English terms dictionary
abruptness — noun see abrupt … New Collegiate Dictionary
abruptness — See abruptly. * * * … Universalium
abruptness — ab rupt·ness || nɪs n. suddenness, hastiness; lack of continuity; brusqueness, rudeness … English contemporary dictionary
abruptness — abrupt·ness … English syllables
abruptness — See: abrupt … English dictionary
abruptness — noun 1. an abrupt discourteous manner (Freq. 1) • Syn: ↑brusqueness, ↑curtness, ↑gruffness, ↑shortness • Derivationally related forms: ↑short (for: ↑ … Useful english dictionary
precipitousness — noun 1. the property possessed by a slope that is very steep • Syn: ↑abruptness, ↑steepness • Ant: ↑gradualness (for: ↑abruptness) • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary