-
1 чёткость
м.( изображения) definition; sharpness- высокая чёткость
- горизонтальная чёткость
- низкая чёткость
- чёткость изображения -
2 нечёткость
ж.1) ( неясность) indistinctness; (почерка, шрифта) illegibilityнечёткость изображе́ния — unsharp / blurred / fuzzy image
нечёткость речи — indistinct speech, mumbling
2) ( неопределённость) vagueness, indistinctness, indefinitenessнечёткость полномо́чий — poorly defined / delineated authority
3) ( неорганизованность) poor coordination, low efficiency, inefficiency -
3 чёткость
ж. sharpness; definition -
4 но, к сожалению, чёткость этого объяснения нарушается тем, что
Но, к сожалению, чёткость этого объяснения нарушается тем, что-- But unfortunately for the neat explanation, nozzle E, having no straight parallel section after the contraction, also shows spray production.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но, к сожалению, чёткость этого объяснения нарушается тем, что
-
5 чёткость
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чёткость
-
6 чёткость
ж.1) ( отчётливость) clearness; (разборчивость тж.) legibilityчёткость изображе́ния — image definition quality
телеви́дение высо́кой чёткости — high-definition television
2) ( точность) accuracy; precision, preciseness [-s-]; ( в исполнении) efficiency -
7 плохая чёткость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плохая чёткость
-
8 чёткость
чёткость
отчётливость
(напр. звукового сигнала)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чёткость
-
9 нечёткость
f. illegibility, carelessness, fuzzinessРусско-английский словарь математических терминов > нечёткость
-
10 чёткость изображения
•For the best definition, the lenses must be sharply focused.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чёткость изображения
-
11 вертикальная чёткость
Engineering: vertical definition, vertical detailУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная чёткость
-
12 визуальная чёткость
Metallurgy: apparent resolutionУниверсальный русско-английский словарь > визуальная чёткость
-
13 высокая чёткость
1) TV: high definition2) Telecommunications: HD3) Automation: high-definition (напр. изображения на экране) -
14 высокая чёткость – интерфейс для последовательной передачи цифровых данных
TV: High Definition – Serial-Digital Interface, HD-SDIУниверсальный русско-английский словарь > высокая чёткость – интерфейс для последовательной передачи цифровых данных
-
15 горизонтальная чёткость
Engineering: horizontal definition, horizontal detail, line definitionУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная чёткость
-
16 краевая нечёткость
Medicine: marginal foggingУниверсальный русско-английский словарь > краевая нечёткость
-
17 логическая чёткость
Mathematics: logical neatnessУниверсальный русско-английский словарь > логическая чёткость
-
18 малая чёткость
Astronautics: low definition -
19 нечёткость
1) General subject: haziness, nebulosity, roughness (дикции), woolliness2) Medicine: blurring, turbidity (изображения)3) Engineering: fuzziness, indistinctness (об изображении)4) Mathematics: carelessness5) Economy: illegibility (при чтении)6) Information technology: fuzziness (изображени)7) Metrology: unsharpness (изображения)8) Makarov: fuzziness (определения), nebulosity (мысли, выражения) -
20 нечёткость зрения
1) Medicine: Blurred Vision2) Contact lenses: blurring of vision
См. также в других словарях:
Чёткость — Чёткость определённость выделения отдельных элементов; ясность, точность, вразумительность; хорошая организованность; аккуратность; педантичность; может иметь значение в следующих областях. Вразумительность (чёткость в семантических… … Википедия
чёткость — см. чёткий; и; ж. Чёткость движений. Чёткость произношения. Чёткость написания. Чёткость изложения. Чёткость представлений. Чёткость очертаний … Словарь многих выражений
ЧЁТКОСТЬ — ЧЁТКОСТЬ, чёткости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к четкий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нечёткость — нечёткость, нечёткости, нечёткости, нечёткостей, нечёткости, нечёткостям, нечёткость, нечёткости, нечёткостью, нечёткостями, нечёткости, нечёткостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чёткость — чёткость, чёткости, чёткости, чёткостей, чёткости, чёткостям, чёткость, чёткости, чёткостью, чёткостями, чёткости, чёткостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
коро́ткость — короткость, и … Русское словесное ударение
чёткость — ЧЁТКИЙ, ая, ое; чёток, четка и чётка, чётко. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нечёткость — нечёткость, и … Русский орфографический словарь
чёткость — чёткость, и … Русский орфографический словарь
мёткость — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
нечёткость — нечёткость … Словарь употребления буквы Ё