-
1 aberration
aberration аберрация, отклонение от нормыchromosomal aberration хромосомная аберрацияchromosome aberration хромосомная аберрация, структурная перестройка хромосомhomosomal aberration гомосомальная аберрация, перестройка в пределах одной хромосомыEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > aberration
-
2 aberration
aberration [ˏæbəˊreɪʃn] n1) заблужде́ние, отклоне́ние от пра́вильного пути́2) помраче́ние ума́3) спец. аберра́ция; отклоне́ние;aberration of the needle отклоне́ние магни́тной стре́лки
4) тех. отклоне́ние от станда́рта -
3 aberration
-
4 aberration
1) аберрацияа) отклонение ( от нормы или стандарта); девиацияб) оптическая аберрация; аберрация оптических системд) бион хромосомная аберрация, хромосомная перестройка2) искажение•- aberration of needle
- aberration of n-th order
- aberration of position
- angle aberration
- antenna aberration
- axial aberration
- beam aberration
- chromatic aberration
- chromosome aberration
- color aberration
- coma aberration
- convection aberration
- diffraction aberration
- electron-optical aberration
- even-symmetrical aberration
- first-order aberration
- geometrical aberration
- higher-order aberration
- hologram aberration
- holographic aberration
- image aberration
- induced aberration
- lateral aberration
- lens aberration
- light aberration
- longitudinal aberration
- meridional aberration
- nonchromatic aberration
- nonlinear aberration
- objective aberration
- ocular aberration
- odd-symmetrical aberration
- optical aberration
- phase aberration
- sagittal aberration
- scanning aberration
- Seidel aberration
- spherical aberration
- stigmatic aberration
- thermooptic aberration
- transverse aberration
- wave aberration
- wavefront aberration -
5 aberration
1) аберрацияа) отклонение (от нормы или стандарта); девиацияб) оптическая аберрация; аберрация оптических системд) бион. хромосомная аберрация, хромосомная перестройка2) искажение•- aberration of needle
- aberration of n-th order
- aberration of position
- angle aberration
- antenna aberration
- axial aberration
- beam aberration
- chromatic aberration
- chromosome aberration
- color aberration
- coma aberration
- convection aberration
- diffraction aberration
- electron-optical aberration
- even-symmetrical aberration
- first-order aberration
- geometrical aberration
- higher-order aberration
- hologram aberration
- holographic aberration
- image aberration
- induced aberration
- lateral aberration
- lens aberration
- light aberration
- longitudinal aberration
- meridional aberration
- nonchromatic aberration
- nonlinear aberration
- objective aberration
- ocular aberration
- odd-symmetrical aberration
- optical aberration
- phase aberration
- sagittal aberration
- scanning aberration
- Seidel aberration
- spherical aberration
- stigmatic aberration
- thermooptic aberration
- transverse aberration
- wave aberration
- wavefront aberrationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > aberration
-
6 aberration
1) искажение2) аберрация•-
axial aberration
- chromatic aberration of position -
chromatic aberration
-
color aberration
-
comatic aberration
-
coma aberration
-
geometrical aberration
-
image aberration
-
lateral aberration
-
lens aberration
-
light aberration
-
longitudinal aberration
-
ocular aberration
-
optical aberration
-
phase aberration
-
residual aberration
-
spherical aberration
-
spherochromatic aberration
-
wavefront aberration
-
zonal aberration -
7 aberration
1) аберрация• -
8 aberration
аберрация, отклонение@aberration in declinationаберрация по склонению@aberration in ecliptic longitudeаберрация по эклиптической долготе@aberration in latitudeаберрация по широте@aberration in right ascensionаберрация по прямому восхождению@aberration of lightаберрация света@annual aberrationгодичная аберрация@astronomical aberrationастрономическая, звездная аберрация@chromatic aberrationопт. хроматическая аберрация@diurnal aberrationсуточная аберрация@differential aberrationдифференциальная аберрация@optical aberrationоптическая аберрация@planetary aberrationпланетная аберрация@secular aberrationвековая аберрация@spherical aberrationопт. сферическая аберрация@spherochromatic aberrationсферохроматическая аберрация@ -
9 aberration
1) аберрационный
2) аберрация
– aberration ellipse
– aberration of light
– annual aberration
– chromatic aberration
– comatic aberration
– correct aberration
– diurnal aberration
– electron-optical aberration
– eye aberration
– lens aberration
– secular aberration
– without aberration
correct a lens for aberration — исправлять линза на аберрацию
longitudinal chromatic aberration — <opt.> хроматизм положения
-
10 aberration
-
11 aberration
[ˌæbəˈreɪʃən]aberration аберрация; отклонение; aberration of the needle отклонение магнитной стрелки aberration заблуждение, отклонение от правильного пути aberration тех. отклонение от стандарта aberration помрачение ума aberration аберрация; отклонение; aberration of the needle отклонение магнитной стрелки tranverse aberration регулируемая апертура waveefront aberration аберрация волнового фронта -
12 aberration
1) опт. аберрация, искажение2) отклонение, отступление ( от стандарта)•- antenna aberration
- chromatic aberration
- lateral aberration
- light aberration
- longitudinal aberration
- scanning aberration
- wave aberrationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > aberration
-
13 aberration
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > aberration
-
14 aberration
ˌæbəˈreɪʃən сущ.
1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn: wandering away, straying
2) помрачение ума;
забывчивость
3) аберрация;
изменение, ответвление, отклонение aberration of the needle ≈ отклонение магнитной стрелки Syn: deviation, divergence
4) биол. аберрация, отклонение от нормыуклонение от правильного пути или истины;
заблуждение;
- an * from the truth отклонение от истины помрачение ума;
забывчивость, большая рассеянность;
отключенность от окружающего;
- his peculiarities are no more than harmless *s его чудачества - это не что иное, как безобидная рассеянность;
- the driver hit a pedestrian in a moment of * водитель на миг задумался и тут же сбил прохожего (астрономия) (оптика) аберрация (биология) аберрация, отклонение от нормыaberration аберрация;
отклонение;
aberration of the needle отклонение магнитной стрелки ~ заблуждение, отклонение от правильного пути ~ тех. отклонение от стандарта ~ помрачение умаaberration аберрация;
отклонение;
aberration of the needle отклонение магнитной стрелкиtranverse ~ регулируемая апертураwaveefront ~ аберрация волнового фронтаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aberration
-
15 aberration
-
16 aberration
1. n уклонение от правильного пути или истины; заблуждение2. n помрачение ума; забывчивость, большая рассеянность; отключённость от окружающегоhis peculiarities are no more than harmless aberrations — его чудачества — это не что иное, как безобидная рассеянность
3. n биол. аберрация, отклонение от нормыСинонимический ряд:1. abnormality (noun) abnormality; curiosity; eccentricity; irregularity; oddity; oddness; peculiarity; quirk; uniqueness2. alienation (noun) alienation; craziness; dementia; distraction; insaneness; insanity; lunacy; madness; mania; psychopathy; unbalance3. delirium (noun) delirium; delusion; derangement; hallucination; illusion; unsoundness4. departure (noun) departure; divergence; diversion5. deviation (noun) aberrance; anomaly; deflection; departure; deviance; deviation; divergence; diversion; frenzy; preternaturalness; rambling; straying; turning; wandering -
17 aberration
искажение; аберрация -
18 aberration
The English-Russian dictionary general scientific > aberration
-
19 aberration
аберрация, отклонение от нормыneoplastic aberration — опухолевая трансформация (напр. клеточного клона); малигнизация
radiation-induced chromosome aberrations — лучевые [пострадиационные] повреждения хромосом
-
20 aberration
сущ.1) общ. отклонение от нормы, аберрацияaberration from Pareto optimality in competitive markets — отклонение от парето-оптимального состояния конкурентных рынков
This state of affairs is not an aberration, but is inevitable in the structures of higher education. — Такое положение является не случайным отклонением, а неизбежным результатом системы высшего образования.
2) биол. аберрация ( индивидуальное отклонение в строении организма от типичного образца)3) соц. аберрация, девиантное поведение (отклоняющиеся от принятых в обществе норм действия, предпринимаемые людьми намеренно с целью достижения личной выгоды)Syn:
См. также в других словарях:
aberration — [ aberasjɔ̃ ] n. f. • 1753; « éloignement » 1633; lat. aberratio, par l angl. 1 ♦ État d une image qui s écarte de la réalité. ♢ Astron. Déplacement apparent d un corps céleste causé par les effets combinés du mouvement de l observateur… … Encyclopédie Universelle
Aberration — has several meanings:*An abnormality of chromosomes *A disorder in one s mental state (see Mental illness) In optics: *Optical aberration, an imperfection in image formation by an optical system **Spherical aberration, which occurs when light… … Wikipedia
Aberration — Ab er*ra tion, n. [L. aberratio: cf. F. aberration. See {Aberrate}.] 1. The act of wandering; deviation, especially from truth or moral rectitude, from the natural state, or from a type. The aberration of youth. Hall. Aberrations from theory.… … The Collaborative International Dictionary of English
Aberration [1] — Aberration (Abirrung), a) des Lichts. Die Aberration des Fixsternlichts, entdeckt von James Bradley 1727 [1], besteht in einer scheinbaren jährlichen Bewegung aller Fixsterne in Ellipsen, die wir als schiefgesehene Kreisbahnen von 41 Sekunden… … Lexikon der gesamten Technik
Aberration — (von lateinisch aberratio Abirrung , Abweichung ) steht für: Aberration (Astronomie), scheinbare Ortsveränderung von Gestirnen durch die Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit Aberration (Gravitation), ein für newtonsche Gravitation bei zu geringer … Deutsch Wikipedia
Aberration [2] — Aberration (Abirrung) des Lichts. Die Aberration des Lichts der Fixsterne wurde von James Bradley 1728 gefunden, als er nach der jährlichen Parallaxe der Fixsterne suchte. In dieser jährlichen Parallaxe einer durch die Bewegung der Erde um … Lexikon der gesamten Technik
Aberration — Aberration, (Abirrung des Lichts). Der Umstand, daß auch das Licht, das von den Sternen zu uns strahlt, eine bestimmte Zeit braucht, um einen bestimmten Raum zu durchlaufen, gleichzeitig damit aber auch die Erde sich bewegt, verursacht, daß wir… … Herders Conversations-Lexikon
aberration — 1 *deviation, deflection Analogous words: abnormality, aberrancy (see ABNORMAL): *error, blunder, mistake, slip, lapse: *fault, failing: anomaly (see PARADOX) Antonyms: conformity: regularity Contrasted words: normality (see … New Dictionary of Synonyms
aberration — [ab΄ər ā′shən] n. [L abberatio < aberrare: see ABERRANT] 1. a departure from what is right, true, correct, etc. 2. a deviation from the normal or the typical 3. mental derangement or lapse 4. Astron. a small, periodic apparent change in the… … English World dictionary
aberration — [n1] state of abnormality delusion, eccentricity, oddity, peculiarity, quirk, strangeness, weirdness; concept 647 Ant. conformity, normality, regularity, soundness aberration [n2] different from that expected departure, deviation, difference,… … New thesaurus
Aberration — oder Abirrung des Lichts, eine von Bradley an den Fixsternen 1725 entdeckte und 1728 ihrem Grunde nach erkannte jährliche scheinbare Verschiebung der Himmelskörper, so daß z.B. jeder Fixstern um seinen wirklichen Standpunkt jährlich eine kleine… … Kleines Konversations-Lexikon