a+tune

nē (old forms nei and ni; v. the foll.), adv. and conj., the primitive Latin negative particle, no, not; whereas the negative particle non is a derivative (v. non init.) [prob. of pronominal origin; cf. the Anglo-Saxon na and ne (Engl. no), whence naht (Engl. not) is derived; Sanscr. na, not].

Adv., with a single word of a proposition (in early Latin): NE MINVS TRINVM NOVNDINVM, not less than, etc., S. C. de Bacch.; cf. with DVM NE MINVS SENATORIBVS C. ADESENT, twice in the same S. C.;

and in the form ni: DVM NI MINVS VIGINTI ADSIENT,

Inscr. Grut. 207, 3. So too:

DVM NE AMPLIOREM MODVM PRATORVM HABEANT QVAM, etc.,

Inscr. Orell. 3121 (Sententia de finibus inter Genuates et Viturios regundis lata A. U. C. 637). So, ne minores (verres) quam semestres, Varr. R. R. 2, 4, 21. In the time of Plautus the usage was unsettled, non and ne being used indifferently for simple negation; cf. Lorenz ad Plaut. Most. 105; Brix ad Plaut. Trin. 1156.—

To this is allied the adverbial use of ne in all periods of the language.

Ne... quidem, applies the negation with emphasis to the word between them, not even:

ne sues quidem id velint, non modo ipse,

Cic. Tusc. 1, 38, 92:

ne in oppidis quidem... ne in fanis quidem,

id. Verr. 2, 4, 1, § 2:

Philippus non item: itaque ne nos quidem,

id. Att. 14, 12, 2:

nulla ne minima quidem aura fluctus commovente,

id. Tusc. 5, 6, 16:

non potest dici satis, ne cogitari quidem, quantum, etc.,

id. Mil. 29, 78:

vita beata, quam ne in deo quidem esse censes, nisi, etc.,

id. N. D. 1, 24, 67:

ut in foro et in judicio... ne non timere quidem sine aliquo timore possimus,

id. Mil. 1, 2:

ne tondere quidem Vellera possunt,

Verg. G. 3, 561;

so after a negative, repeating it with emphasis: non enim praetereundum est ne id quidem,

Cic. Verr. 2, 1, 60, § 155:

nulla species ne excogitari quidem potest ornatior,

id. de Or. 3, 45, 179:

non praetermittam ne illud quidem,

id. Q. Fr. 2, 5, 2:

Caesar negat se ne Graeca quidem meliora legisse,

id. ib. 2, 16, 5:

numquam illum ne minima quidem re offendi,

id. Lael. 27, 103; Liv. 28, 42, 16; but when ne... quidem precedes, the negative of the principal verb is omitted:

sine quā ne intellegi quidem ulla virtus potest,

Cic. Tusc. 2, 13, 31:

neque enim ipsius quidem regis abhorrebat animus,

Liv. 29, 12, 10: ne quidem (with no intervening word), not even (late Lat.), Gai Inst. 1, 67; id. ib. 3, 93.—

In composition, to make an absolute negation of the principal idea. So in neque and nequiquam; also in nescio and nevolo; and in nefas, nefandus, nepus (for non purus), nequeo, neuter, neutiquam; in nemo, nego, nihil, nullus, numquam, and nusquam; and, lastly, with a paragogic c before o: necopinans and neglego; negotium (i. e. nec-lego; nec-otium). —

With a proposition (in all periods of the language, and exclusively),

In imperative sentences, to signify that something must not be done.

With imper.: SI HOMINEM FVLMEN IOVIS OCCISIT, NE SVPRA GENVA TOLLITOR, let him not be raised, Leg. Reg.: HOMINEM MORTVVM IN VRBE NE SEPELITO NEVE VRITO, Fragm. XII. Tab. ap. Cic. Leg. 2, 23; cf.: MVLIERES GENAS NE RADVNTO NEVE LESSVM FVNERIS ERGO HABENTO, ib.: SI NOLET, ARCERAM NE STERNITO, let him not spread, he need not spread, ib. (cf. Gell. 20, 1, 25):

VECTIGAL INVITEI DARE NEI DEBENTO,

Inscr. Orell. 3121; cf.

art. ni, II.: abi, ne jura: satis credo,

Plaut. Pers. 4, 3, 20; 4, 5, 5:

ah, ne saevi tantopere,

Ter. And. 5, 2, 27:

impius ne audeto placare donis iram deorum,

Cic. Leg. 2, 9, 22:

ne, pueri, ne tanta animis assuescite bella,

Verg. A. 6, 832.—

With subj.:

ne me moveatis,

Plaut. Mil. 4, 9, 1:

si certum est facere, facias: verum ne post conferas Culpam in me,

Ter. Eun. 2, 3, 96:

si denique veritas extorquebit, ne repugnetis,

Cic. Clu. 2, 6:

ne pudori Sit tibi Musa lyrae sollers,

Hor. A. P. 406.—

In wishes and asseverations: ne id Juppiter Opt. Max. sineret, etc., might Jupiter forbid it! etc., Liv. 4, 2; cf.:

ne istuc Juppiter Opt. Max. sirit, etc.,

id. 28, 28.—With utinam: utinam ne in nemore Pelio securibus Caesa accedisset abiegna ad terram trabes, would that not, Enn. ap. Cic. Top. 16, 61 (Trag. v. 280 Vahl.): utinam ne umquam, Mede Colchis cupido corde pedem extulisses, Enn ap. Non. 297, 18 (Trag. v. 311 ib.):

illud utinam ne vere scriberem!

Cic. Fam. 5, 17, 3; v. utinam.—With si:

ne vivam, si scio,

may I not live, may I die, if I know, Cic. Att. 4, 16, 8:

sed ne vivam, si tibi concedo,

id. Fam. 7, 23, 19:

ne sim salvus, si aliter scribo ac sentio,

id. ib. 16, 13, 1.—

In concessive and restrictive clauses (conceived as softened commands; cf. II. init.).

In concessions, nemo is, inquies, umquam fuit. Ne fuerit:

ego enim, etc.,

there may not have been; suppose there was not, Cic. Or. 29, 101; cf.:

pugnes omnino, sed cum adversario facili. Ne sit sane: videri certe potest,

id. Ac. 2, 26, 85; 2, 32, 102:

ne sit sane summum malum dolor: malum certe est,

id. Tusc. 2, 5, 14:

ne sint in senectute vires: ne postulantur quidem vires a senectute,

id. Sen. 11, 34:

ne sit igitur sol, ne luna, ne stellae, quoniam nihil esse potest, nisi quod attigimus aut vidimus,

id. N. D. 1, 31, 88; Liv. 31, 7:

nec porro malum, quo aut oppressus jaceas, aut, ne opprimare, mente vix constes?

though you be not crushed; supposing you are not crushed, Cic. Tusc. 4, 17, 39.—

In restrictive clauses:

sint sane liberales ex sociorum fortunis, sint misericordes in furibus aerarii, ne illi sanguinem nostrum largiantur, etc.,

only let them not; if they only will not, Sall. C. 52, 12. So, dum ne, dummodo ne, modo ne, and dum quidem ne; v. dum and modo: me vero nihil istorum ne juvenem quidem movit umquam: ne nunc senem, much less now I am old = nedum, Cic. Fam. 9, 26, 2; cf.:

vix incedo inanis, ne ire posse cum onere existumes,

Plaut. Am. 1, 1, 174: scuta si homines inviti dant, etsi ad salutem communem dari sentiunt: ne quem putetis sine maximo dolore argentum caelatum domo protulisse, much less can you suppose, etc., Cic. Verr. 2, 4, 23, § 52; Liv. 3, 52.—

In clauses which denote a purpose or result.

Ut ne, that not, lest, so that not (very rare after the August. period; in Livy only in a few doubtful passages; in Cæsar, Seneca, and Tacitus not at all; v. under II.): quos ego ope meā Pro incertis certos... Dimitto, ut ne res temere tractent turbidas, Enn. ap. Cic. de Or. 1, 45, 199 (Trag v. 189 Vahl.): vestem ut ne inquinet, Plaut. Capt. 2, 2, 17. pergunt turbare usque, ut ne quid possit conquiescere, id. Most. 5, 1, 12:

haec mihi nunc cura est maxima, ut ne cui meae Longinquitas aetatis obstet,

Ter. Hec. 4, 2, 19:

ego, pol, te ulciscar, ut ne impune nos illuseris,

id. Eun. 5, 4, 19:

excitandam esse animadversionem et diligentiam, ut ne quid inconsiderate negligenterque agamus,

Cic. Off. 1, 29, 103:

equidem soleo dare operam, ut de suā quisque re me ipse doceat, et, ut ne quis alius assit, quo, etc.,

id. de Or. 2, 24, 102.—

Ut... ne separated:

quam plurimis de rebus ad me velim scribas, ut prorsus ne quid ignorem,

Cic. Att. 3, 10, 3:

ut causae communi salutique ne deessent,

id. Verr. 2, 4, 63, § 140:

lata lex est, ne auspicia valerent, ut omnibus fastis diebus legem ferri liceret: ut lex Aelia, lex Fufia ne valeret,

id. Sest. 15, 33; id. N. D. 1, 7, 17:

vos orant atque obsecrant, judices, ut in actore causae suae deligendo vestrum judicium ab suo judicio ne discrepet,

id. Div. in Caecil. 4, 14.—

Qui ne, quo ne, and quomodo ne (ante- and post-class. for ut ne):

ego id agam, mihi qui ne detur,

Ter. And. 2, 1, 35:

moxque ad aram, quo ne hostis dolum persentisceret, aversusque a duce assistit,

Dict. Cret. 4, 11: quaeritis maximis sumptibus faciendis, quomodo ne tributa conferatis, Gr. hôs mê, Rutil. Lup. 1, 9.

In the several uses of the adv. ne, described above, the transition to its use to connect clauses is clearly seen (v. esp. I. B. 3. and 4.). In intentional clauses, and after verbs of fearing and avoiding, ne becomes a conjunction.

In intentional clauses for ut ne, that not, lest: nolite, hospites, ad me adire: ilico isti! Ne contagio mea bonis umbrave obsit, approach me not; let not my presence harm you, i. e. lest my presence should harm you, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 12, 26 (Trag. v. 405 Vahl.):

omitto innumerabiles viros, quorum singuli saluti huic civitati fuerunt... ne quis se aut suorum aliquem praetermissum queratur,

Cic. Rep. 1, 1, 1; 1, 7, 12; 1, 5, 9:

Caesarem complexus obsecrare coepit, ne quid gravius in fratrem statueret,

Caes. B. G. 1, 20.—Esp. after verbs expressing forethought, care, etc.:

vide sis, ne quid imprudens ruas,

Ter. Heaut. 2, 3, 128:

considera, ne in alienissimum tempus cadat adventus tuus,

Cic. Fam. 15, 14, 4:

Cocceius, vide, ne frustretur,

Cic. Att. 12, 18, 3 et saep.—

After verbs signifying to fear, frighten, etc. (esp. metuo, timeo, vereor, horreo, paveo, terreo, conterreo; also, timor est, metus est, spes est, periculum est), to express the wish that something may not take place; represented in English by that (because in English the particle depends on the idea of fearing, not of wishing):

metuo et timeo, ne hoc tandem propalam flat,

that it will be discovered, Plaut. Mil. 4, 8, 38:

timeo ne malefacta mea sint inventa omnia,

id. Truc. 4, 2, 61:

vereor ne quid Andria apportet mali,

Ter. And. 1, 1, 46:

metuebat ne indicarent,

Cic. Mil. 21, 57:

mater cruciatur et sollicita est, ne filium spoliatum omni dignitate conspiciat,

id. Mur. 41, 88:

hic ne quid mihi prorogetur, horreo,

id. Att. 5, 21, 3:

id paves, ne ducas tu illam, tu autem ut ducas,

Ter. And. 2, 2, 12:

esse metus coepit, ne, etc.,

Ov. M. 7, 715:

terruit gentīs, grave ne rediret Saeculum Pyrrhae,

Hor. C. 1, 2, 5:

non periclumst, nequid recte monstres,

Plaut. Ps. 1, 3, 55:

pavor ceperat milites, ne mortiferum esset vulnus,

Liv. 24, 42 —

When the dependent clause is negative, with non or nihil, that not:

vereor ne exercitum firmum habere non possit,

Cic. Att. 7, 12, 2:

unum vereor ne senatus Pompeium nolit dimittere,

id. ib. 5, 18, 1:

timeo ne non impetrem,

id. ib. 9, 6, 6; id. Tusc. 1, 31, 76.—

With the negative before the verb:

non vereor, ne quid temere facias,

Cic. Fam. 2, 7, 1; 2, 1, 4:

timere non debeo, ne non iste illā cruce dignus judicetur,

id. Verr. 2, 5, 67, § 171.—

After verbs signifying to avoid, warn, hinder, forbid, refuse (caveo, impedio, resisto, interdico, refuto, rarely veto), instead of the simple object, that not, lest:

qui cavet, ne decipiatur, etc.,

Plaut. Capt. 2, 2, 5:

cavete, judices, ne nova proscriptio instaurata esse videatur,

Cic. Rosc. Am. 53, 153; id. Fam. 3, 12, 4;

v. caveo: casus quidam ne facerem impedivit,

Cic. Fat. 1, 1:

unus ne caperetur urbs causa fuit,

Liv. 34, 39. [p. 1194]

- nĕ (also apocopated n' and only n), interrog. and enclit. part. [weakened from nē]. It simply inquires, without implying either that a negative or an affirmative reply is expected (cf. num, nonne), and emphasizes the word to which it is joined;

which is always, in classic Latin, the first word of the clause (ante- class. after other words: sine dote uxoremne?

Plaut. Trin. 2, 2, 94; 1, 2, 141; id. As. 5, 2, 78; id. Mil. 3, 1, 92). In direct questions it is translated by giving an interrogative form to the sentence; in indirect interrogations by whether.

In direct interrogations, with indic.:

meministine me in senatu dicere? etc.,

Cic. Cat. 1, 3, 7:

potestne rerum major esse dissensio?

id. Fin. 3, 13, 44:

tune id veritus es?

id. Q. Fr. 1, 3, 1:

jamne vides, belua, jamne sentis? etc.,

id. Pis. 1, 1:

quid, si etiam falsum illud omnino est? tamenne ista tam absurda defendes?

id. N. D. 1, 29, 81; cf. id. Rosc. Am. 15, 44:

quiane auxilio juvat ante levatos?

Verg. A. 4, 538:

tun' te audes Sosiam esse dicere?

Plaut. Am. 1, 1, 217:

valuistin?

id. Trin. 1, 2, 12.—After an elided s:

satin habes, si feminarum nulla'st: quam aeque diligam?

Plaut. Am. 1, 3, 11:

pergin autem?

id. ib. 1, 3, 41:

vin commutemus?

id. Trin. 1, 2, 21 al. —

Esp. with rel. pron.; ellipt.: quemne ego servavi? i. e. do you mean the one whom? etc., Plaut. Mil. 1, 1, 13: quodne vobis placeat, displiceat mihi? can it be that what pleases? etc., id. ib. 3, 1, 19; id. Merc. 3, 3, 12; id. Am. 2, 2, 65;

so quin for quine,

id. Trin. 2, 2, 79 Brix ad loc.; id. Bacch. 2, 3, 98; id. Most. 3, 2, 50 al.—So with ut and si:

utine adveniens vomitum excutias mulieri?

Plaut. Merc. 3, 3, 15; id. Rud. 4, 4, 19:

sin, saluti quod tibi esse censeo, id. consuadeo,

id. Merc. 1, 2, 32.—

In indirect interrogations, with subj., whether:

ut videamus, satisne ista sit justa defectio,

Cic. Ac. 1, 12, 43:

Publilius iturusne sit in Africam et quando, ex Aledio scire poteris,

id. Att. 12, 24, 1:

videto vasa, multane sient,

Cato, R. R. 1:

quem imitari possimusne, ipse liber erit indicio,

Varr. L. L. 7, § 4 Müll.; cf. id. ib. 10, § 9.—

Sometimes affixed to an interrogative pronoun, Plaut. Cist. 4, 1, 2:

quone malo mentem concussa? Timore deorum,

Hor. S. 2, 3, 295; cf.:

uterne Ad casus dubios fidet sibi certius?

id. ib. 2, 2, 107; and:

illa rogare: Quantane?

id. ib. 2, 3, 317.—

-ne is sometimes used for nonne, where an affirmative reply is expected:

misine ego ad te epistulam?

Plaut. Bacch. 3, 6, 22; id. Trin. 1, 2, 92; 99; id. Most. 2, 1, 15:

rectene interpretor sententiam tuam,

Cic. Tusc. 3, 17, 37; id. Fin. 2, 32, 104.—

Rarely = num:

potestne virtus servire?

Cic. de Or. 1, 52, 226:

potesne dicere?

id. Tusc. 1, 27, 67; id. Sen. 16, 56.—

With an, annon, or anne, in the second interrogation, v. an.—With necne, v. neque.—Sometimes pleonastic with utrum, followed by an (mostly anteclass.):

est etiam illa distinctio, utrum illudne non videatur aegre ferendum... an, etc.,

Cic. Tusc. 4, 27, 59:

sed utrum strictimne attonsurum dicam esse an per pectinem, nescio,

Plaut. Capt. 2, 2, 18 Brix ad loc.; id. Most. 3, 1, 151; id. Bacch. 1, 1, 42; cf. Madv. Gram. § 452, obs. 1.—Sometimes, in the second interrogation, ne for an (mostly poet.):

Smyrna quid et Colophon? Majora minorane fama?

Hor. Ep. 1, 11, 3:

ut in incerto fuerit, vicissent victine essent,

Liv. 5, 28, 5:

cum interrogaretur, utrum pluris patrem matremne faceret,

Nep. Iphicr. 3, 4.

nē, interj. (incorrectly written nae), = nai, nê, truly, verily, really, indeed (only joined with pers. pron. ego, tu, and with the demonstratives ille, iste, hic, and their advv.; in class, prose usually with a conditional clause).

In gen.:

ne ego homo infelix fui, Qui non alas intervelli,

Plaut. Am. 1, 1, 169; cf.:

ne ego haud paulo hunc animum malim quam, etc.,

Cic. Tusc. 1, 42, 99:

ne ego, inquam, si ita est, velim tibi eum placere quam maxime,

id. Brut. 71, 249. So, ne tu, etc., id. Phil. 2, 2, 3; Ter. Eun. 2, 2, 54; Liv. 26, 6, 15: ne ille, Naev. ap. Non. 73, 18 (Trag. Rel. p. 9 v. 40 Rib.); Plaut. Ps. 3, 1, 3; Cic. Cat. 2, 3, 6:

ne iste,

Ter. And. 2, 1, 24; id. Heaut. 4, 1, 8 al.—

Connected with other affirmative particles, as hercle, edepol, mecastor, medius fidius:

ne tu hercle,

Plaut. As. 2, 4, 6; id. Curc. 1, 3, 38: ne ille hercle, id. Bacch. 2, 3, 76:

edepol ne ego,

id. Men. 5, 5, 10:

edepol ne tu,

id. ib. 1, 2, 50:

ne ista edepol,

id. Am. 2, 2, 213:

ne istuc mecastor,

id. Men. 5, 1, 34 (729 Ritschl):

ne ille, medius fidius,

Cic. Tusc. 1, 30, 74; cf.:

medius fidius ne tu,

id. Att. 4, 4, 6, § 2.— Rarely with a pron. poss.:

edepol ne meam operam, etc.,

Ter. Hec. 5, 3, 1. (All passages in which ne stands in classic prose without a pronoun are probably corrupt; cf. Haase in Reisig's Vorles. p. 379 sq.; v. Liv. 26, 31, 10; 34, 4, 16 Weissenb.)

nŏmos i, m. (and nŏmus), = nomos.

A district, province, nome:

Thebais dividitur in praefecturas oppidorum, quos nomos vocant, duodecim,

Plin. 5, 9, 9, § 49:

substituunt alios nomos, ut Heroopoliten,

id. ib. § 50.—

In music, a tune, air, Suet. Ner. 20.

nŭmĕrus, i, m. [Gr. nemô, to distribute; cf.: numa, nemus, nummus], a number.

Lit.

In gen.:

illi octo cursus septem efficiunt distinctos intervallis sonos: qui numerus rerum omnium fere nodus est,

Cic. Rep. 6, 18, 18; cf. Macr. Somn. Scip. 1, 6:

duo hi numeri,

Cic. Rep. 6, 12, 12:

consummare perfectissimum numerum, quem novem novies multiplicata componunt,

Sen. Ep. 58:

numerumque referri Jussit,

that their number should be counted, Verg. E. 6, 85; cf.: numerus argenteorum facilior usui est, the counting, reckoning. Tac. G. 5 fin.: sed neque quam multae species, nec nomina quae sint Est numerus;

neque enim numero conprendere refert,

cannot be counted, Verg. G. 2, 104:

eorumque nummorum vis et potestas non in numero erat, sed in pondere,

Gai. Inst. 1, 122.—

In partic.

A certain collective quantity, a body, number of persons or things: tunc deinceps proximi cujusque collegii... in sortem coicerentur, quoad is numerus effectus esset, quem ad numerum in provincias mitti oporteret, S. C. ap. Cic. Fam. 8, 8, 8:

haec in Aeduorum finibus recensebantur numerusque inibatur,

Caes. B. G. 7, 76; Liv. 38, 22:

eum clavum, quia rarae per ea tempora litterae erant, notam numeri annorum fuisse ferunt,

Liv. 7, 3:

Pompilius ad pristinum numerum duo augures addidit,

Cic. Rep. 2, 14, 26:

haec enim sunt tria numero,

in number, altogether, id. de Or. 2, 28, 121:

classis mille numero navium,

id. Verr. 2, 1, 18, § 48:

oppida sua omnia, numero ad duodecim, incendunt,

Caes. B. G. 1, 5:

ad duorum milium numero ex Pompeianis cecidisse reperiebamus,

id. B. C. 3, 53: reliqui omnes, numero quadraginta, interfecti, Sall [p. 1226] J. 53, 4; cf. id. ib. 93, 8:

cum magnus piratarum numerus deesset,

Cic. Verr. 2, 5, 28, § 72:

ad eorum numerum,

to the full number of them, id. ib. 2, 5, 28, § 73; id. Q. Fr. 2, 13; Caes. B. G. 5, 20:

si naves suum numerum haberent,

Cic. Verr. 2, 5, 51, § 133:

supra numerum,

superfluous, Suet. Ner. 15; id. Claud. 25:

magnus numerus frumenti,

a great quantity, Cic. Verr. 2, 2, 72, § 176; cf. id. Planc. 26, 64; Caes. B. C. 2, 18:

vini,

Cic. Phil. 2, 28, 66; so without an adj., like the Engl. number, for a great number:

est (in eādem provinciā) numerus civium Romanorum atque hominum honestissimorum,

id. Font. 5, 13 (1, 3):

plures numero tuti,

Tac. A. 14, 49 fin.:

sed illos Defendit numerus,

Juv. 2, 46; cf. Verg. E. 7, 52:

latet in numero virtus,

Sil. 1, 323.—

In plur.: numeri, the mathematics, astronomy:

ut a sacerdotibus barbaris numeros et caelestia acciperet,

Cic. Fin. 5, 29, 87:

Thales hoc etiam numeris inquirit et astris,

Sid. 15, 79:

numerisque sequentibus astra,

Stat. Th. 4, 411. —Rarely in sing., Claud. Cons. Mall. 130.—

In milit. lang., a division of the army, a troop, band (post-Aug.):

sparsi per provinciam numeri,

Tac. Agr. 18; cf.:

plena urbs exercitu insolito: multi ad hoc numeri e Germaniā ac Britanniā,

id. H. 1, 6:

nondum distributi in numeros erant,

Plin. Ep. 10, 29 (38), 2:

revocare ad officium numeros,

Suet. Vesp. 6:

militares numeri,

cohorts, Amm. 14, 7, 19:

in numeris esse,

to be enrolled, Dig. 29, 1, 43; cf. ib. 29, 1, 38; Claud. Epith. Pall. et Celer. 86; Inscr. Grut. 1096. —

Like the Gr. arithmos, a mere number, opp. to quality, worth:

nos numerus sumus et fruges consumere nati,

we are mere numbers, ciphers, Hor. Ep. 1, 2, 27; cf. Juv. 2, 46 supra.—

In gram., a number (singular, plural, dual), Varr. L. L. 9, § 65 sq. Müll.; Quint. 1, 4, 27; 1, 5, 42; 47; 1, 6, 25 et saep. —

Transf., poet., dice (marked with numbers):

seu ludet numerosque manu jactabit eburnos,

Ov. A. A. 2, 203:

et modo tres jactet numeros,

id. ib. 3, 355; cf. Suet. Tib. 14, 2.—

Trop., number, rank, place, position, estimation, relation, class, category (cf.:

nomen, locus, in loco, in vicem): me adscribe talem (i. e. talium) in numerum,

Cic. Phil. 2, 13, 33:

in illo antiquorum hominum numero reponi,

id. Verr. 2, 3, 90, § 210:

in deorum numero haberi,

id. N. D. 3, 19, 48:

reponere,

id. ib. 3, 3, 21:

referre,

id. ib. 3, 1, 12:

numero beatorum aliquem eximere,

Hor. C, 2, 2, 18:

si quo in numero illud, quod per similitudinem affertur, et quo in loco illud, cujus causā affertur, haberi conveniat, ostendetur,

Cic. Inv. 2, 50, 151; id. Verr. 2, 2, 54, § 134:

ex hoc numero hunc esse,

id. Arch. 7, 16:

parentis numero alicui esse,

id. Div. in Caecil. 19, 61 sq.:

in hostium numero habere aliquem,

Caes. B. G. 1, 28:

ducere in numero hostium,

id. ib. 6, 32:

hujus originis apud veteres numerus erat exilis,

Amm. 23, 6, 35: in numero esse, to be of the number of, to be reckoned among, to be any thing, Lucr. 5, 180:

Q. Aelius Tubero fuit illo tempore nullo in oratorum numero,

Cic. Brut. 31, 117:

sine actione summus orator esse in numero nullo potest,

id. de Or. 3, 56, 213:

quo sunt in numero Curiosolites, etc.,

Caes. B. G. 7, 75, 4; 3, 7, 2; Nep. Att. 1, 4:

quo in numero ego sum,

Cic. Fam. 13, 23, 1; Caes. B. C. 2, 44, 3; 3, 53, 2:

qui in eo numero fuisset,

Cic. Phil. 2, 11, 25; id. Fl. 4, 9; id. Fam. 7, 6, 1:

quo in numero hi quoque fuerunt,

Liv. 39, 36 fin. — Without in:

ut civium numero simus,

Liv. 4, 4, 12; 7, 30, 19; 30, 42, 9; 4, 56, 11;

36, 35, 9: aliquem hostium numero habere,

Caes. B. G. 6, 6, 3; id. B. C. 3, 82, 3; id. B. G. 6, 21, 2:

qui hostium numero non sunt,

Cic. Phil. 13, 5, 11; id. Brut. 20, 78:

aliquo numero esse,

to be of some repute, id. Fam. 1, 10; Caes. B. G. 6, 13, 1; cf. Cic. Or. 62, 208; id. de Or. 3, 9, 33:

Bambalio quidam, homo nullo numero,

of no account, Cic. Phil. 3, 6, 16:

numerum aliquem obtinere,

id. Brut. 47, 175.—

A part of a whole, member, category:

omnes numeros virtutis continet,

Cic. Fin. 3, 7, 24:

varium et elegans omni fere numero poëma,

id. Ac. 1, 3, 9:

mundus perfectus expletusque omnibus suis numeris atque partibus,

id. N. D. 2, 13, 37:

animalia imperfecta suisque Trunca vident numeris,

Ov. M. 1, 427; 7, 126:

quid omnibus numeris praestantius?

Quint. 10, 1, 91:

liber numeris omnibus absolutus,

Plin. Ep. 9, 38; cf. of the days of the month: luna alternis mensibus XXX. implebit numeros, alternis vero detrahet singulos, Plin. 18, 32, 75, § 325.—Hence, omnium numerorum esse, to be complete, perfect, Petr. 68:

puer omnium numerūm,

id. ib. 63. And, on the contrary:

deesse numeris suis,

to be deficient, Ov. Am. 3, 8, 11.—

Order:

quaecumque in foliis descripsit carmina virgo, Digerit in numerum,

Verg. A. 3, 446.—

An office, duty, part:

ad numeros exige quidque suos,

Ov. R. Am. 372:

Veneri numeros eripere suos,

id. H. 4, 88; id. Am. 3, 7, 18; cf. id. ib. 3, 7, 26:

verae numeros modosque ediscere vitae,

Hor. Ep. 2, 2, 143.—

Musical measure, time, rhythm, harmony, numbers:

in numerum exsultant,

Lucr. 2, 631:

in musicis numeri, et voces et modi, etc.,

Cic. de Or. 1, 42, 187; Quint. 9, 4, 126:

histrio si paulum se movet extra numerum,

Cic. Par. 3, 2, 26; Quint. 12, 2, 12:

sit igitur hoc cognitum, in solutis etiam verbis inesse numeros,

Cic. Or. 56, 190:

Isocrates verbis solutis numeros primus adjunxit,

id. ib. 52, 174:

in solutā oratione... modum tamen et numerum quendam oportere servari,

id. Brut. 8, 32:

multum interest, utrum numerosa sit, id est similis numerorum, an plane e numeris constet oratio,

id. Or. 65, 220:

redigere omnes fere in quadrum numerumque sententias,

id. ib. 61, 208.—Hence, quamvis nil extra numerum fecisse modumque Curas, nothing out of measure, improper, Hor. Ep. 1, 18, 59.—

A measure, number, in poetry:

nam cum sint numeri plures, iambum et trochaeum frequentem segregat ab oratore Aristoteles,

Cic. de Or. 3, 47, 182; id. Or. 64, 215:

numeris nectere verba,

Ov. P. 4, 2, 30; 4, 2, 5:

numeros memini, si verba tenerem,

i. e. the tune, Verg. E. 9, 45:

numerisque fertur Lege solutis,

Hor. C. 4, 2, 11.—

A verse, in gen. ( poet.):

arma gravi numero violentaque bella parabam Edere,

i. e. verses in heroic metre, Ov. Am. 1, 1, 1:

impares,

i. e. elegiac verses, id. ib. 3, 1, 37.—Hence, nŭmĕrō (abl.), adverb., lit., measured according to number or time, i. e. precisely, exactly, just (only ante-class.; freq. in Plautus; not found in Ter. or Lucr.).

Just, precisely, at the right time, on the instant: numero mihi in mentem fuit. Plaut. Am. 1, 1, 25: neminem vidi, qui numero sciret, quod scitu est opus, Naev. ap. Fest. p. 170 Müll.—

Quickly, rapidly, soon:

numero significat cito,

Non. 352, 16 sq.:

(apes) si quando displicatae sunt, cymbalis et plausibus numero reducunt in locum unum,

Varr. R. R. 3, 16, 7. —With nimis: perfalsum et abs te creditum numero nimis, too quickly, too soon, Afran. ap. Paul. ex Fest. p. 170 Müll.: numquam nimis numero quemquam vidi facere, quam facto est opus, Turp. ap. Non. 352, 20.—

In a bad sense, too quickly, too hastily, too soon:

Menaechme, numero huc advenis ad prandium: Nunc opsonatu redeo,

Plaut. Men. 2, 2, 13:

numero dicis,

id. Cas. 3, 5, 28; id. Mil. 5, 1, 6:

o Apella, o Zeuxis pictor, Cur numero estis mortui, hinc exemplum ut pingeretis?

why have you died too soon? id. Poen. 5, 4, 102; Afran. ap. Non. 352, 26; id. ap. Paul. ex Fest. l. l.

paelex ( pēlex, and, only in inscriptions, pellex), icis, f. [akin to Sanscr. pallavaka, girl; Gr. pallakis, concubine], a kept mistress, concubine of a married man.

Lit.: antiqui proprie eam pelicem nominabant, quae uxorem habenti nubebat. Cui generi mulierum etiam poena constituta est a Numā Pompilio hāc lege: paelex aram Junonis ne tangito, etc., Paul. ex Fest. p. 222 Müll.; cf. Gell. 4, 3, 3:

libro Memorialium Masurius scribit: pelicem apud antiquos eam habitam, quae, cum uxor non esset, cum aliquo tamen vivebat eamque nunc vero nomine amicam, paulo honestiore concubinam appellari,

Dig. 50, 16, 144; Plaut. Cist. 1, 1, 39; id. Merc. 4, 1, 24 et saep.—With gen. of the wronged wife:

filiae paelex,

Cic. Clu. 70, 199; id. Or. 30, 108:

tune eris et matris paelex et adultera patris?

Ov. M. 10, 347:

illa Jovis magni paelex, metuenda sorori,

id. H. 14, 95:

fugit (Medea) ulta paelicem, Magni Creontis filiam,

Hor. Epod. 5, 63:

horrida,

Juv. 2, 57.— Poet., of the cows, as rivals of Pasiphaë, who had become enamoured of a bull, Ov. A. A. 1, 321.—

Transf.

A kept mistress, concubine, in gen. (post-class.):

virginem constupratam servo suo paelicem dederat,

Curt. 10, 1, 5:

Artaxerxi regi Persarum ex paelicibus centum et quindecim filii fuere,

Just. 10, 1, 1; cf.: Granius Flaccus scribit, pelicem quosdam vocare eam, quae uxoris loco sine nuptiis in domo sit. Dig. 50, 16, 144.—

A male prostitute (postclass.), Paul. ex Fest. p. 222 Müll.:

Dolabella eum (Caesarem) pelicem reginae (appellavit), as the favorite of King Nicomedes,

Suet. Caes. 49;

in apposition, pelices ministri,

Mart. 12, 97, 3.—

Comically, [p. 1289] a substitute:

quoties pelex culcita facta mea est (sc. matellae),

Mart. 14, 119, 2.

tempĕro, āvi, ātum, 1 (old pres. subj. temperint, Plaut. Truc. 1, 1, 41; collat. dep. form tempĕror, Lact. 7, 5, 12), v. a. and n. [tempus].

Act., to divide or proportion duly, mingle in due proportion; to combine or compound properly; to qualify, temper, etc. (class.; cf.: modifico, misceo).

Lit.:

nec vero qui simplex esse debet, ex dissimilibus rebus misceri et temperari potest,

Cic. Off. 3, 33, 119:

qui (orbium motus) acuta cum gravibus temperans varios aequabiliter concentus efficit,

id. Rep. 6, 18, 18:

ea cum tria sumpsisset, unam in speciem temperavit,

id. Univ. 7:

tale quiddam esse animum, ut sit ex igni atque animă temperatum,

id. N. D. 3, 14, 36:

aes conflare et temperare,

Plin. 7, 56, 57, § 197:

ferrum,

id. 34, 14, 41, § 145:

herbas,

Ov. F. 5, 402:

acetum melle,

Plin. 14, 17, 21, § 114:

vinum,

id. 29, 3, 11, § 50: pocula, to flavor, i. e. to fill, Hor. C. 1, 20, 11; id. Epod. 17, 80; Mart. 9, 12, 7:

venenum,

Suet. Ner. 2 fin.:

unguentum,

Plin. 13, 2, 2, § 18:

collyrium,

id. 27, 10, 59, § 83:

colores,

id. 2, 18, 16, § 79 et saep.:

ejusdem solis tum accessus modici tum recessus et frigoris et caloris modum temperant,

Cic. N. D. 2, 19, 49:

Etesiarum flatu nimii temperantur calores,

id. ib. 2, 53, 131; cf.:

vitis solem umbra temperans,

Plin. 17, 12, 18, § 91: quis aquam (i. e. balneum) temperet ignibus, who shall temper, i. e. warm, Hor. C. 3, 19, 6; so, balneum, Mart. 3, 25, 1:

scatebrisque arentia temperat arva,

i. e. waters, Verg. G. 1, 110; so,

arva (Galesus),

Claud. Cons. Prob. 260.—

Transf., to rule, regulate, govern, manage, arrange, order:

rem publicam institutis et legibus,

Cic. Tusc. 1, 1, 2; cf.:

constituere et temperare civitates,

id. Ac. 2, 1, 3:

Lycurgus, qui Lacedaemoniorum rem publicam temperavit,

id. Div. 1, 43, 96; cf.:

qui (Juppiter) res hominum ac deorum, Qui mare ac terras variisque mundum Temperat horis,

Hor. C. 1, 12, 16:

terram, mare, urbes, etc. (corresp. to regere),

id. ib. 3, 4, 45:

mare,

id. ib. 4, 12, 1:

aequor,

Verg. A. 1, 146:

orbem,

Ov. M. 1, 770; 15, 869:

arces aetherias,

id. ib. 15, 859:

undas,

id. ib. 12, 580:

ratem,

id. ib. 13, 366:

solus id navigii genus temperans,

Vell. 2, 107:

omnia pretio temperata,

id. 2, 60:

senem delirum,

Hor. S. 2, 5, 71:

ora frenis,

id. C. 1, 8, 7 et saep.:

genius qui natale temperat astrum,

id. Ep. 2, 2, 187:

annum,

id. ib. 1, 12, 16; Plin. 2, 6, 4, § 13:

caeli fulgura,

Cic. Leg. 8, 21:

fortunam suo arbitrio,

Petr. 137.— Poet.:

carmen impositis articulis,

i. e. to tune, Prop. 2, 34 (3, 32), 80; cf.:

testudinis aureae strepitum,

Hor. C. 4, 3, 18:

Musam pede Archilochi,

id. Ep. 1, 19, 28 sq.:

citharam nervis,

i. e. to string, Ov. M. 10, 108.—

Trop.

To regulate, rule, etc.:

non modice temperatam sed nimis meracam libertatem sitiens haurire,

Cic. Rep. 1, 43, 96; cf.:

cujus acerbitas morum immanitasque naturae ne vino quidem permixta temperari solet,

id. Phil. 12, 11, 26:

quod (genus) erit aequatum et temperatum ex tribus optimis rerum publicarum modis,

id. Rep. 1, 45, 69; cf. id. ib. 2, 39, 65:

ita in variā et perpetuā oratione hi (numeri) sunt inter se miscendi et temperandi,

id. Or. 58, 197; so,

joined with miscere,

id. Off. 3, 33, 119 (on the contrary, opp. miscere, id. Rep. 2, 23, 42); cf.:

at haec interdum temperanda et varianda sunt,

id. Or. 29, 103; 18, 60; 52, 176:

iracundiam cohibere, victoriam temperare,

id. Marcell. 3, 8:

amara lento Temperet risu,

Hor. C. 2, 16, 27: annonam macelli quotannis temperandam censuit, to be regulated, i. e. fixed at moderate prices, Suet. Tib. 34:

(Aeolus) Sceptra tenens mollitque animos et temperat iras,

soothes, allays, Verg. A. 1, 57:

sumptus,

Ov. Am. 1, 3, 10:

Mercurius temperat astra,

Stat. Th. 1, 305.—

Se temperare ab aliquā re, to refrain from, abstain from, forbear, etc. (late Lat.): temperare se a rectorum suorum reprehensione, Greg. M. in Job, 25, 38 init.; 18, 3: ab utro se temperat, Aug. c. Faust. 6, 5 fin.; id. Trin. 3 prooem.

Neutr., to observe proper measure; to moderate or restrain one ' s self; to forbear, abstain; to be moderate or temperate (class.; cf. moderor).

In gen., constr. with in aliquā re, alicui rei, ab aliquā re, a simple abl., an inf., or ne or quin with subj.

With in and abl.:

jam istoc probior es, cum in amore temperes,

Plaut. Ep. 1, 2, 8:

in multa temperarunt tribuni,

Liv. 2, 52, 5; Sall. J. 85, 9.—

With dat.:

linguae tempera,

Plaut. Rud. 4, 7, 28; so,

linguae,

Liv. 28, 44, 18:

linguae,

Sen. Ira, 3, 6, 2:

manibus,

Liv. 2, 23, 9; 4, 3, 6; 32, 20, 3; Curt. 7, 2, 24:

oculis,

Liv. 21, 22, 7:

irae,

id. 33, 20, 7:

victoriae,

Sall. C. 11, 8:

gulae,

Plin. Ep. 2, 6, 5:

lacrimis,

Curt. 7, 2, 7.—

With ab and abl.:

temperare ab injuriā et maleficio,

Caes. B. G. 1, 7:

a maleficio,

Auct. Her. 2, 19, 29:

a lacrimis,

Verg. A. 2, 8:

precibus ducis mitigati ab excidio civitatis temperavere,

Tac. H. 1, 63.—Rarely with sibi, etc.:

cum sibi in contionibus credas a mendacio temperaturum?

Auct. Her. 4, 18, 25:

ne a necessariis quidem sibi rabies temperat,

Sen. Clem. 1, 26, 4.—

With abl. alone:

lacrimis,

Liv. 30, 20; Tac. A. 15, 16:

a venatibus,

Claud. III. Laud. Stil. 270:

risu,

Liv. 32, 34, 3: neque verbis adversus principem neque factis, Suet. Vit. Lucan.—

With inf.:

matronae Canorā hic voce suā tinnire temperent,

Plaut. Poen. prol. 33:

dormire,

id. ib. 22:

maledicere huic,

id. ib. 5, 2, 76: tollere puerum, Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42 (Trag. v. 67 Vahl.):

exordiri rem novam,

Gell. 4, 9, 5. —

With ne and subj.:

quoi male faciundi est potestas, quom ne id faciat temperat,

Plaut. Stich. 1, 2, 60:

quod in pluribus libris ne facerem temperavi,

Lact. 4, 3, 5.—

With quin (post-Aug.):

non temperante Tiberio quin premeret,

Tac. A. 3, 67: ne sedato quidem tumultu temperare potuit, quin, etc., Suet. Claud. 41; id. Calig. 54:

vix temperabat, quin diceret,

Sen. Contr. 10, 1 (30), 7:

Arruntius non temperavit, quin, etc.,

id. Ep. 114, 19.—

With sibi or animis (so not in Cicero):

neque sibi homines feros temperaturos existimabat, quin, etc.,

Caes. B. G. 1, 33:

vix sibi temperant quin, etc.,

Sen. Ben. 2, 29, 2; Vell. 1, 16, 1: usque mihi temperavi, dum perducerem eo rem, ut, etc., Planc. ap. Cic. Fam. 10, 7, 2:

nequeo mihi temperare, quominus, etc.,

Plin. 18, 6, 8, § 41; 1, praef. §

30: non quivit temperare sibi in eo (signo), etc.,

id. 34, 8, 19, § 62; Plin. Ep. 6, 17, 1:

vix temperavere animis, quin, etc.,

Liv. 5, 45, 7.—

Impers. pass.:

aegre temperatum est, quin, etc.,

they with difficulty refrained, Liv. 32, 10, 8:

nec temperatum manibus foret, ni, etc.,

id. 2, 23, 10:

jam superfundenti se laetitiae vix temperatum est,

id. 5, 7, 8:

ab oppugnatione urbium temperatum,

id. 7, 20, 9:

a caedibus,

id. 25, 25, 9.—

In partic., pregn., to forbear, abstain, or refrain from; to spare, be indulgent to any thing (cf.: parco, abstineo); constr. with dat. or ab:

ut si cuiquam ullā in re umquam temperaverit, ut vos quoque ei temperetis,

Cic. Verr. 2, 2, 6, § 17:

superatis hostibus (shortly after, parcere),

id. ib. 2, 2, 2, §

4: sociis,

id. ib. 2, 1, 59, §

154: alicui in aliquā re,

id. ib. 2, 2, 6, §

17: amicis,

id. Balb. 27, 60:

privignis,

Hor. C. 3, 24, 18:

ingenio suo,

Quint. 10, 1, 98 al.:

in quo ab sociis temperaverant,

Liv. 6, 17, 8:

ab his sacris,

id. 39, 10, 9:

quamvis a plerisque cibis singuli temperemus,

Plin. Ep. 2, 5, 8; cf.:

a mulso sibi temperare,

Cels. 4, 31.— Impers. pass.:

templis deum temperatum est,

Liv. 1, 29, 6 Drak. N. cr.:

nec ab ullo temperatum foret,

id. 24, 31, 11.—Hence,

tempĕ-rans, antis, P. a., observing moderation, sober, moderate, temperate (syn.:

modestus, abstinens): aut temperantem (dices), qui se in aliquā libidine continuerit, in aliquā effuderit?

Cic. Par. 3, 1, 21:

homo in omnibus vitae partibus moderatus ac temperans, etc.,

id. Font. 18, 40; so,

homo,

id. Att. 15, 1, 1.— Sup.:

homo sanctissimus et temperantissimus,

Cic. Font. 17, 38:

principes graviores temperantioresque a cupidine imperii,

refraining, abstaining, Liv. 26, 22, 14 Drak. N. cr. —With gen.:

famae temperans,

Ter. Phorm. 2, 1, 41:

temperans gaudii seraeque laetitiae,

Plin. Pan. 52, 5:

potestatis temperantior,

Tac. A. 13, 46.—Hence, adv.: tempĕranter, with moderation, moderately, Tac. A. 4, 33; 15, 29. — Comp., Cic. Att. 9, 2, A, 2.— Sup. seems not to occur.—

tempĕrātus, a, um, P. a.

Duly arranged or prepared:

prela,

Cato, R. R. 12.—

Limited, moderate, temperate.

Lit.:

temperatae escae modicaeque potiones,

Cic. Div. 1, 51, 115:

regiones caeli neque aestuosae neque frigidae sed temperatae,

Vitr. 1, 4; cf. Plin. 14, 2, 4, § 26.— Comp.:

loca temperatiora,

Caes. B. G. 5, 12:

o temperatae dulce Formiae litus,

Mart. 10, 30, 1:

mitis ac temperatus annus,

Col. 3, 20, 1; cf. in sup.:

temperatissimum anni tempus,

Varr. R. R. 2, 5, 14.—

Trop., of moral character, of speech, etc., moderate, sober, calm, steady, temperate:

est autem ita temperatis moderatisque moribus, ut summa severitas summā cum humanitate jungatur,

Cic. Fam. 12, 27:

justi, temperati, sapientes,

id. N. D. 3, 36, 87: in victoriā tem, peratior, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 15, 1:

mens in bonis Ab insolenti temperata Laetitiā,

Hor. C. 2, 3, 3:

vim temperatam di provehunt In majus,

id. ib. 3, 4, 66:

animum temperatum virtutibus fuisse,

Liv. 1, 18, 4:

hoc multo fortius est... illud temperatius,

Sen. Ep. 18, 3:

aequabile et temperatum orationis genus,

Cic. Off. 1, 1, 3:

oratio modica ac temperata,

id. Or. 27, 95.— Comp.:

temperatior oratio,

Cic. de Or. 2, 53, 212.— Sup.:

temperatissimi sanctissimique viri monumentum,

Cic. Verr. 2, 4, 38, § 83. — Adv.: tempĕrātē, in due proportion, with moderation, moderately, temperately.

Lit.:

tepebit,

Cato, R. R. 69, 2:

arbores umoris temperate, parum terreni habentes,

Vitr. 2, 9 med. —

Trop.:

agere,

Cic. Att. 12, 32, 1:

temperatius scribere,

id. ib. 13, 1, 1:

temperatissime et castissime vivere,

Aug. Mus. 6, 15.

tempĕro, āvi, ātum, 1 (old pres. subj. temperint, Plaut. Truc. 1, 1, 41; collat. dep. form tempĕror, Lact. 7, 5, 12), v. a. and n. [tempus].

Act., to divide or proportion duly, mingle in due proportion; to combine or compound properly; to qualify, temper, etc. (class.; cf.: modifico, misceo).

Lit.:

nec vero qui simplex esse debet, ex dissimilibus rebus misceri et temperari potest,

Cic. Off. 3, 33, 119:

qui (orbium motus) acuta cum gravibus temperans varios aequabiliter concentus efficit,

id. Rep. 6, 18, 18:

ea cum tria sumpsisset, unam in speciem temperavit,

id. Univ. 7:

tale quiddam esse animum, ut sit ex igni atque animă temperatum,

id. N. D. 3, 14, 36:

aes conflare et temperare,

Plin. 7, 56, 57, § 197:

ferrum,

id. 34, 14, 41, § 145:

herbas,

Ov. F. 5, 402:

acetum melle,

Plin. 14, 17, 21, § 114:

vinum,

id. 29, 3, 11, § 50: pocula, to flavor, i. e. to fill, Hor. C. 1, 20, 11; id. Epod. 17, 80; Mart. 9, 12, 7:

venenum,

Suet. Ner. 2 fin.:

unguentum,

Plin. 13, 2, 2, § 18:

collyrium,

id. 27, 10, 59, § 83:

colores,

id. 2, 18, 16, § 79 et saep.:

ejusdem solis tum accessus modici tum recessus et frigoris et caloris modum temperant,

Cic. N. D. 2, 19, 49:

Etesiarum flatu nimii temperantur calores,

id. ib. 2, 53, 131; cf.:

vitis solem umbra temperans,

Plin. 17, 12, 18, § 91: quis aquam (i. e. balneum) temperet ignibus, who shall temper, i. e. warm, Hor. C. 3, 19, 6; so, balneum, Mart. 3, 25, 1:

scatebrisque arentia temperat arva,

i. e. waters, Verg. G. 1, 110; so,

arva (Galesus),

Claud. Cons. Prob. 260.—

Transf., to rule, regulate, govern, manage, arrange, order:

rem publicam institutis et legibus,

Cic. Tusc. 1, 1, 2; cf.:

constituere et temperare civitates,

id. Ac. 2, 1, 3:

Lycurgus, qui Lacedaemoniorum rem publicam temperavit,

id. Div. 1, 43, 96; cf.:

qui (Juppiter) res hominum ac deorum, Qui mare ac terras variisque mundum Temperat horis,

Hor. C. 1, 12, 16:

terram, mare, urbes, etc. (corresp. to regere),

id. ib. 3, 4, 45:

mare,

id. ib. 4, 12, 1:

aequor,

Verg. A. 1, 146:

orbem,

Ov. M. 1, 770; 15, 869:

arces aetherias,

id. ib. 15, 859:

undas,

id. ib. 12, 580:

ratem,

id. ib. 13, 366:

solus id navigii genus temperans,

Vell. 2, 107:

omnia pretio temperata,

id. 2, 60:

senem delirum,

Hor. S. 2, 5, 71:

ora frenis,

id. C. 1, 8, 7 et saep.:

genius qui natale temperat astrum,

id. Ep. 2, 2, 187:

annum,

id. ib. 1, 12, 16; Plin. 2, 6, 4, § 13:

caeli fulgura,

Cic. Leg. 8, 21:

fortunam suo arbitrio,

Petr. 137.— Poet.:

carmen impositis articulis,

i. e. to tune, Prop. 2, 34 (3, 32), 80; cf.:

testudinis aureae strepitum,

Hor. C. 4, 3, 18:

Musam pede Archilochi,

id. Ep. 1, 19, 28 sq.:

citharam nervis,

i. e. to string, Ov. M. 10, 108.—

Trop.

To regulate, rule, etc.:

non modice temperatam sed nimis meracam libertatem sitiens haurire,

Cic. Rep. 1, 43, 96; cf.:

cujus acerbitas morum immanitasque naturae ne vino quidem permixta temperari solet,

id. Phil. 12, 11, 26:

quod (genus) erit aequatum et temperatum ex tribus optimis rerum publicarum modis,

id. Rep. 1, 45, 69; cf. id. ib. 2, 39, 65:

ita in variā et perpetuā oratione hi (numeri) sunt inter se miscendi et temperandi,

id. Or. 58, 197; so,

joined with miscere,

id. Off. 3, 33, 119 (on the contrary, opp. miscere, id. Rep. 2, 23, 42); cf.:

at haec interdum temperanda et varianda sunt,

id. Or. 29, 103; 18, 60; 52, 176:

iracundiam cohibere, victoriam temperare,

id. Marcell. 3, 8:

amara lento Temperet risu,

Hor. C. 2, 16, 27: annonam macelli quotannis temperandam censuit, to be regulated, i. e. fixed at moderate prices, Suet. Tib. 34:

(Aeolus) Sceptra tenens mollitque animos et temperat iras,

soothes, allays, Verg. A. 1, 57:

sumptus,

Ov. Am. 1, 3, 10:

Mercurius temperat astra,

Stat. Th. 1, 305.—

Se temperare ab aliquā re, to refrain from, abstain from, forbear, etc. (late Lat.): temperare se a rectorum suorum reprehensione, Greg. M. in Job, 25, 38 init.; 18, 3: ab utro se temperat, Aug. c. Faust. 6, 5 fin.; id. Trin. 3 prooem.

Neutr., to observe proper measure; to moderate or restrain one ' s self; to forbear, abstain; to be moderate or temperate (class.; cf. moderor).

In gen., constr. with in aliquā re, alicui rei, ab aliquā re, a simple abl., an inf., or ne or quin with subj.

With in and abl.:

jam istoc probior es, cum in amore temperes,

Plaut. Ep. 1, 2, 8:

in multa temperarunt tribuni,

Liv. 2, 52, 5; Sall. J. 85, 9.—

With dat.:

linguae tempera,

Plaut. Rud. 4, 7, 28; so,

linguae,

Liv. 28, 44, 18:

linguae,

Sen. Ira, 3, 6, 2:

manibus,

Liv. 2, 23, 9; 4, 3, 6; 32, 20, 3; Curt. 7, 2, 24:

oculis,

Liv. 21, 22, 7:

irae,

id. 33, 20, 7:

victoriae,

Sall. C. 11, 8:

gulae,

Plin. Ep. 2, 6, 5:

lacrimis,

Curt. 7, 2, 7.—

With ab and abl.:

temperare ab injuriā et maleficio,

Caes. B. G. 1, 7:

a maleficio,

Auct. Her. 2, 19, 29:

a lacrimis,

Verg. A. 2, 8:

precibus ducis mitigati ab excidio civitatis temperavere,

Tac. H. 1, 63.—Rarely with sibi, etc.:

cum sibi in contionibus credas a mendacio temperaturum?

Auct. Her. 4, 18, 25:

ne a necessariis quidem sibi rabies temperat,

Sen. Clem. 1, 26, 4.—

With abl. alone:

lacrimis,

Liv. 30, 20; Tac. A. 15, 16:

a venatibus,

Claud. III. Laud. Stil. 270:

risu,

Liv. 32, 34, 3: neque verbis adversus principem neque factis, Suet. Vit. Lucan.—

With inf.:

matronae Canorā hic voce suā tinnire temperent,

Plaut. Poen. prol. 33:

dormire,

id. ib. 22:

maledicere huic,

id. ib. 5, 2, 76: tollere puerum, Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42 (Trag. v. 67 Vahl.):

exordiri rem novam,

Gell. 4, 9, 5. —

With ne and subj.:

quoi male faciundi est potestas, quom ne id faciat temperat,

Plaut. Stich. 1, 2, 60:

quod in pluribus libris ne facerem temperavi,

Lact. 4, 3, 5.—

With quin (post-Aug.):

non temperante Tiberio quin premeret,

Tac. A. 3, 67: ne sedato quidem tumultu temperare potuit, quin, etc., Suet. Claud. 41; id. Calig. 54:

vix temperabat, quin diceret,

Sen. Contr. 10, 1 (30), 7:

Arruntius non temperavit, quin, etc.,

id. Ep. 114, 19.—

With sibi or animis (so not in Cicero):

neque sibi homines feros temperaturos existimabat, quin, etc.,

Caes. B. G. 1, 33:

vix sibi temperant quin, etc.,

Sen. Ben. 2, 29, 2; Vell. 1, 16, 1: usque mihi temperavi, dum perducerem eo rem, ut, etc., Planc. ap. Cic. Fam. 10, 7, 2:

nequeo mihi temperare, quominus, etc.,

Plin. 18, 6, 8, § 41; 1, praef. §

30: non quivit temperare sibi in eo (signo), etc.,

id. 34, 8, 19, § 62; Plin. Ep. 6, 17, 1:

vix temperavere animis, quin, etc.,

Liv. 5, 45, 7.—

Impers. pass.:

aegre temperatum est, quin, etc.,

they with difficulty refrained, Liv. 32, 10, 8:

nec temperatum manibus foret, ni, etc.,

id. 2, 23, 10:

jam superfundenti se laetitiae vix temperatum est,

id. 5, 7, 8:

ab oppugnatione urbium temperatum,

id. 7, 20, 9:

a caedibus,

id. 25, 25, 9.—

In partic., pregn., to forbear, abstain, or refrain from; to spare, be indulgent to any thing (cf.: parco, abstineo); constr. with dat. or ab:

ut si cuiquam ullā in re umquam temperaverit, ut vos quoque ei temperetis,

Cic. Verr. 2, 2, 6, § 17:

superatis hostibus (shortly after, parcere),

id. ib. 2, 2, 2, §

4: sociis,

id. ib. 2, 1, 59, §

154: alicui in aliquā re,

id. ib. 2, 2, 6, §

17: amicis,

id. Balb. 27, 60:

privignis,

Hor. C. 3, 24, 18:

ingenio suo,

Quint. 10, 1, 98 al.:

in quo ab sociis temperaverant,

Liv. 6, 17, 8:

ab his sacris,

id. 39, 10, 9:

quamvis a plerisque cibis singuli temperemus,

Plin. Ep. 2, 5, 8; cf.:

a mulso sibi temperare,

Cels. 4, 31.— Impers. pass.:

templis deum temperatum est,

Liv. 1, 29, 6 Drak. N. cr.:

nec ab ullo temperatum foret,

id. 24, 31, 11.—Hence,

tempĕ-rans, antis, P. a., observing moderation, sober, moderate, temperate (syn.:

modestus, abstinens): aut temperantem (dices), qui se in aliquā libidine continuerit, in aliquā effuderit?

Cic. Par. 3, 1, 21:

homo in omnibus vitae partibus moderatus ac temperans, etc.,

id. Font. 18, 40; so,

homo,

id. Att. 15, 1, 1.— Sup.:

homo sanctissimus et temperantissimus,

Cic. Font. 17, 38:

principes graviores temperantioresque a cupidine imperii,

refraining, abstaining, Liv. 26, 22, 14 Drak. N. cr. —With gen.:

famae temperans,

Ter. Phorm. 2, 1, 41:

temperans gaudii seraeque laetitiae,

Plin. Pan. 52, 5:

potestatis temperantior,

Tac. A. 13, 46.—Hence, adv.: tempĕranter, with moderation, moderately, Tac. A. 4, 33; 15, 29. — Comp., Cic. Att. 9, 2, A, 2.— Sup. seems not to occur.—

tempĕrātus, a, um, P. a.

Duly arranged or prepared:

prela,

Cato, R. R. 12.—

Limited, moderate, temperate.

Lit.:

temperatae escae modicaeque potiones,

Cic. Div. 1, 51, 115:

regiones caeli neque aestuosae neque frigidae sed temperatae,

Vitr. 1, 4; cf. Plin. 14, 2, 4, § 26.— Comp.:

loca temperatiora,

Caes. B. G. 5, 12:

o temperatae dulce Formiae litus,

Mart. 10, 30, 1:

mitis ac temperatus annus,

Col. 3, 20, 1; cf. in sup.:

temperatissimum anni tempus,

Varr. R. R. 2, 5, 14.—

Trop., of moral character, of speech, etc., moderate, sober, calm, steady, temperate:

est autem ita temperatis moderatisque moribus, ut summa severitas summā cum humanitate jungatur,

Cic. Fam. 12, 27:

justi, temperati, sapientes,

id. N. D. 3, 36, 87: in victoriā tem, peratior, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 15, 1:

mens in bonis Ab insolenti temperata Laetitiā,

Hor. C. 2, 3, 3:

vim temperatam di provehunt In majus,

id. ib. 3, 4, 66:

animum temperatum virtutibus fuisse,

Liv. 1, 18, 4:

hoc multo fortius est... illud temperatius,

Sen. Ep. 18, 3:

aequabile et temperatum orationis genus,

Cic. Off. 1, 1, 3:

oratio modica ac temperata,

id. Or. 27, 95.— Comp.:

temperatior oratio,

Cic. de Or. 2, 53, 212.— Sup.:

temperatissimi sanctissimique viri monumentum,

Cic. Verr. 2, 4, 38, § 83. — Adv.: tempĕrātē, in due proportion, with moderation, moderately, temperately.

Lit.:

tepebit,

Cato, R. R. 69, 2:

arbores umoris temperate, parum terreni habentes,

Vitr. 2, 9 med. —

Trop.:

agere,

Cic. Att. 12, 32, 1:

temperatius scribere,

id. ib. 13, 1, 1:

temperatissime et castissime vivere,

Aug. Mus. 6, 15.

tendo ( tenno), tĕtendi, tentum and tensum, 3, v. a. and n. [root ten-, tan, v. teneo; cf. Gr. teinô].

Act., to stretch, stretch out, distend, extend, etc. (class.; cf.: extendo, explico).

Lit.

In gen.:

suntne igitur insidiae, tendere plagas?

Cic. Off. 3, 17, 68:

plagam, Pac. ap. Fest. s. v. nequitum, p. 162 Müll.: quia non rete accipitri tennitur,

Ter. Phorm. 2, 2, 16 sq.; cf.:

retia (alicui),

Prop. 2, 32 (3, 30), 20; Hor. Epod. 2, 33; Ov. M. 4, 513; 7, 701; 8, 331 al.:

casses alicui,

Tib. 1, 6, 5:

intumescit collum, nervi tenduntur,

Col. 6, 14, 4:

chordam,

Plaut. Most. 3, 2, 55:

arcum,

to bend, Verg. A. 7, 164; Hor. C. 2, 10, 20; Ov. M. 2, 604; 5, 55; 5, 63; Stat. S. 3, 1, 51.—Hence, poet. transf.:

sagittas Arcu,

to shoot, hurl, Hor. C. 1, 29, 9; cf.:

spicula cornu,

Verg. A. 9, 606:

pariterque oculos telumque,

id. ib. 5, 508:

barbiton,

to tune, Hor. C. 1, 1, 34; cf.:

tympana tenta tonant palmis,

Lucr. 2, 618:

validā lora manu,

Ov. Am. 3, 2, 72:

vela (Noti),

to swell, Verg. A. 3, 268:

praecipiti carbasa tenta Noto,

Ov. H. 10, 30:

praetorium,

to stretch out, pitch, Caes. B. C. 3, 82: pelles in ordine tentae, Lucil. ap. Non. 181, 30:

conopia,

Prop. 3, 11 (4, 10), 45: grabatos restibus, Lucil. ap. Non. 181, 29:

cubilia,

Hor. Epod. 12, 12: manus ad caeli caerula templa, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 51 Vahl.); so, manus ad caelum, Caes. B. C. 2, 5; Verg. A. 3, 176:

bracchia ad caelum,

Ov. M. 6, 279; 9, 293;

for which: bracchia caelo,

id. ib. 2, 580;

9, 210: ad legatos atque exercitum supplices manus tendunt,

Caes. B. C. 2, 12; so,

manus ad aliquem,

id. B. G. 2, 13:

ad sidera palmas,

Verg. A. 1, 93:

super aequora palmas,

Ov. M. 8, 849:

ad aliquem orantia bracchia,

id. P. 2, 9, 65:

manus supplices dis immortalibus,

Cic. Font. 17, 48; cf.:

vobis supplex manus tendit patria communis,

id. Cat. 4, 9, 18; so,

manus alicui,

Caes. B. G. 7, 48; Ov. M. 3, 723; id. H. 10, 146:

manus supinas,

Liv. 3, 50, 5:

manus ripae ulterioris amore,

Verg. A. 6, 314; cf.

also: Graecia tendit dexteram Italiae,

stretches forth, reaches, Cic. Phil. 10, 4, 9; id. Prov. Cons. 4, 9:

(conjux) parvum patri tendebat Iulum,

reaches out, Verg. A. 2, 674:

tu munera supplex Tende, petens pacem,

id. G. 4, 535:

quo tendant ferrum,

aim, direct, id. A. 5, 489:

qua nunc se ponti plaga caerula tendit,

stretches itself out, extends, Lucr. 5, 481. —

In partic.:

nervum tendere, in mal. part.,

Auct. Priap. 70; cf. Mart. 11, 60, 3.—Hence, tentus, a lecherous man, Mart. 11, 73, 3; Auct. Priap. 20; 27; 34 al.; and tenta, ōrum, n., = membrum virile, Cat. 80, 6.—

Trop.: insidiae tenduntur alicui, are spread out, laid (qs. like nets), Cic. Rosc. Com. 16, 46:

insidias alicui,

Sall. C. 27, 2; Suet. Caes. 35:

omnes insidias animis,

Cic. Leg. 1, 17, 47:

animum vigilem,

to strain, exert, Stat. Achill. 1, 543: longo tendit praecordia voto, Claud. Cons. Prob. et Ol. 66; cf.:

sunt quibus in Satirā videor nimis acer et ultra Legem tendere opus,

i. e. to heighten, aggravate, Hor. S. 2, 1, 2:

aestivam sermone benigno noctem,

to protract, extend, id. Ep. 1, 5, 11:

(lunam) Tanto posse minus cum Signis tendere cursum,

to direct, Lucr. 5, 631:

cursum ex acie in Capitolia,

Sil. 9, 216:

cursum ad agmina suorum,

id. 10, 73:

iter ad naves,

Verg. A. 1, 656:

iter pennis,

id. ib. 6, 240:

ad dominum iter,

Ov. M. 2, 547:

cursum unde et quo,

Liv. 23, 34, 5:

iter in Hispaniam, Auct. B. Afr. 95: cunctis civibus lucem ingenii et consilii sui porrigens atque tendens,

tendering, offering, Cic. de Or. 1, 40, 184.—

To direct one ' s self or one ' s course; to aim, strive, go, travel, march, tend, bend one ' s course in any direction (class.).

Lit.:

dubito an Venusiam tendam,

Cic. Att. 16, 5, 3:

Beneventum,

Hor. S. 1, 5, 71:

cursuque amens ad limina tendit,

Verg. A. 2, 321:

ad castra,

Liv. 9, 37:

in castra,

id. 10, 36:

ad aedes,

Hor. Ep. 1, 7, 89:

ad domum Bruti et Cassii,

Suet. Caes. 85:

ad portus,

Ov. M. 15, 690:

Ciconum ad oras,

id. ib. 10, 3:

ad metam,

id. ib. 15, 453; cf.:

cum alter ad alterum tenderemus,

Plin. Ep. 1, 5, 9:

unde venis? et Quo tendis?

Hor. S. 1, 9, 63; id. Ep. 1, 15, 11; id. C. 3, 3, 70:

quo tendere pergunt,

Verg. A. 6, 198; Nep. Milt. 1, 6:

tendimus huc (sc. in Orcum) omnes,

Ov. M. 10, 34 et saep. —

Of things concrete or abstract, to go, proceed, extend, stretch, etc.:

in quem locum quaeque (imago) tendat,

Lucr. 4, 179:

levibus in sublime tendentibus,

Plin. 2, 5, 4, § 11:

sursum tendit palmes,

Col. 5, 6, 28:

simulacra viis derectis omnia tendunt,

Lucr. 4, 609.— Poet., with acc. of direction:

tunc aethera tendit,

Luc. 7, 477:

dextera (via), quae Ditis magni sub moenia tendit,

Verg. A. 6, 541:

gula tendit ad stomachum, is ad ventrem,

reaches, extends, Plin. 11, 37, 66, § 176:

Taurus mons ad occasum tendens,

id. 5, 27, 27, § 97; so id. 5, 5, 5, § 35; 16, 30, 53, § 122; cf.:

Portae Caspiae, quae per Iberiam in Sarmatas tendunt,

id. 6, 13, 15, § 40:

seu mollis quā tendit Ionia,

Prop. 1, 6, 31.—

Trop.

In gen., to aim, strive, be directed or inclined, to tend in any direction:

ad reliqua alacri tendebamus animo,

Cic. Div. 2, 2, 4; cf.:

ad altiora et non concessa tendere,

Liv. 4, 13, 4:

ad majora,

Quint. 2, 4, 20; 12, 2, 27:

ad eloquium,

Ov. Tr. 4, 10, 17:

ad suum,

Liv. 4, 9, 5; cf.:

ad Carthaginienses,

id. 24, 5, 8:

cum alii alio tenderent,

id. 24, 28, 1:

in diversum sententiae tendebant,

id. 36, 10, 7: tenes, quorsum haec tendant, quae loquor, tend, look, = spectent, Plaut. Ps. 1, 2, 81; Hor. S. 2, 7, 21. —

To exert one ' s self, to strive, endeavor (mostly poet.); with inf.:

(Laocoon) manibus tendit divellere nodos,

Verg. A. 2, 220:

pasta (nitedula) rursus Ire foras pleno tendebat corpore frustra,

Hor. Ep. 1, 7, 31: captae [p. 1853] civitati leges imponere, Liv. 6, 38, 7; 24, 35; 10, 1:

quod efficere tendimus,

Quint. 9, 1, 21:

fratresque tendentes opaco Pelion imposuisse Olympo,

Hor. C. 3, 4, 51:

tendit disertus haberi,

id. Ep. 1, 19, 16:

aqua tendit rumpere plumbum,

id. ib. 1, 10, 20; Pers. 5, 139; Juv. 10, 154. — Absol.:

miles tendere, inde ad jurgium,

insists, persists, Ter. Eun. 4, 1, 12. —

In partic., to exert one ' s self in opposition, to strive, try, endeavor, contend (class. but not freq. till the Aug. per.):

nec nos obniti contra nec tendere tantum Sufficimus,

Verg. A. 5, 21; cf.: nec mora nec requies;

vasto certamine tendunt,

id. ib. 12, 553:

Petreius ubi videt Catilinam contra ac ratus erat magnā vi tendere,

Sall. C. 60, 5; cf.:

summā vi,

Liv. 32, 32, 7 Drak.:

adversus, etc.,

id. 34, 34, 1:

contra,

id. 35, 51, 6:

ultra,

id. 24, 31, 4:

acrius,

Tac. A. 2, 74; cf.:

acrius contra, ut, etc.,

Liv. 3, 15, 2; so with ut, id. 4, 7, 8; with ne, id. 4, 8, 6:

quid tendit? cum efficere non possit, ut, etc.,

what does he strive for? to what do his efforts tend? Cic. Fin. 2, 5, 16; cf.:

nihil illi tendere contra,

Verg. A. 9, 377. —

For tentoria tendere, to set up tents, to be under tents, be encamped, to encamp:

qui sub vallo tenderent mercatores,

Caes. B. G. 6, 37; cf.:

omnibus extra vallum jussis tendere, Frontin. Strat. 4, 1, 18: vallo tendetis in illo,

Luc. 7, 328:

hic Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles,

Verg. A. 2, 29:

legio latis tendebat in arvis,

id. ib. 8, 605:

isdem castris,

Liv. 44, 13, 12; 27, 46; 44, 5; Suet. Galb. 12; 19; cf.:

isdem hibernis tendentes,

Tac. H. 1, 55:

Lugduni tendentes,

id. ib. 1, 59:

cum multitudo laxius tenderet,

Curt. 3, 8, 18; 5, 7, 6; 7, 2, 37:

tendere in campis,

id. 10, 7, 20. — Hence, tensus, a, um, P. a., stretched out, drawn tight, strained, tense (rare):

rectissima linea tensa,

Quint. 3, 6, 83:

collum,

id. 11, 3, 82; cf.:

remissis magis quam tensis (digitis),

id. 11, 3, 99:

vox tensior (opp. remissior),

id. 11, 3, 42:

lacerti,

Luc. 7, 469:

rudentes,

id. 2, 683:

frons,

Lucr. 6, 1195:

tormento citharāque tensior,

Auct. Priap. 6 and 70.— Sup. and adv. do not occur.

tendo ( tenno), tĕtendi, tentum and tensum, 3, v. a. and n. [root ten-, tan, v. teneo; cf. Gr. teinô].

Act., to stretch, stretch out, distend, extend, etc. (class.; cf.: extendo, explico).

Lit.

In gen.:

suntne igitur insidiae, tendere plagas?

Cic. Off. 3, 17, 68:

plagam, Pac. ap. Fest. s. v. nequitum, p. 162 Müll.: quia non rete accipitri tennitur,

Ter. Phorm. 2, 2, 16 sq.; cf.:

retia (alicui),

Prop. 2, 32 (3, 30), 20; Hor. Epod. 2, 33; Ov. M. 4, 513; 7, 701; 8, 331 al.:

casses alicui,

Tib. 1, 6, 5:

intumescit collum, nervi tenduntur,

Col. 6, 14, 4:

chordam,

Plaut. Most. 3, 2, 55:

arcum,

to bend, Verg. A. 7, 164; Hor. C. 2, 10, 20; Ov. M. 2, 604; 5, 55; 5, 63; Stat. S. 3, 1, 51.—Hence, poet. transf.:

sagittas Arcu,

to shoot, hurl, Hor. C. 1, 29, 9; cf.:

spicula cornu,

Verg. A. 9, 606:

pariterque oculos telumque,

id. ib. 5, 508:

barbiton,

to tune, Hor. C. 1, 1, 34; cf.:

tympana tenta tonant palmis,

Lucr. 2, 618:

validā lora manu,

Ov. Am. 3, 2, 72:

vela (Noti),

to swell, Verg. A. 3, 268:

praecipiti carbasa tenta Noto,

Ov. H. 10, 30:

praetorium,

to stretch out, pitch, Caes. B. C. 3, 82: pelles in ordine tentae, Lucil. ap. Non. 181, 30:

conopia,

Prop. 3, 11 (4, 10), 45: grabatos restibus, Lucil. ap. Non. 181, 29:

cubilia,

Hor. Epod. 12, 12: manus ad caeli caerula templa, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 51 Vahl.); so, manus ad caelum, Caes. B. C. 2, 5; Verg. A. 3, 176:

bracchia ad caelum,

Ov. M. 6, 279; 9, 293;

for which: bracchia caelo,

id. ib. 2, 580;

9, 210: ad legatos atque exercitum supplices manus tendunt,

Caes. B. C. 2, 12; so,

manus ad aliquem,

id. B. G. 2, 13:

ad sidera palmas,

Verg. A. 1, 93:

super aequora palmas,

Ov. M. 8, 849:

ad aliquem orantia bracchia,

id. P. 2, 9, 65:

manus supplices dis immortalibus,

Cic. Font. 17, 48; cf.:

vobis supplex manus tendit patria communis,

id. Cat. 4, 9, 18; so,

manus alicui,

Caes. B. G. 7, 48; Ov. M. 3, 723; id. H. 10, 146:

manus supinas,

Liv. 3, 50, 5:

manus ripae ulterioris amore,

Verg. A. 6, 314; cf.

also: Graecia tendit dexteram Italiae,

stretches forth, reaches, Cic. Phil. 10, 4, 9; id. Prov. Cons. 4, 9:

(conjux) parvum patri tendebat Iulum,

reaches out, Verg. A. 2, 674:

tu munera supplex Tende, petens pacem,

id. G. 4, 535:

quo tendant ferrum,

aim, direct, id. A. 5, 489:

qua nunc se ponti plaga caerula tendit,

stretches itself out, extends, Lucr. 5, 481. —

In partic.:

nervum tendere, in mal. part.,

Auct. Priap. 70; cf. Mart. 11, 60, 3.—Hence, tentus, a lecherous man, Mart. 11, 73, 3; Auct. Priap. 20; 27; 34 al.; and tenta, ōrum, n., = membrum virile, Cat. 80, 6.—

Trop.: insidiae tenduntur alicui, are spread out, laid (qs. like nets), Cic. Rosc. Com. 16, 46:

insidias alicui,

Sall. C. 27, 2; Suet. Caes. 35:

omnes insidias animis,

Cic. Leg. 1, 17, 47:

animum vigilem,

to strain, exert, Stat. Achill. 1, 543: longo tendit praecordia voto, Claud. Cons. Prob. et Ol. 66; cf.:

sunt quibus in Satirā videor nimis acer et ultra Legem tendere opus,

i. e. to heighten, aggravate, Hor. S. 2, 1, 2:

aestivam sermone benigno noctem,

to protract, extend, id. Ep. 1, 5, 11:

(lunam) Tanto posse minus cum Signis tendere cursum,

to direct, Lucr. 5, 631:

cursum ex acie in Capitolia,

Sil. 9, 216:

cursum ad agmina suorum,

id. 10, 73:

iter ad naves,

Verg. A. 1, 656:

iter pennis,

id. ib. 6, 240:

ad dominum iter,

Ov. M. 2, 547:

cursum unde et quo,

Liv. 23, 34, 5:

iter in Hispaniam, Auct. B. Afr. 95: cunctis civibus lucem ingenii et consilii sui porrigens atque tendens,

tendering, offering, Cic. de Or. 1, 40, 184.—

To direct one ' s self or one ' s course; to aim, strive, go, travel, march, tend, bend one ' s course in any direction (class.).

Lit.:

dubito an Venusiam tendam,

Cic. Att. 16, 5, 3:

Beneventum,

Hor. S. 1, 5, 71:

cursuque amens ad limina tendit,

Verg. A. 2, 321:

ad castra,

Liv. 9, 37:

in castra,

id. 10, 36:

ad aedes,

Hor. Ep. 1, 7, 89:

ad domum Bruti et Cassii,

Suet. Caes. 85:

ad portus,

Ov. M. 15, 690:

Ciconum ad oras,

id. ib. 10, 3:

ad metam,

id. ib. 15, 453; cf.:

cum alter ad alterum tenderemus,

Plin. Ep. 1, 5, 9:

unde venis? et Quo tendis?

Hor. S. 1, 9, 63; id. Ep. 1, 15, 11; id. C. 3, 3, 70:

quo tendere pergunt,

Verg. A. 6, 198; Nep. Milt. 1, 6:

tendimus huc (sc. in Orcum) omnes,

Ov. M. 10, 34 et saep. —

Of things concrete or abstract, to go, proceed, extend, stretch, etc.:

in quem locum quaeque (imago) tendat,

Lucr. 4, 179:

levibus in sublime tendentibus,

Plin. 2, 5, 4, § 11:

sursum tendit palmes,

Col. 5, 6, 28:

simulacra viis derectis omnia tendunt,

Lucr. 4, 609.— Poet., with acc. of direction:

tunc aethera tendit,

Luc. 7, 477:

dextera (via), quae Ditis magni sub moenia tendit,

Verg. A. 6, 541:

gula tendit ad stomachum, is ad ventrem,

reaches, extends, Plin. 11, 37, 66, § 176:

Taurus mons ad occasum tendens,

id. 5, 27, 27, § 97; so id. 5, 5, 5, § 35; 16, 30, 53, § 122; cf.:

Portae Caspiae, quae per Iberiam in Sarmatas tendunt,

id. 6, 13, 15, § 40:

seu mollis quā tendit Ionia,

Prop. 1, 6, 31.—

Trop.

In gen., to aim, strive, be directed or inclined, to tend in any direction:

ad reliqua alacri tendebamus animo,

Cic. Div. 2, 2, 4; cf.:

ad altiora et non concessa tendere,

Liv. 4, 13, 4:

ad majora,

Quint. 2, 4, 20; 12, 2, 27:

ad eloquium,

Ov. Tr. 4, 10, 17:

ad suum,

Liv. 4, 9, 5; cf.:

ad Carthaginienses,

id. 24, 5, 8:

cum alii alio tenderent,

id. 24, 28, 1:

in diversum sententiae tendebant,

id. 36, 10, 7: tenes, quorsum haec tendant, quae loquor, tend, look, = spectent, Plaut. Ps. 1, 2, 81; Hor. S. 2, 7, 21. —

To exert one ' s self, to strive, endeavor (mostly poet.); with inf.:

(Laocoon) manibus tendit divellere nodos,

Verg. A. 2, 220:

pasta (nitedula) rursus Ire foras pleno tendebat corpore frustra,

Hor. Ep. 1, 7, 31: captae [p. 1853] civitati leges imponere, Liv. 6, 38, 7; 24, 35; 10, 1:

quod efficere tendimus,

Quint. 9, 1, 21:

fratresque tendentes opaco Pelion imposuisse Olympo,

Hor. C. 3, 4, 51:

tendit disertus haberi,

id. Ep. 1, 19, 16:

aqua tendit rumpere plumbum,

id. ib. 1, 10, 20; Pers. 5, 139; Juv. 10, 154. — Absol.:

miles tendere, inde ad jurgium,

insists, persists, Ter. Eun. 4, 1, 12. —

In partic., to exert one ' s self in opposition, to strive, try, endeavor, contend (class. but not freq. till the Aug. per.):

nec nos obniti contra nec tendere tantum Sufficimus,

Verg. A. 5, 21; cf.: nec mora nec requies;

vasto certamine tendunt,

id. ib. 12, 553:

Petreius ubi videt Catilinam contra ac ratus erat magnā vi tendere,

Sall. C. 60, 5; cf.:

summā vi,

Liv. 32, 32, 7 Drak.:

adversus, etc.,

id. 34, 34, 1:

contra,

id. 35, 51, 6:

ultra,

id. 24, 31, 4:

acrius,

Tac. A. 2, 74; cf.:

acrius contra, ut, etc.,

Liv. 3, 15, 2; so with ut, id. 4, 7, 8; with ne, id. 4, 8, 6:

quid tendit? cum efficere non possit, ut, etc.,

what does he strive for? to what do his efforts tend? Cic. Fin. 2, 5, 16; cf.:

nihil illi tendere contra,

Verg. A. 9, 377. —

For tentoria tendere, to set up tents, to be under tents, be encamped, to encamp:

qui sub vallo tenderent mercatores,

Caes. B. G. 6, 37; cf.:

omnibus extra vallum jussis tendere, Frontin. Strat. 4, 1, 18: vallo tendetis in illo,

Luc. 7, 328:

hic Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles,

Verg. A. 2, 29:

legio latis tendebat in arvis,

id. ib. 8, 605:

isdem castris,

Liv. 44, 13, 12; 27, 46; 44, 5; Suet. Galb. 12; 19; cf.:

isdem hibernis tendentes,

Tac. H. 1, 55:

Lugduni tendentes,

id. ib. 1, 59:

cum multitudo laxius tenderet,

Curt. 3, 8, 18; 5, 7, 6; 7, 2, 37:

tendere in campis,

id. 10, 7, 20. — Hence, tensus, a, um, P. a., stretched out, drawn tight, strained, tense (rare):

rectissima linea tensa,

Quint. 3, 6, 83:

collum,

id. 11, 3, 82; cf.:

remissis magis quam tensis (digitis),

id. 11, 3, 99:

vox tensior (opp. remissior),

id. 11, 3, 42:

lacerti,

Luc. 7, 469:

rudentes,

id. 2, 683:

frons,

Lucr. 6, 1195:

tormento citharāque tensior,

Auct. Priap. 6 and 70.— Sup. and adv. do not occur.

tendo ( tenno), tĕtendi, tentum and tensum, 3, v. a. and n. [root ten-, tan, v. teneo; cf. Gr. teinô].

Act., to stretch, stretch out, distend, extend, etc. (class.; cf.: extendo, explico).

Lit.

In gen.:

suntne igitur insidiae, tendere plagas?

Cic. Off. 3, 17, 68:

plagam, Pac. ap. Fest. s. v. nequitum, p. 162 Müll.: quia non rete accipitri tennitur,

Ter. Phorm. 2, 2, 16 sq.; cf.:

retia (alicui),

Prop. 2, 32 (3, 30), 20; Hor. Epod. 2, 33; Ov. M. 4, 513; 7, 701; 8, 331 al.:

casses alicui,

Tib. 1, 6, 5:

intumescit collum, nervi tenduntur,

Col. 6, 14, 4:

chordam,

Plaut. Most. 3, 2, 55:

arcum,

to bend, Verg. A. 7, 164; Hor. C. 2, 10, 20; Ov. M. 2, 604; 5, 55; 5, 63; Stat. S. 3, 1, 51.—Hence, poet. transf.:

sagittas Arcu,

to shoot, hurl, Hor. C. 1, 29, 9; cf.:

spicula cornu,

Verg. A. 9, 606:

pariterque oculos telumque,

id. ib. 5, 508:

barbiton,

to tune, Hor. C. 1, 1, 34; cf.:

tympana tenta tonant palmis,

Lucr. 2, 618:

validā lora manu,

Ov. Am. 3, 2, 72:

vela (Noti),

to swell, Verg. A. 3, 268:

praecipiti carbasa tenta Noto,

Ov. H. 10, 30:

praetorium,

to stretch out, pitch, Caes. B. C. 3, 82: pelles in ordine tentae, Lucil. ap. Non. 181, 30:

conopia,

Prop. 3, 11 (4, 10), 45: grabatos restibus, Lucil. ap. Non. 181, 29:

cubilia,

Hor. Epod. 12, 12: manus ad caeli caerula templa, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 51 Vahl.); so, manus ad caelum, Caes. B. C. 2, 5; Verg. A. 3, 176:

bracchia ad caelum,

Ov. M. 6, 279; 9, 293;

for which: bracchia caelo,

id. ib. 2, 580;

9, 210: ad legatos atque exercitum supplices manus tendunt,

Caes. B. C. 2, 12; so,

manus ad aliquem,

id. B. G. 2, 13:

ad sidera palmas,

Verg. A. 1, 93:

super aequora palmas,

Ov. M. 8, 849:

ad aliquem orantia bracchia,

id. P. 2, 9, 65:

manus supplices dis immortalibus,

Cic. Font. 17, 48; cf.:

vobis supplex manus tendit patria communis,

id. Cat. 4, 9, 18; so,

manus alicui,

Caes. B. G. 7, 48; Ov. M. 3, 723; id. H. 10, 146:

manus supinas,

Liv. 3, 50, 5:

manus ripae ulterioris amore,

Verg. A. 6, 314; cf.

also: Graecia tendit dexteram Italiae,

stretches forth, reaches, Cic. Phil. 10, 4, 9; id. Prov. Cons. 4, 9:

(conjux) parvum patri tendebat Iulum,

reaches out, Verg. A. 2, 674:

tu munera supplex Tende, petens pacem,

id. G. 4, 535:

quo tendant ferrum,

aim, direct, id. A. 5, 489:

qua nunc se ponti plaga caerula tendit,

stretches itself out, extends, Lucr. 5, 481. —

In partic.:

nervum tendere, in mal. part.,

Auct. Priap. 70; cf. Mart. 11, 60, 3.—Hence, tentus, a lecherous man, Mart. 11, 73, 3; Auct. Priap. 20; 27; 34 al.; and tenta, ōrum, n., = membrum virile, Cat. 80, 6.—

Trop.: insidiae tenduntur alicui, are spread out, laid (qs. like nets), Cic. Rosc. Com. 16, 46:

insidias alicui,

Sall. C. 27, 2; Suet. Caes. 35:

omnes insidias animis,

Cic. Leg. 1, 17, 47:

animum vigilem,

to strain, exert, Stat. Achill. 1, 543: longo tendit praecordia voto, Claud. Cons. Prob. et Ol. 66; cf.:

sunt quibus in Satirā videor nimis acer et ultra Legem tendere opus,

i. e. to heighten, aggravate, Hor. S. 2, 1, 2:

aestivam sermone benigno noctem,

to protract, extend, id. Ep. 1, 5, 11:

(lunam) Tanto posse minus cum Signis tendere cursum,

to direct, Lucr. 5, 631:

cursum ex acie in Capitolia,

Sil. 9, 216:

cursum ad agmina suorum,

id. 10, 73:

iter ad naves,

Verg. A. 1, 656:

iter pennis,

id. ib. 6, 240:

ad dominum iter,

Ov. M. 2, 547:

cursum unde et quo,

Liv. 23, 34, 5:

iter in Hispaniam, Auct. B. Afr. 95: cunctis civibus lucem ingenii et consilii sui porrigens atque tendens,

tendering, offering, Cic. de Or. 1, 40, 184.—

To direct one ' s self or one ' s course; to aim, strive, go, travel, march, tend, bend one ' s course in any direction (class.).

Lit.:

dubito an Venusiam tendam,

Cic. Att. 16, 5, 3:

Beneventum,

Hor. S. 1, 5, 71:

cursuque amens ad limina tendit,

Verg. A. 2, 321:

ad castra,

Liv. 9, 37:

in castra,

id. 10, 36:

ad aedes,

Hor. Ep. 1, 7, 89:

ad domum Bruti et Cassii,

Suet. Caes. 85:

ad portus,

Ov. M. 15, 690:

Ciconum ad oras,

id. ib. 10, 3:

ad metam,

id. ib. 15, 453; cf.:

cum alter ad alterum tenderemus,

Plin. Ep. 1, 5, 9:

unde venis? et Quo tendis?

Hor. S. 1, 9, 63; id. Ep. 1, 15, 11; id. C. 3, 3, 70:

quo tendere pergunt,

Verg. A. 6, 198; Nep. Milt. 1, 6:

tendimus huc (sc. in Orcum) omnes,

Ov. M. 10, 34 et saep. —

Of things concrete or abstract, to go, proceed, extend, stretch, etc.:

in quem locum quaeque (imago) tendat,

Lucr. 4, 179:

levibus in sublime tendentibus,

Plin. 2, 5, 4, § 11:

sursum tendit palmes,

Col. 5, 6, 28:

simulacra viis derectis omnia tendunt,

Lucr. 4, 609.— Poet., with acc. of direction:

tunc aethera tendit,

Luc. 7, 477:

dextera (via), quae Ditis magni sub moenia tendit,

Verg. A. 6, 541:

gula tendit ad stomachum, is ad ventrem,

reaches, extends, Plin. 11, 37, 66, § 176:

Taurus mons ad occasum tendens,

id. 5, 27, 27, § 97; so id. 5, 5, 5, § 35; 16, 30, 53, § 122; cf.:

Portae Caspiae, quae per Iberiam in Sarmatas tendunt,

id. 6, 13, 15, § 40:

seu mollis quā tendit Ionia,

Prop. 1, 6, 31.—

Trop.

In gen., to aim, strive, be directed or inclined, to tend in any direction:

ad reliqua alacri tendebamus animo,

Cic. Div. 2, 2, 4; cf.:

ad altiora et non concessa tendere,

Liv. 4, 13, 4:

ad majora,

Quint. 2, 4, 20; 12, 2, 27:

ad eloquium,

Ov. Tr. 4, 10, 17:

ad suum,

Liv. 4, 9, 5; cf.:

ad Carthaginienses,

id. 24, 5, 8:

cum alii alio tenderent,

id. 24, 28, 1:

in diversum sententiae tendebant,

id. 36, 10, 7: tenes, quorsum haec tendant, quae loquor, tend, look, = spectent, Plaut. Ps. 1, 2, 81; Hor. S. 2, 7, 21. —

To exert one ' s self, to strive, endeavor (mostly poet.); with inf.:

(Laocoon) manibus tendit divellere nodos,

Verg. A. 2, 220:

pasta (nitedula) rursus Ire foras pleno tendebat corpore frustra,

Hor. Ep. 1, 7, 31: captae [p. 1853] civitati leges imponere, Liv. 6, 38, 7; 24, 35; 10, 1:

quod efficere tendimus,

Quint. 9, 1, 21:

fratresque tendentes opaco Pelion imposuisse Olympo,

Hor. C. 3, 4, 51:

tendit disertus haberi,

id. Ep. 1, 19, 16:

aqua tendit rumpere plumbum,

id. ib. 1, 10, 20; Pers. 5, 139; Juv. 10, 154. — Absol.:

miles tendere, inde ad jurgium,

insists, persists, Ter. Eun. 4, 1, 12. —

In partic., to exert one ' s self in opposition, to strive, try, endeavor, contend (class. but not freq. till the Aug. per.):

nec nos obniti contra nec tendere tantum Sufficimus,

Verg. A. 5, 21; cf.: nec mora nec requies;

vasto certamine tendunt,

id. ib. 12, 553:

Petreius ubi videt Catilinam contra ac ratus erat magnā vi tendere,

Sall. C. 60, 5; cf.:

summā vi,

Liv. 32, 32, 7 Drak.:

adversus, etc.,

id. 34, 34, 1:

contra,

id. 35, 51, 6:

ultra,

id. 24, 31, 4:

acrius,

Tac. A. 2, 74; cf.:

acrius contra, ut, etc.,

Liv. 3, 15, 2; so with ut, id. 4, 7, 8; with ne, id. 4, 8, 6:

quid tendit? cum efficere non possit, ut, etc.,

what does he strive for? to what do his efforts tend? Cic. Fin. 2, 5, 16; cf.:

nihil illi tendere contra,

Verg. A. 9, 377. —

For tentoria tendere, to set up tents, to be under tents, be encamped, to encamp:

qui sub vallo tenderent mercatores,

Caes. B. G. 6, 37; cf.:

omnibus extra vallum jussis tendere, Frontin. Strat. 4, 1, 18: vallo tendetis in illo,

Luc. 7, 328:

hic Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles,

Verg. A. 2, 29:

legio latis tendebat in arvis,

id. ib. 8, 605:

isdem castris,

Liv. 44, 13, 12; 27, 46; 44, 5; Suet. Galb. 12; 19; cf.:

isdem hibernis tendentes,

Tac. H. 1, 55:

Lugduni tendentes,

id. ib. 1, 59:

cum multitudo laxius tenderet,

Curt. 3, 8, 18; 5, 7, 6; 7, 2, 37:

tendere in campis,

id. 10, 7, 20. — Hence, tensus, a, um, P. a., stretched out, drawn tight, strained, tense (rare):

rectissima linea tensa,

Quint. 3, 6, 83:

collum,

id. 11, 3, 82; cf.:

remissis magis quam tensis (digitis),

id. 11, 3, 99:

vox tensior (opp. remissior),

id. 11, 3, 42:

lacerti,

Luc. 7, 469:

rudentes,

id. 2, 683:

frons,

Lucr. 6, 1195:

tormento citharāque tensior,

Auct. Priap. 6 and 70.— Sup. and adv. do not occur.

ūter, tris, m. ( neutr. collat. form of plur. utria, Liv. And. ap. Non. p. 231, 31; gen. plur. utrium, Sall. J. 91, 1) [kindr. with uterus; v. Isid. Orig. 20, 6, 7], a bag or bottle made of an animal's hide, a skin for wine, oil, water, etc., Plaut. Truc. 5, 11:

unctos salire per utres,

Verg. G. 2, 384; Curt. 7, 5, 10; Ov. Am. 3, 12, 29; Juv. 15, 20; Plin. 12, 7, 15, § 31; 28, 18, 73, § 240; Scrib. Comp. 84; Just. 1, 8, 13; Dig. 33, 6, 3. —Often inflated and used for crossing streams, Caes. B. C. 1, 48 Herz.; Liv. 21, 27, 5; Front. Strat. 3, 13, 6; Plin. 6, 29, 34, § 176; Amm. 30, 1, 9.— Poet.: crescentem tumidis infla sermonibus utrem, the swelling skin, i. e. the vain man, Hor. S. 2, 5, 98.

ŭter, tri, m., v. uterus init.

ŭter, ūtra, ūtrum ( gen. utrīus; dat. utri; gen. sing., scanned utrĭus, Hor. Ep. 1, 17, 15; cf. uterque; gen. and dat. fem. utrae, acc. to Charis. p. 132 P.), pron. [for cuter, in form comp. of quis; cf. Engl. who, whe - ther; cf. also Sanscr. katara, uter, and Gr. poteros; Ionic, koteros].

Interrogatively.

In direct questions.

With gen. part.; sed uter vostrorum'st celerior? Plaut. Aul. 2, 4, 42:

agnūm horum uter est pinguior?

id. ib. 2, 5, 1:

uter nostrum popularis est? tune an ego?

Cic. Rab. Perd. 4, 11:

uter est insanior horum?

Hor. S. 2, 3, 102:

peccat uter nostrum cruce dignius?

id. ib. 2, 7, 47.—

With ex and abl.:

uter ex his tibi sapiens videtur?

Sen. Ep. 90, 14.—

Neutr. and with apposit.-clause: utrum est melius? virginemne an viduam uxorem ducere? Naev. ap. Non. p. 136, 7 (Com. Rel. v. 53 Rib.):

utrum igitur mavis? statimne nos vela facere, an... paululum remigare?

Cic. Tusc. 4, 4, 9; id. Verr. 2, 3, 37, § 84.—With plur. verb:

uter meruistis culpam?

Plaut. Men. 5, 2, 29:

uter eratis, tun' an ille, major?

id. ib. 5, 9, 60.— Plur., of two parties:

sed utriscum rem esse mavis?

Plaut. Truc. 1, 2, 51.—

In indirect questions.

With gen. part.:

nostrum uter sit blandior,

Plaut. Cas. 2, 3, 58:

harum duarum condicionum utram malis vide,

Ter. Heaut. 2, 3, 85: is vestrorum uter sit, cui signum datum est, Cette, Pac. ap. Non. p. 85, 4 (Trag. Rel. v. 62 Rib.):

quod utri nostrum sanctius sit, jam pridem sentis Liv 40, 9, 7: utrius horum Verba probes et facta, doce,

Hor. Ep. 1, 17, 15.—

With ex and abl.: de praemiis quaeritur: ex duobus, uter dignior;

ex pluribus, quis dignissimus,

Quint. 7, 4, 21.—

With de and abl. (very rare):

utrum de his potius, dubitasset aliquis, quin alterum, nemo,

Cic. Brut. 50, 189.

Absol.: omnibus cura viris uter esset induperator, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 86 Vahl.):

et tamen utrum malis scio,

Ter. Hec. 3, 5, 15:

utro frui malis, optio sit tua,

Cic. Fat. 2, 3:

sortirenturve, uter comitiis ejus anni praeesset,

Liv. 35, 20, 3:

non tantum utrum melius, sed quid sit optimum quaeritur,

Quint. 3, 8, 33:

dijudicari, uter populus alteri pariturus esset,

Vell. 2, 90, 3:

elige, utrum facias,

Ov. M. 9, 548:

ignorante rege uter Orestes esset,

Cic. Lael. 7, 24:

considerando, utra lex ad majores res pertineat,

id. Inv. 2, 49, 145:

dubitare visus est Sulpicius et Cotta, utrius oratio propius ad veritatem videretur accedere,

id. de Or. 1, 62, 262:

ita ut oculis, in utram partem fluit (flumen), judicari non possit,

Caes. B. G. 1, 12:

certamen consulibus inciderat, uter dedicaret aedem,

Liv. 2, 27, 5:

videamus uter plus scribere possit,

Hor. S. 1, 4, 16.— Plur., of two parties or sets:

sed utros ejus habueris libros—duo enim sunt corpora—an utrosque, nescio,

Cic. Q. Fr. 2, 11, 4:

quaestio sequitur ex ipsis (testibus), utri meliores viri,

Quint. 5, 7, 34:

nec promptum est dicere, utros peccare validius putem,

id. 10, 3, 12.— Neutr. with apposit. - clause:

cogitare, utrum esset Agrigentinis utilius, suisne servire anne populo Romano obtemperare,

Cic. Verr. 2, 4, 33, § 73:

videte utrum sit aequius, hominem dedi inimicissimis nationibus an reddi amicis,

id. Font. 18, 41 (14, 31).—

Repeated, which of two... the other:

ut nihil jam aliud quaerere debeatis, nisi uter utri insidias fecerit,

Cic. Mil. 9, 23:

ut... neque dijudicari posset, uter utri virtute anteferendus videretur,

Caes. B. G. 5, 44:

scire de filiis tuis, uter ab utro petitus fraude et insidiis esset,

Liv. 40, 55, 3:

ambigitur uter utro sit prior,

Hor. Ep. 2, 1, 55:

si non intellegitur, uter ab utro eversus sit,

Dig. 9, 2, 45.—

Strengthened by ne:

uterne Ad casus dubios fidet sibi certius, hic qui Pluribus assuerit mentem, etc., An qui contentus parvo?

Hor. S. 2, 2, 107.—

Transf.

Indef. rel., whichsoever of two, the one which:

utram harum vis condicionem accipe,

Plaut. Cas. 2, 4, 13:

convenit, victi utri sint in eo proelio... focos, seque uti dederent,

id. Am. 1, 1, 71:

horum utro uti nolumus, altero est utendum,

Cic. Sest. 42, 92:

utrum enim horum dixeris, in eo culpa et crimen haerebit,

id. Verr. 2, 3, 45, § 106:

quotiens ille tibi optionem facturus sit, ut eligas utrum velis, factum esse necne... utrum dixeris, id contra te futurum,

id. Div. in Caecil. 14, 45:

utrum igitur eorum accidisset, verum oraculum fuisset,

id. Div. 2, 56, 116:

uter enim... penetrarit et uter... accesserit, is vincat necesse est,

id. Part. Or. 36, 123:

utrum placet, sumite... daret, utrum vellet subclamatum est,

Liv. 21, 18, 13:

utri eorum dedicatio jussu populi data esset, eum praeesse annonae,

id. 2, 27, 5:

utrius partis melior fortuna belli esset, ad ejus societatem inclinaturos,

id. 31, 32, 5:

uter aedilis fueritve Vestrum praetor, is sacer esto,

Hor. S. 2, 3, 180; 2, 5, 28:

utro exercitu mallet ex duobus, quos, etc.,

Liv. 36, 1, 9:

ut ipse optet, ex duobus ab lege constitutis suppliciis utrum velit pendere,

Sen. Contr. 7, 23, 6.—

Indef., either of the two, one or the other, one of two: uti tu ad Laelium Luciumve consulem sive quem ad uter eorum jusserit proferes, Vet. Form. ap. Gell. 16, 4, 2:

omnium controversiarum, quae essent inter aratorem et decumanum, si uter velit, edicit se recuperatores daturum,

Cic. Verr. 2, 3, 14, § 35: quid? si una tabula sit, duo naufragi aeque sapientes;

sibine uter rapiat, an alter cedat alteri?

id. Off. 2, 23, 90:

si cum utro eorum actum est, cum altero agi non potest,

Dig. 9, 2, 45, § 3. —

Whichsoever of more than two:

quorum utrum ei acciderit,

Vitr. 7 praef. — Hence, adv.: ū̆trō, to which of two places, to which side or part:

nescit utro potius ruat et ruere ardet utroque,

Ov. M. 5, 166; Plin. 18, 19, 49, § 179; v. also utrum.