-
1 Zufuhr
Zufuhr f =, -en подво́з, заво́з; доста́вка; снабже́ние; ввозdie Zufuhr von Lebensmitteln подво́з [доста́вка] продово́льствияdie Zufuhr ist völlig abgeschnitten подво́з по́лностью прекрати́лсяdie Einwohner sind von jeglicher [von jeder] Zufuhr abgeschnitten жи́тели лишены́ вся́кого подво́заZufuhr f =, -en тех. пода́ча; подво́д; пита́ние; Zufuhr durch Druck пода́ча под давле́нием; Zufuhr durch Gefälle пода́ча самотё́комZufuhr f =, -en подвози́мые гру́зы -
2 Zufuhr
-
3 Zufuhr
f =, -endie Zufuhr von Lebensmitteln — подвоз ( доставка) продовольствияdie Zufuhr ist völlig abgeschnitten — подвоз полностью прекратилсяZufuhr durch Druck — подача под давлением4) приток, поступлениеdie Zufuhr von Kaltluft aus dem Polargebiet hält an — приток холодного воздуха из полярных областей продолжается -
4 Zufuhr
1) прито́к. v. Energie, Treibstoff auch пита́ние. v. Waren подво́з. die Zufuhr von Kaltluft hält an прито́к холо́дного во́здуха продолжа́ется. die Einwohner sind von jeder Zufuhr abgeschnitten жи́тели лишены́ вся́кого подво́за -
5 Zufuhr
-
6 Zufuhr
сущ.2) комп. ввод (см. Eingabe; напр. данных), устройство подачи3) геол. привнос4) воен. подача (напр. топлива)5) стр. привоз7) экон. доставка8) электр. подвод, подводка9) выч. устройство ввода10) АЭС. подача (напр. теплоносителя)11) свар. загрузка, подвод (инструментов)12) внеш.торг. поступление (товаров, средств), приток13) дер. подвозка14) судостр. добавка -
7 Zufuhr...
сущ.микроэл. подводящий -
8 Zufuhr
привносDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zufuhr
-
9 Zufuhr
f -
10 Zufuhr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zufuhr
-
11 Zufuhr
подвоззавозпритокпоступление (товаров, средств)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zufuhr
-
12 Zufuhr
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zufuhr
-
13 Zufuhr
f1) подача; подвод; питание2) подвоз, доставка -
14 Zufuhr
питаниеподачаподводкаподвозснабжение -
15 Zufuhr
f1) подвод; подача; питание2) снабжение; завоз -
16 Zufuhr
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zufuhr
-
17 Zufuhr
артил. подвозартил. подачаартил. питаниеартил. подвозимые грузы -
18 Zufuhr
(f)подвозподводподачавпускDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Zufuhr
-
19 Zufuhr
f1. подведение2. подвод -
20 Zufuhr
(f)подвод, подачаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Zufuhr
См. также в других словарях:
Zufuhr — Zufuhr, s. Eigentum, S. 443 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zufuhr — Anlieferung; Versorgung; Nachschub; Einfuhr * * * Zu|fuhr 〈f.; ; unz.〉 das Heranschaffen, Versorgung, Nachschub ● Zufuhr von Lebensmitteln, Waren; die Eingeschlossenen waren von jeder Zufuhr abgeschnitten; die Zufuhr von Warmluft bringt Tauwetter … Universal-Lexikon
Zufuhr — die Zufuhr, en (Aufbaustufe) Vorgang, durch den etw. irgendwohin geleitet wird Synonyme: Zuführung, Zuleitung Beispiele: Die Zufuhr von Vitaminen aus der Nahrung spielt eine wichtige Rolle für unsere Gesundheit. Wegen der heftigen Schneefälle… … Extremes Deutsch
Zufuhr — paruošimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Padarymas gatavo, baigto. atitikmenys: angl. formation; preparation vok. Zufuhr, f; Zuleitung, f rus. подготовка, f pranc. formation, f; préparation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Zufuhr — Zu̲·fuhr die; ; nur Sg; der Vorgang, bei dem Luft, Flüssigkeiten o.Ä. irgendwohin fließen oder gebracht werden (wo sie gebraucht werden) || K: Benzinzufuhr, Blutzufuhr, Energiezufuhr, Luftzufuhr, Nahrungszufuhr, Sauerstoffzufuhr, Stromzufuhr,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zufuhr — Beigabe, Beimischung, Hinzufügung, Verabreichung, Zuführung, Zugabe, Zuleitung, Zulieferung, Zusatz, Zustrom … Das Wörterbuch der Synonyme
Zufuhr — Zofuhr (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Zufuhr — Zu|fuhr, die; , en … Die deutsche Rechtschreibung
Zufuhr von Wasser oder Salzlösungen — Rehydratation (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Sauerstoff-Zufuhr — (f) eng oxygen feed (respirators) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Anlieferung — Zufuhr; Versorgung; Lieferung; Überbringung; Sendung; Auslieferung; Zustellung; Belieferung; Ablieferung * * * Ạn|lie|fe|rung, die; , en: 1 … Universal-Lexikon