-
1 вихревой
Wirbel-; turbulent* * *вихрево́й Wirbel-; turbulent* * *вихрев|о́й<-а́я, -о́е>прил stürmisch, Wirbel-вихрево́е движе́ние stürmische Bewegung fвихрево́й насо́с Wirbelpumpe f* * *adj1) eng. Wirbel..., wirbeiförmig, wirbelförmig, wirbelig2) construct. wirbelartig3) phys. turbulent4) aerodyn. verwirbelt, wirbelbehaftet, wirbelnd -
2 вихревой насос
adj1) eng. Seitenkanalpumpe, Wasserringpumpe2) construct. Wirbelpumpe3) auto. Periferalpumpe, Peripheralpumpe -
3 вихревой
Wirbel-; wirbelartig; wirbelförmig; wirbelnd;вихревое движение — wirbelförmige Bewegung (f); Wirbelung (f);
вихревые потери — Ablöseverluste pl;
вихревая трубка — Stromschlauch (m); Wirbelrohr (n); Wirbelröhre (f);
вихревой аппарат — Drallapparat (m);
вихревое, винтоообразное течение — Drallströmung (f);
вихревое течение — Neerströmung (f); wirbelförmige Strömung (f); Strudelbewegung (f); Wirbelströmung (f);
вихревая нить — Wirbelfaden (m);
вихревое поле — Wirbelfeld (n);
вихревая поверхность — Wirbelfläche (f);
вихревой поток — Wirbelfluss (m); Wirbelstrom (m);
вихревая камера — Wirbelkammer (f);
вихревая линия — Wirbellinie (f);
вихревая пара — Wirbelpaar (n);
вихревой насос — Wirbelpumpe (f);
вихревое кольцо — Wirbelring (m);
вихревой слой — Wirbelschicht (f);
вихревая дорожка — Wirbelschleppe (f); Wirbelstrang (m); Wirbelstraße (f);
вихревая струя — Wirbelstrahl (m);
вихревая воронка — Wirbeltrichter (m);
вихревой валец — Wirbelwalze (f);
вихревая область — Wirbelzone (f);
вихревой шнур — Wirbelzopf (m)
См. также в других словарях:
Wirbelpumpe — sūkurinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
pompe à vortex — sūkurinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
sūkurinis siurblys — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo patekęs tarp… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
vortex pump — sūkurinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
вихревой насос — sūkurinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
