-
1 Wendepunkt
punkt m zwrotny -
2 punkt
mPunkt mpunkt zamarzania — Gefrierpunkt m; sport.
punkt karny — Strafpunkt m; figur.
punkt widzenia — Gesichtspunkt m, Standpunkt m
-
3 przełomowy
przełomowy odkrycie bahnbrechend;przełomowe wydarzenia pl umwälzende Ereignisse pl;moment m przełomowy Wendepunkt m, entscheidender Moment m -
4 zwrotny
-
5 cezura
-
6 epoka
-
7 moment
na [ lub przez] \moment zapomniał o kłopotach für einen Augenblick [ lub Moment] hat er seine Sorgen vergessen[odpowiem ci] za \moment gleich [antworte ich dir], einen Augenblick [und ich antworte dir]przełomowy \moment Wendepunkt m4) fiz\moment bezwładności Trägheitsmoment nt\moment siły Drehmoment nt -
8 przesilenie
przesilenie [pʃɛɕilɛɲɛ] nt\przesilenie letnie/zimowe Sommer-/Wintersonnenwende f -
9 punkt
1.2) ( miejsce)\punkt usługowy Dienstleistungsbetrieb m, Werkstatt f\punkt sprzedaży Verkaufsstelle fw dobrym/złym punkcie in guter/schlechter Lage3) ( pozycja)\punkt kontrolny/obserwacyjny Kontroll-/Beobachtungsstelle f, Kontroll-/Beobachtungspunkt m\punkt widzenia Gesichtspunkt m, Standpunkt mz \punktu widzenia kogoś aus jds Sicht5) ( kwestia)sporny \punkt Streitpunkt m6) ( cecha)główny \punkt programu Hauptpunkt m des Programms9) \punkt wyjścia Ausgangspunkt mw martwym punkcie im toten Punktbyć wrażliwym na punkcie czegoś in Hinsicht auf etw +akk empfindlich sein\punkt zwrotny Wendepunkt m\punkt czwarta Punkt [ lub genau um] vier Uhr -
10 zwrotny
См. также в других словарях:
Wendepunkt — In der Mathematik ist ein Wendepunkt ein Punkt auf einem Funktionsgraphen, an dem der Graph sein Krümmungsverhalten ändert: Der Graph wechselt hier entweder von einer Rechts in eine Linkskurve oder umgekehrt. Dieser Wechsel wird auch Bogenwechsel … Deutsch Wikipedia
Wendepunkt — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Das Wochenende war ein Wendepunkt … Deutsch Wörterbuch
Wendepunkt — einer Kurve, s. Kurve … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wendepunkt — ↑Krise, ↑Peripetie … Das große Fremdwörterbuch
Wendepunkt — Einschnitt; Zäsur; Bruch; Unterbrechung; Wende; Umkehrpunkt * * * Wẹn|de|punkt 〈m. 1〉 1. Punkt, an dem sich etwas wendet 2. 〈Math.〉 Punkt einer Kurve, in dem diese die Richtung wechselt 3. 〈fig.〉 Zeitpunkt, an dem ein Umschwung, eine Änderung… … Universal-Lexikon
Wendepunkt — I. Mathematik:Punkt einer ⇡ Funktion, in dem eine Krümmungsänderung stattfindet. Da die zweite ⇡ Ableitung f die Krümmung einer Funktion angibt, lassen sich mit ihrer Hilfe W. bestimmen. Schema zur Bestimmung von W. von f: (1) Bildung von f ; (2) … Lexikon der Economics
Wendepunkt — Wẹn·de·punkt der; 1 der Punkt, an dem der Verlauf einer Bewegung die entgegengesetzte Richtung nimmt: der nördliche / südliche Wendepunkt der Sonne 2 ein Zeitpunkt, an dem eine wichtige Veränderung eintritt: an einem Wendepunkt angelangt /… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wendepunkt — der Wendepunkt, e (Mittelstufe) Zeitpunkt, an dem sich eine Entwicklung wendet Beispiel: Der Tod seines Bruders war ein Wendepunkt in seinem Leben … Extremes Deutsch
Wendepunkt — Einschnitt, entscheidender Schritt, entscheidendes Ereignis, Grenzpunkt, Markstein, Meilenstein, Wende, wichtiger Schritt, wichtiges Ereignis. * * * Wendepunkt,der:Markstein·Meilenstein·Wende WendepunktWende,Markstein,Meilenstein,Grenzpunkt,Ende,H… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wendepunkt — wenden: Das gemeingerm. Verb mhd. wenden, ahd. wenten, got. wandjan, engl. to wend »sich wenden, gehen« (veraltet; vgl. engl. went »ging«), schwed. vända ist das Veranlassungswort zu dem unter 2↑ winden behandelten Verb und bedeutet eigentlich… … Das Herkunftswörterbuch
Wendepunkt (Begriffsklärung) — Wendepunkt bezeichnet: Wendepunkt – Punkt auf einem Funktionsgraphen den entscheidenden Umschwung in einem literarischen Werk – siehe Peripetie Der Wendepunkt ist der Titel von: Der Wendepunkt – Autobiografie von Klaus Mann Der… … Deutsch Wikipedia