-
1 обвод
n1) gener. Außenlinie2) eng. Beipaß (в трубопроводе), Bypaß, Umgehung, Umleitung3) hydrogr. Umlauf4) road.wrk. (временный) Umleitung5) metal. Umführung6) oil. Nebenschluß8) shipb. Umriß, Umrißlinie, Kranz -
2 очертание
n1) gener. Bildung, Form, Gestaltung, Kontur, Schnitt, Silhouette, Umriß2) Av. Linienführung, Umrißform3) milit. Abriß4) eng. Umrißlinie5) construct. Lichtraumprofil6) auto. Außenlinie, Umgrenzungslinie7) artil. Grundriß8) road.wrk. Grundrieß, Grundrießzeichnung9) polygr. Umriss10) textile. Modellumriß11) shipb. Abriss, Umrisslinie -
3 форма
n1) gener. Dienstkleid, Einheitskleidung, Fasson, (спортивная) Form (состояние спортсмена), Montur, Prägung, Sportanzug, Sportanzug (спортсмена), Ausgestaltung, Bildung, Gestalt, Gestaltung, Schnitt, Version (изложения), Dienstkleidung, Form, Uniform2) comput. rechnerverarbeitungsgerechte Form (представления)3) geol. Ausbildung, äußerer Habitus4) Av. Anzug, Ausführung, Formgebung, Konfiguration, Umriß5) colloq. Kluft, (тк.sg) Form6) dial. Asch (для кекса)7) liter. Zuschnitt8) sports. Kondition, (спортивная) Kondition (состояние)9) milit. Montierung, Dienstanzug10) eng. Ausbildung (напр. сварного шва), Bau, Druckform, Gesenkamboß, Gießform, Habitus (напр. кристалла), Kontur, Matrize, Prägeform (штампа), Verlauf11) gram. Form (напр., слова)12) construct. Figur, Schalungsform13) law. (vorgedrucktes) Formblatt, System14) econ. Formblatt (отчётности), Formular, Vordruck, Format (изделия)16) fin. Formular Vordruck, Modus, Verfahren17) stat. Formblatt18) radio. Muster, Verlauf (кривой)19) textile. Gestalten, Modell20) IT. Anordnung21) food.ind. (внешняя) Ausgestaltung22) weld. (кузнечная) Formblock23) microel. Kristallform25) wood. (художественно-архитектурное) Gestaltung26) aerodyn. Gebilde, Gestalt l, (обтекаемая) Linienführung, Umrißform (крыла) -
4 форма в плане
n1) Av. Draufsicht, Geometrie von Grundrißform, Grundriß -
5 форма обводов
nshipb. Form (корпуса судна), Umrissform, Umrißform -
6 форма
форма ж. (напр., сварного шва) Ausbildung fформа ж. Bau m; Druckform f; инстр.,лит.,мат.,мет.,типогр. Form f; Formular n; Gebilde n; Gestalt f; Gestaltung f; Gießform f; мет. Loch- und Gesenkplatte f; Prägeform f; Uniform f; Vordruck m; Werkzeug nформа ж., непосредственно применяемая для тиражного печатания Originalplatte fформа ж. для литья под давлением Druckgußform f; Spritzform f; мет. Spritzgußform f; Spritzgußwerkzeug n
См. также в других словарях:
Reniform — (tat.), nierenförmig, z. B. die Umrißform einer Blattspreite … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schweiz — (Schweizerische Eidgenossenschaft, hierzu Karte »Schweiz«), ein aus 22 (resp. 25) Bundesgliedern, den Kantonen (resp. Halbkantonen; vgl. die Übersicht auf S. 185), bestehender Bundesstaat, zwischen 5°57 26 und 10°29 40 östl. L. und 45°49 2 und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon