-
1 удобообтекаемая форма
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > удобообтекаемая форма
-
2 форма потока
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > форма потока
-
3 обтекаемая форма
adj1) gener. Spitzenform, Stromlinienform (напр., автомобиля), eine weiche Form, Stromlinienform (автомобиля), Tropfenform (предмета)2) Av. Linienführung, (аэродинамически) Luftabflußform (напр. ЛА), Luftform (ËÀ), Strömungsform (ñì. Strömung), aerodynamische Linienführung (ËÀ)3) eng. strömungsgünstige Form4) railw. Tropfform5) auto. Luftabflußform (напр. кузова автомобиля)6) artil. Spitzenform (снаряда)7) aerodyn. Luftabflußform (летательного аппарата), Luftform (летательного аппарата), Stromform, aerodynamisch günstige Formelsystem (летательного аппарата), aerodynamische Linienführung (летательного аппарата), hydrodynamisch günstige Formelsystem (судна), hydrodynamische Linienführung (судна), Strömungsform8) shipb. Stromwasserlinienform -
4 турбулентный режим течения
adjoil. Strömungsform, turbulente Strömungsform, turbulentes FließregimeУниверсальный русско-немецкий словарь > турбулентный режим течения
-
5 удобообтекаемая форма
adj2) artil. Tropfenform3) aerodyn. Luftabflußform (летательного аппарата), Luftform (летательного аппарата), Stromlinienform, aerodynamisch günstige Form, aerodynamisch günstige Formelsystem (летательного аппарата), aerodynamisch günstige Formgebung, aerodynamische Linienführung (летательного аппарата), hydrodynamisch günstige Formelsystem (судна), hydrodynamische Linienführung (судна), Strömungsform4) shipb. windschnittige FormУниверсальный русско-немецкий словарь > удобообтекаемая форма
-
6 газодинамическое течение
adjaerodyn. gasdynamische StrömungsformУниверсальный русско-немецкий словарь > газодинамическое течение
-
7 закритический характер течения
adjaerodyn. überkritische Strömungsform, überkritischer StrömungszustandУниверсальный русско-немецкий словарь > закритический характер течения
-
8 закритическое обтекание
adjaerodyn. überkritische Strömungsform, überkritischer StrömungszustandУниверсальный русско-немецкий словарь > закритическое обтекание
-
9 ламинарное течение
adj1) Av. Potentialströmung, fadenförmige Strömung, laminarer Verlauf, liminare Bewegung, schichtenförmige Strömung2) electr. laminare Strömung3) oil. einfache Strömung, gleichförmige Strömung, gleichmäßige Strömung, wirbelfreie Strömung4) cool. Schlichtströmung5) oceanogr. geradlinige Strömung6) aerodyn. Bandströmung, Fadenströmung, Laminarbewegung, Laminarströmung, Schichtenströmung, Schichtströmung, glatte Strömung, laminare Bewegung, laminare Strömungsform, laminarer Strömungszustand, schlichte Strömung, gleitende Strömung7) shipb. Laminarumströmung, Stromlinienströmung, wirbelfreie Bewegung, Überlagerungsströmung -
10 ламинарный характер течения
adjaerodyn. laminare StrömungsformУниверсальный русско-немецкий словарь > ламинарный характер течения
-
11 молекулярное течение
adjaerodyn. Molekularströmung, Molekülstrom, molekulare Strömung, molekulare StrömungsformУниверсальный русско-немецкий словарь > молекулярное течение
-
12 область или режим перехода от течения сплошной среды к свободномолекулярному течению
Универсальный русско-немецкий словарь > область или режим перехода от течения сплошной среды к свободномолекулярному течению
-
13 режим перехода от течения сплошной среды к свободномолекулярному
Универсальный русско-немецкий словарь > режим перехода от течения сплошной среды к свободномолекулярному
-
14 режим течения
1. adj1) Av. Fließzustand2) oil. Fließregime, Strömungsregime3) hydraul. Strömungsverhältnisse, Strömungsform4) oceanogr. Stromverhältnisse5) shipb. Strömungsverhalten
2. naerodyn. Strömungszustand -
15 свободномолекулярное течение
adjaerodyn. freie Molekularströmung, molekulare StrömungsformУниверсальный русско-немецкий словарь > свободномолекулярное течение
-
16 структура потока
-
17 структура течения
n1) geol. Fließbau (магматических масс, плутонов), Strömungsgefüge2) Av. Strömungsform, Strömungsstruktur3) oceanogr. Stromaufbau4) shipb. Strömungsaufbau -
18 течение
n1) gener. (дрейфовое) Drift, Erguß, (непрерывное) Geström, Hergang, Richtung (в искусстве и т. п.), Richtung (напр., в искусстве, политике), Strom (тж. перен.), Vorgang, Ablauf, Ablauf, (тк.sg) Fluß, Lauf (времени), Strom, Sog, Strömung (реки, морское), Verlauf2) geol. Fließen, Fließen, Fließen, Flut, Rinnen, Sog (воздуха, воды), Strömen3) Av. Strömungsablauf, Strömungsbereich (местное), Strömungseigenschaft, Strömungsfall, Strömungsgebiet (местное)4) navy. Trift5) liter. Gang (напр. событий)6) eng. Verlaufen9) psych. Geschehen10) electr. Laufen13) microel. Potentialströmung14) nucl.phys. Markierung15) wood. Fluss16) oceanogr. Stromen17) aerodyn. Durchströmung (в трубе), Fließerscheinung, Stromfeld, Strömungsform, Strömungsverlauf, Strömungsvorgang, Verlauf (процесса), lineare Strömung, strömende Bewegung, Bewegung, Fließ, Fließzustand, Fluß18) shipb. Wasserlauf -
19 течение газа как сплошной среды
Универсальный русско-немецкий словарь > течение газа как сплошной среды
-
20 течение сжимаемой жидкости
naerodyn. Strömung mit der Dichteänderung, kompressible Strömung, kompressible StrömungsformУниверсальный русско-немецкий словарь > течение сжимаемой жидкости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strömungsform — Die Artikel Strömung und Strömungsform überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Anströmung — Die Artikel Strömung und Strömungsform überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Presswasser — bezeichnet eine turbulente Strömungsform, die hervorgerufen wird, wenn strömendes Wasser auf ein Hindernis trifft und es nicht laminar oder mit Hilfe einer anderen ausweichenden Strömungsform umströmen kann. Kategorie: Strömungslehre … Deutsch Wikipedia
Strömung — Die Artikel Strömung und Strömungsform überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Aquadynamik — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia
Eskimorolle — Die Eskimorolle (auch Kenterrolle) ist eine Methode, um ein gekentertes Kajak schnell und ohne aussteigen zu müssen wieder aufzurichten. Die Ausübung dieser Methode wird auch Eskimotieren genannt. Eskimorolle auf Wildwasser (Norwegen / Ulvåå) … Deutsch Wikipedia
Eskimotieren — Die Eskimorolle (auch Kenterrolle) ist eine Methode, um ein gekentertes Kajak schnell und ohne aussteigen zu müssen wieder aufzurichten. Die Ausübung dieser Methode wird auch Eskimotieren genannt. Eskimorolle auf Wildwasser (Norwegen / Ulvåå) … Deutsch Wikipedia
Fluidmechanik — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia
Kajak-Rolle — Die Eskimorolle (auch Kenterrolle) ist eine Methode, um ein gekentertes Kajak schnell und ohne aussteigen zu müssen wieder aufzurichten. Die Ausübung dieser Methode wird auch Eskimotieren genannt. Eskimorolle auf Wildwasser (Norwegen / Ulvåå) … Deutsch Wikipedia
Kenterrolle — Die Eskimorolle (auch Kenterrolle) ist eine Methode, um ein gekentertes Kajak schnell und ohne aussteigen zu müssen wieder aufzurichten. Die Ausübung dieser Methode wird auch Eskimotieren genannt. Eskimorolle auf Wildwasser (Norwegen / Ulvåå) … Deutsch Wikipedia
Kühldecke — Die Kühldecke gehört zur Gruppe der Flächenheiz /kühlsysteme. Als Kühldecke gilt eine Raumdecke, deren Temperatur unterhalb der Raumlufttemperatur gebracht und gehalten wird. Dies geschieht durch geschlossene Kreisläufe von gekühltem Wasser. Da… … Deutsch Wikipedia