-
1 Tupfer
m тампон -
2 тупфер
-
3 обрызгиватель
-
4 осадки
n1) gener. (атмосферные) Niederschlag2) geol. Ablagerungen, Absätze, Niederschläge, Sedimente3) dial. Tupfer4) milit. Niederschlage5) construct. (атмосферные) Niederschläge6) meteorol. Niederschlag7) oil. Sinkstoffe, Sludge (в двигателе)8) food.ind. Abfall -
5 осадок
n1) gener. Geläger (при брожении), Hefe, Residuum, Rückstand (тж. хим.), Trüb (в вине, пиве), Trübe, Niederschlag, Niederschlag, Satz (напр. от кофе), (тк.sg) Absatz, Bodensatz, Sediment2) geol. Ablagerung, Absatz, Abscheidung, Ausfällung, Ausscheidung, Bodenkörper, Präzipitat, Präzipitation, Satzmehl, Sinkstoff3) dial. Dusel, Tupfer4) fr. (мятный) Depot (б.ч. у красных вин)5) liter. Nachgeschmack6) eng. Abschlag, Bärme, Filterkuchen, Fällung, Inkrustation, Kuchen, Lösungsrückstand, Schlamm, Setzung, Trübung7) chem. (фильтровальный) Kuchen, Küchen (на фильтре), Schmutz (на дне ванны), Abscheidungsstoff8) construct. Schlamm (сточных вод)9) mining. Klei10) metal. Ansatz11) textile. Abfall, Abfälle, Abscheiden, Absetzen12) electr. Belag13) oil. Falltank, Niederschlag (напр., в резервуаре), Niederschlag (напр. в резервуаре), Schlammstoff14) special. (тк.sg) Schlamm Schlämme15) food.ind. Ausscheidungsprodukt, (донный) Bodensatz, Depot (напр., в вине), Resttrübung, Trub16) atom. Fällprodukt17) S.-Germ. Mütter18) wood. Absatz (жидкости)19) nav. Ausfall20) shipb. Sedimente, Stauchen -
6 тампон
n2) med. Pfropfen, Stopfbausch, Einlage, Pfropf, Bausch, Tampon, Wattepfropf3) eng. Ballen (напр. полировальный), Stopfen4) road.wrk. Abdichtung5) oil. Dichtstopfen6) sow. Watte (для масла)7) watchm. Spund -
7 утолитель поплавка
nauto. Benzintipper (для переобогащения горючей смеси в. карбюраторе мотоцикла), Tupfer (в карбюраторе мотоцикла) -
8 утопитель
nauto. Tupfer (карбюратора) -
9 утопитель поплавка
nauto. Tupfer (в карбюраторе) -
10 шерсть основного цвета с цветными вкраплениями
nУниверсальный русско-немецкий словарь > шерсть основного цвета с цветными вкраплениями
-
11 утопитель поплавка
м.( карбюратора) Benzintipper m, Tupfer m -
12 утолитель поплавка
( в карбюраторе мотоцикла) TupferРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > утолитель поплавка
-
13 утолитель поплавка
( в карбюраторе мотоцикла) TupferРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > утолитель поплавка
-
14 утопитель поплавка
( карбюратора мотоцикла) Tupfer -
15 игла
-
16 кнопка-утопитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кнопка-утопитель
-
17 потопитель
потопитель м. Tupfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > потопитель
-
18 утопитель
-
19 тампон
Bausch, Einlage, Pfropf, Stopfbausch, Tampon, Tupfer
См. также в других словарях:
tupfer — tùpfer (tùfer) m DEFINICIJA term. grudica vate ili gaze za upijanje krvi, vode i sl. ETIMOLOGIJA austr.njem. Tupfer ← tupfen: doticati, dodirivati … Hrvatski jezični portal
Tupfer — Tupfer,der:⇨Tupfen … Das Wörterbuch der Synonyme
Tupfer — Ein Tupfer (oder Operationstupfer) ist ein saugfähiger Ballen aus Faserstoffen, mit dem man Flüssigkeiten, zumeist Blut, oder Verunreinigungen bei Operationen beseitigen kann. Er wird zum Abwischen von Schmutz im septischen OP, zum Abtupfen von… … Deutsch Wikipedia
Tupfer — der Tupfer, (Aufbaustufe) ugs.: kleiner, farbiger Punkt Synonym: Tupfen Beispiel: Sie trug ein blaues Kleid mit weißen Tupfern … Extremes Deutsch
Tupfer — Tụp|fer 〈m. 3〉 Wattebausch zum Abwischen von Blut , Eitertropfen u. a. * * * Tụp|fer, der; s, : 1. (ugs.) Tupfen: eine Krawatte mit lustigen n; Ü Blumen als bunte T. im Krankenhaus. 2. Stück locker gefalteter Verbandsmull zum Betupfen von Wunden … Universal-Lexikon
Tupfer — Tụp·fer der; s, ; 1 meist ein Stück Watte oder ein kleines Stück Stoff, mit dem man eine Flüssigkeit entfernen kann || K: Wattetupfer 2 gespr ≈ Tupfen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Tupfer — Tupferm 1.kleineMenge.1900ff. 2.Stich,Stoß.Seitdem19.Jh. 3.Penis.⇨tupfen3.Seitdem19.Jh.,oberd. 4.Geschlechtsverkehr.Oberdseitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Tupfer — Tupp (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Tupfer — Tụp|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Verschluss mit Tupfer — aplikatorius su teptuvu statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Uždorinis aplikatorius su tepamuoju įtaisu. atitikmenys: angl. dabbing applicator vok. Verschluss mit Tupfer pranc. embout applicateur šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Präparierklemme — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
