-
1 резервуар для топлива
Russian-german polytechnic dictionary > резервуар для топлива
-
2 камера сгорания
n1) gener. Heizbehälter (ракеты), Kammer (ракеты), Tube (ракеты), Verbrennungsraum2) Av. Gaskammer, Heißbehälter, Reaktionskammer (реактивного двигателя), Schubkammer, Tube (реактивного двигателя), Verbrennungsrohr3) milit. Treibstoffkammer (ракетного двигателя)4) eng. Brennkammer (двигателя), Brennraum (двигателя), Feuerraum (ÄÂÑ), Feuerungsraum (ÄÂÑ), Turbinenofen (газовой турбины)5) construct. Verbrennungsanlage, Verbrennungskammer6) auto. Brennergehäuse, Brennraum (бензинового двигателя или дизеля), Kompressionsraum, Verbrennungskammer (ÃÒÄ), Brennkammer, Verdichtungsraum (ÄÂÑ)7) artil. Ofen (реактивного двигателя), Treibstoffbehälter (двигателя ракеты на твёрдом топливе)8) oil. Feuerbox, Feuerkasten, Flammkammer, Ofen (ракетного двигателя), Verbrennungskammer (двигателя)9) aerodyn. Brenneranlage, Brennkammerausführung, Brennraum, Explosionsraum, Feuerbüchse, Feuerkammer, Heizbehälter, Heizkammer, Ofen (ракетного двигателя), Verbrennungsofen, (цилиндрическая) Verbrennungsrohr10) gas.blow. Mischraum -
3 отсек топливных баков
noil. Sektion für die Treibstoffbehälter, für die Triebstoffbehälter SektionУниверсальный русско-немецкий словарь > отсек топливных баков
-
4 резервуар для горючего
Универсальный русско-немецкий словарь > резервуар для горючего
-
5 резервуар для топлива
n1) eng. Treibstoffbehälter2) auto. Brennstoffbehälter, Kraftstoffbehälter, Kraftstofftank3) oil. BrennstofftankУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для топлива
-
6 топливная цистерна
adj1) Av. Brennstoffwagen2) navy. Brennstoffbunker, Treibölbunker, Treibölzelle, Ölbunker3) milit. Öltank4) eng. Kraftstofftank5) oil. Betriebsmaterialtank, Kraftstoffbunker (на судах), Treiböltank, Ölbunker (на судах)6) nav. Betriebsstofftank, Brennstoffbehälter (áàê), Brennstofftank (áàê), Bunker, Heizölbunker, Treibstoffbehälter, Treibstoffbunker, Ölbehälter, Ölzelle7) shipb. Brennstoffbehälter, Brennstofftank, Brennstoffvorratstank -
7 топливный бак
adj1) gener. Kraftstoffbehälter, Kraftstofftank2) Av. Betriebsstofftank, Kraftbehälter3) milit. Kraftstoffvorratstank4) eng. Betriebsstoffbehälter, Brennstoffbehälter, Brennstofftank, Treibstoffbehälter5) railw. Heizölbehälter6) auto. Benzinbehälter, Benzintank, Gemischtank (транспортного средства с двухтактным ДВС)7) oil. Kraftstoffaß8) missil. Treibstofftank9) aerodyn. Gefäß -
8 топливный бак реактивной системы управления
Универсальный русско-немецкий словарь > топливный бак реактивной системы управления
-
9 топливный отсек
adj1) Av. Behälterraum, Tankraum, Treibstoffvorratsraum2) eng. Tankabschnitt3) oil. Sektion für die Treibstoffbehälter, Tankwerk, für die Triebstoffbehälter Sektion4) shipb. Schutzbunker -
10 топливный резервуар
adj1) milit. Öltank2) construct. Heizöltank3) oil. Kraftstoffbehälter, Kraftstofftank4) missil. Treibstoffbehälter, Treibstofftank -
11 цистерна жидкого топлива
adj1) oil. Heizölbunker (на судах)2) shipb. Treibstoffbehälter, Treibstofftank, Treibölbunker, TreiböltankУниверсальный русско-немецкий словарь > цистерна жидкого топлива
-
12 резервуар для рабочей жидкости
nshipb. TreibstoffbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для рабочей жидкости
-
13 топливный бак
Brennstoffbehälter, Kraftstofftank, Kraftstoffbehälter, Treibstoffbehälter -
14 бак
бак м. суд. Back f; суд. Backdeck n; Bassin n; Becken n; Behälter m; Behälter m , Kanister m; Bottich m; текст.,типогр. Bütte f; Gefäß n; Sammeltrommel f; Tank m; Tankbehälter m; Trog m; мор. Vordeck n; суд. Vorschiff nбак м. для горючего Brennstofftank m; Kraftstoffbehälter m; Kraftstofftank m; Treibbehälter m; Treibstoffbehälter m; Treibstofftank m -
15 бензобак
бензобак м. Benzinbehälter m; Benzintank m; Betriebsstoffbehälter m; Brennstoffbehälter m; Treibstoffbehälter m; Treibstofftank m -
16 резервуар
-
17 топливный бак
топливный бак м. Betriebsstoffbehälter m; Brennstoffbehälter m; Brennstofftank m; Kraftstoffbehälter m; Kraftstofftank m; Treibstoffbehälter m; Treibstofftank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > топливный бак
См. также в других словарях:
BN-2 Islander — BN 2B der Air Hamburg auf dem Flugplatz Uetersen … Deutsch Wikipedia
BN2P — BN 2B der Air Hamburg auf dem Flugplatz Uetersen … Deutsch Wikipedia
BN 2T-4S Defender — BN 2B der Air Hamburg auf dem Flugplatz Uetersen … Deutsch Wikipedia
Britten-Norman BN-2 — BN 2B der Air Hamburg auf dem Flugplatz Uetersen … Deutsch Wikipedia
Britten-Norman BN-2 Islander — Britten Norman BN 2 Islander … Deutsch Wikipedia
Britten-Norman Defender — BN 2B der Air Hamburg auf dem Flugplatz Uetersen … Deutsch Wikipedia
Britten-Norman Islander — BN 2B der Air Hamburg auf dem Flugplatz Uetersen … Deutsch Wikipedia
Dampflokomotive Bauart Garratt — Werkfoto der K1, der ersten Garratt Die Bauart Garratt ist eine spezielle Bauart von Dampflokomotiven mit zwei separaten Triebwerkseinheiten, welche durch einen Brückenrahmen, der Dampfkessel und Führerstand trägt, verbunden sind. Der Name… … Deutsch Wikipedia
Der Killerparasit — Filmdaten Deutscher Titel Der Killerparasit Originaltitel Parasite Produkt … Deutsch Wikipedia
Dyle-Plan — Westfeldzug Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 10 Mai–25 Juni 1940 Ort Frankreich, Benelux Ausgang Deutscher Sieg … Deutsch Wikipedia
Fall Gelb — Westfeldzug Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 10 Mai–25 Juni 1940 Ort Frankreich, Benelux Ausgang Deutscher Sieg … Deutsch Wikipedia
