-
1 бак
m Behälter, Tank; Boiler; Back f* * *бак m Behälter, Tank; Boiler; Back f* * *<-а>м Behälter mзапасно́й бак Reservekanister m* * *n2) Av. (отдельный) Tankeinheit (как элемент конструкции)3) navy. Backdeck, Balje, Back, Vordeck4) milit. (топливный) Behälter, (топливный) Tank, бактериологический5) eng. Ankerdeck, Bassin, Becken, Bottich, Gefäß, Sammeltrommel, Tankbehälter, Trog, Vorschiff6) construct. Druckbehälter (водоподъёмной установки)7) railw. Bahnbehälter8) textile. Bütte, Kufe, Kübel, Rolle, Schale9) S.-Germ. Grand (для воды)10) nucl.phys. Kessel12) aerodyn. Reservoir13) nav. Faß, Zisterne14) shipb. Vorderdeck, Vorschiffsaufbau15) cinema.equip. Behälter (проявочной машины), Tank (напр., проявочной машины) -
2 носовая палуба
-
3 палуба бака
nshipb. Backdeck -
4 полубак
-
5 свешивающаяся часть палубы бака
adjshipb. überhängendes BackdeckУниверсальный русско-немецкий словарь > свешивающаяся часть палубы бака
-
6 бак
Back суд., Backdeck, Becken, Behälter, Bottich, Bütte, Sammeltrommel, Tankbehälter, Tank, Trog, Vordeck -
7 полубак
Ankerdeck, Back, Backdeck -
8 бак
бак м. суд. Back f; суд. Backdeck n; Bassin n; Becken n; Behälter m; Behälter m , Kanister m; Bottich m; текст.,типогр. Bütte f; Gefäß n; Sammeltrommel f; Tank m; Tankbehälter m; Trog m; мор. Vordeck n; суд. Vorschiff nбак м. для горючего Brennstofftank m; Kraftstoffbehälter m; Kraftstofftank m; Treibbehälter m; Treibstoffbehälter m; Treibstofftank m -
9 палуба
-
10 полубак
См. также в других словарях:
Backbrassen, Backdeck — Backbrassen, Backdeck, s. Back … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Buckeldeck — Ein Buckeldeck, auch Waldeck (nach dem Buckel eines Wals) genannt, war ein zwischen 1885 und 1900 gebräuchliche Art das Backdeck eines Passagierschiffes zu formen. Es schloss sich nicht mit einer scharfen Kante an die Bordwand an, sondern mittels … Deutsch Wikipedia
H.M.S. Victory — Schiffsdaten Name: Victory Kiellegung: 23. Juli 1759 Sta … Deutsch Wikipedia
Vierdecker (Segelschiff) — Ein Vierdecker ist ein Segelschiff mit vier Batteriedecks. Vertreter dieser Schiffsart waren die Santissima Trinidad (1769 Stapellauf in Havana, bis 1805 Schlacht von Trafalgar), die man aus einem Dreidecker umbaute, sowie die amerikanische USS… … Deutsch Wikipedia
Back — Back, im Schiffbau der vorderste Teil des Schiffes oberhalb des Oberdeckes, der oben durch das Backdeck abgeschlossen ist. Die Back hat den Zweck, das Oberdeck gegen überkommende Seen zu schützen. Es birgt meist die Spillmaschine, die Aborte… … Lexikon der gesamten Technik
Back — eines kleineren Schiffes Back eines Massengutfrachters Back ist ein s … Deutsch Wikipedia
Back (Segeln) — Back Back ist ein sehr altes Wort, das in vielen Dialekten vorkommt und selbstständig oder in zahlreichen Zusammensetzungen zum internationalen Berufswortschatz der Seeleute gehört. Die vielen verschiedenen Wortinhalte haben alle eine gemeinsame… … Deutsch Wikipedia
Backdecker — Ein Backdecker ist eine spezielle Konstruktionsform im Boots und Schiffsbau. Inhaltsverzeichnis 1 Boot 2 Schiff 3 Geschichte 3.1 Schiffbau 3.2 … Deutsch Wikipedia
Batteriedeck — der HMS Victory Als Batteriedeck bezeichnet man bei alten Kriegsschiffen ein Deck, auf dem Kanonen aufgestellt wurden. In der Zeit der Segelschiffe verwendete man Vorderlader Kanonen in großer Stückzahl, die durch Stückpforten genannte Öffnungen… … Deutsch Wikipedia
Das Wappen von Bremen — Modell der Wappen von Bremen [1] Schiffsdaten Name: Wappen von Bremen, Das Wappe … Deutsch Wikipedia
Deck (Schiff) — Der Niedergang verbindet zwei Schiffsdecks Deck (Schiffsdeck) bezeichnet im Sinn von „Abdeckung“ zunächst den oberen horizontalen Abschluss des Schiffsrumpfs (Hauptdeck, auch Oberdeck), in der Folge aber auch Zwischenböden: Zwischendeck,… … Deutsch Wikipedia