-
1 нефтяная цистерна
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нефтяная цистерна
-
2 нефтяная цистерна
-
3 бак для масла
-
4 гидробак
n -
5 масляная цистерна
-
6 масляный бак
adj1) Av. Schmierstoffbehälter, Schmieröltank2) artil. Schmierbehälter3) electr. Ölbehälter, Ölgefäß, Ölkasten, Ölkessel, Öltank4) oil. Ölkübel -
7 масляный резервуар
adj1) electr. Ölbehälter, Ölgefäß, Ölkasten, Ölkessel, Öltank2) oil. Schmierbehälter, Öllagertank, Ölreservoir -
8 масляный танк
-
9 нефтехранилище
n1) eng. Tankanlage, Tankhof, Tanklager, Ölbunker2) construct. Erdölbunker, Ölbehälter, Öltank3) mining. Rohöltank4) oil. Erdöllager, Erdölspeicher, Erdöltank, Rohölspeicher, Öllager, Ölmagazin, Öltankanlage5) f.trade. Erdölbehälter6) shipb. Öllagertank -
10 нефтяная цистерна
adj1) milit. Petroleumtank2) eng. Ölbunker, Öltank3) railw. Erdölwagen4) oil. Erdölzisterne, Ölbehälter, (железнодорожная) Ölwaggon5) nav. Ölzelle -
11 нефтяной резервуар
adj1) eng. Erdölbehälter, Erdöltank, Ölbehälter, Ölbunker, Ölgefäß, Öltank2) oil. Mineralöltank, Petroleumtank, Öllagertank, Ölreservoir -
12 подогреваемый масляный бак
adjAv. behitzter ÖltankУниверсальный русско-немецкий словарь > подогреваемый масляный бак
-
13 резервуар
n1) gener. Bassin, Behälter, Speicher (гидростанции), Reservoir (тж. перен.)2) geol. Zwischengefäß3) liter. Sammelbecken4) milit. (топливный) Behälter5) eng. Auffangbecken, Becken, Bottich, Gefäß, Sammeltank, Speicherwerk (гидростанции), Tankbehälter, Trog, Kessel6) railw. Bahnbehälter, Füllbehälter, Tankraum7) econ. Bestandsmasse (экономическая величина, обладающая размерностью)9) artil. Sammelraum, Sammelweiher10) mining. Auffangsgefäß11) road.wrk. Wasserbehälter12) textile. Schale13) electr. Tank14) oil. Abfüllbehälter, Ablaßgrube (для быстрого опорожнения), Benzinbehälter, Benzintank, Brennstoffbehälter, Brennstoffvorratsbehälter, Schmierstoffbehälter, Ölbehälter, Öltank15) food.ind. (отстойный) Bassin16) wood. Gefäss, Kesseltank17) hydraul. Sumpf18) nav. Flasche19) shipb. Abzugsraum, Wassergefäss -
14 резервуар для жидкого топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > резервуар для жидкого топлива
-
15 резервуар для масла
n1) milit. Öltank2) eng. Ölfaß, Ölgefäß3) auto. Ölbehälter, Ölkammer4) oil. Öllagertank5) food.ind. Ölschleuse -
16 резервуар для хранения масла
nconstruct. Ölbehälter, Ölsammeltank, ÖltankУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для хранения масла
-
17 танк для жидкого топлива
nshipb. ÖltankУниверсальный русско-немецкий словарь > танк для жидкого топлива
-
18 топливная цистерна
adj1) Av. Brennstoffwagen2) navy. Brennstoffbunker, Treibölbunker, Treibölzelle, Ölbunker3) milit. Öltank4) eng. Kraftstofftank5) oil. Betriebsmaterialtank, Kraftstoffbunker (на судах), Treiböltank, Ölbunker (на судах)6) nav. Betriebsstofftank, Brennstoffbehälter (áàê), Brennstofftank (áàê), Bunker, Heizölbunker, Treibstoffbehälter, Treibstoffbunker, Ölbehälter, Ölzelle7) shipb. Brennstoffbehälter, Brennstofftank, Brennstoffvorratstank -
19 топливный резервуар
adj1) milit. Öltank2) construct. Heizöltank3) oil. Kraftstoffbehälter, Kraftstofftank4) missil. Treibstoffbehälter, Treibstofftank -
20 топливный танк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Öltank — Öl|tank, der: ↑ Tank (1) für ↑ Öl (2 a, b). * * * Öl|tank, der: vgl. ↑Ölkanister … Universal-Lexikon
Öltank — Öl|tank … Die deutsche Rechtschreibung
Porsche 996 — Hersteller: Porsche Verkaufsbezeichnung: Porsche 911 Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
BF109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Bf 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Me109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Me 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Bf 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Bf 109 E-7 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Me 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Angriff auf Aruba — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Atlantikschlacht, Karibikschlacht Die Insel Aruba … Deutsch Wikipedia
