-
1 автомобиль-цистерна для топлива
n1) auto. Kraftstoffkesselkraftwagen, Kraftstoffkesselwagen2) oil. Brennstofftankwagen, BrennstoffwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-цистерна для топлива
-
2 автотопливозаправщик
n1) Av. Brennstoffwagen2) milit. Kraftstoffahrzeug, Kraftstoffwagen, (дорожный) Straßentankwagen, Tankkraftwagen, TankwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автотопливозаправщик
-
3 топливная цистерна
adj1) Av. Brennstoffwagen2) navy. Brennstoffbunker, Treibölbunker, Treibölzelle, Ölbunker3) milit. Öltank4) eng. Kraftstofftank5) oil. Betriebsmaterialtank, Kraftstoffbunker (на судах), Treiböltank, Ölbunker (на судах)6) nav. Betriebsstofftank, Brennstoffbehälter (áàê), Brennstofftank (áàê), Bunker, Heizölbunker, Treibstoffbehälter, Treibstoffbunker, Ölbehälter, Ölzelle7) shipb. Brennstoffbehälter, Brennstofftank, Brennstoffvorratstank -
4 топливозаправщик
n1) gener. Tankwagen2) Av. Auftankfahrzeug, (аэродромный) Behälterwagen, Betankungskraftwagen, (аэродромный или наземный) Betriebsstoffkesselkraftwagen, Brennstofftankwagen, Brennstoffwagen, Fahrtank, Flugkraftstoff-Tankwagen, Kraftstofftankwagen, Straßentankwagen, Tanker, Tankermaschine, Tankkraftwagen, Treibstoffwagen3) eng. Behälterwagen (напр. ракет), Betriebsstoffwagen, Tankauto, Tankautomobil, Tankfahrzeug