-
1 Tonfilm
Tonfilm m звуково́й фильм; звуково́е кино́ -
2 Tonfilm
Tonfilm m film dźwiękowy -
3 Tonfilm
-
4 Tonfilm
сущ.1) общ. (тк.sg) звуковое кино, звуковой фильм2) тех. тонфильм3) хим. фотографическая запись звука4) электр. звуковая плёнка, плёнка с фонограммой, звуковой кинофильм, плёнка для звукозаписи5) сил. глиняная плёнка6) кинотех. звуковая кинематография, звуковой кинематограф, плёнка фонограммы, звуковое кино, плёнка для записи звука, фотографическая запись и воспроизведение звука (в звуковом кино) -
5 Tonfilm
-
6 Tonfilm
m <-(e)s, -e>1) звуковой фильм; звуковая плёнка2) тк sg звуковое киноvom Stúmm- zum Tónfilm — от немого кино к звуковому
-
7 Tonfilm
m звуковое кино с.; звуковой фильм м.; тонфильм м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tonfilm
-
8 Tonfilm
1) Einzelfilm звуково́й фи́льм -
9 Tonfilm
Tónfilm m -(e)s, -e1. звуково́й фильм2. тк. sg звуково́е кино́ -
10 Tonfilm
звуковое кино -
11 Tonfilm
(m)глиняная плёнкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Tonfilm
-
12 Tonfilm
-
13 Tonfilm-Aufnahme
сущ.радио. запись изображения и звука на киноплёнку, запись тонфильма -
14 farbiger Tonfilm
прил.кинотех. цветной звуковой кинофильм, цветной звуковой фильм -
15 abendfüllender Tonfilm
прил.кинотех. полнометражный звуковой кинофильм, полнометражный звуковой фильмУниверсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Tonfilm
-
16 der Stummfilm würde vom Tonfilm abgelöst
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Stummfilm würde vom Tonfilm abgelöst
-
17 räumlicher Tonfilm
прил.кинотех. звуковой стереоскопический кинофильм, звуковой стереоскопический фильм -
18 ablösen
1. vt1) отделять; отвязыватьeine Briefmarke ablösen — отклеивать почтовую маркуdie Rinde ablösen — снимать коруein Boot vom Eis ablösen — освободить лодку ото льда2) выкупать, погашатьeine Schuld ablösen — погасить долг3) сменять; приходить на смену (тж. перен.)j-n bei ( in) der Arbeit ablösen — сменять кого-л. на работеeinander ablösen — смениться, чередоваться друг с другомein Jahr löst das andere ab — годы идут чередойeinen Botschafter ablösen — сменять ( заменять) посла2. (sich)1) отделяться, отставать, отрываться2) сменяться, чередоваться -
19 звуковой
звуковая волна физ. — Schallwelle fзвуковое сопровождение ( телепередачи) — Begleitton m (умл.) -
20 звуковой
звуковой Laut..., Schall..., Ton... звуковая волна физ. Schallwelle f c звуковой фильм Tonfilm m 1a звуковой барьер Schallmauer f звуковое сопровождение( телепередачи) Begleitton m 1a*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tonfilm — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Tonfilm — Ton|film 〈m. 1〉 Film, bei dem neben Bildern auch Sprache, Musik, Geräusche wiedergegeben werden; Sy Sprechfilm; Ggs Stummfilm * * * Ton|film, der: Spielfilm, bei dem (im Unterschied zum Stummfilm) auch der ↑ 2Ton (1) aufgezeichnet ist (u.… … Universal-Lexikon
Tonfilm — der Tonfilm, e (Aufbaustufe) Film mit Schallbegleitung, Gegenteil zu Stummfilm Beispiel: Der Tonfilm hat in der Filmgeschichte den Stummfilm ersetzt … Extremes Deutsch
Tonfilm (Album) — Tonfilm Studioalbum von BAP Veröffentlichung 13. September 1999 Label EMI Electrola Format … Deutsch Wikipedia
Tonfilm (Begriffsklärung) — Tonfilm steht für: einen Film mit technisch wiederholbarer Schallbegleitung, siehe Tonfilm Tonfilm (Album), Album der Rockgruppe BAP Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeic … Deutsch Wikipedia
Tonfilm — To̲n·film der; ein (Kino)Film, der mit dem Bild auch Sprache, Musik o.Ä. wiedergibt ↔ Stummfilm … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Tonfilm — нем. [то/нфильм] звуковой фильм … Словарь иностранных музыкальных терминов
Tonfilm — Ton|film … Die deutsche Rechtschreibung
Kino: Der frühe Tonfilm — Im Oktober 1927 hatte in den USA der von Warner Brothers produzierte Film »Der Jazzsänger« Premiere, in dem der Hauptdarsteller Al Jolson sprach und sang; dabei wurde der Ton von einem mit dem Projektor synchronisierten Grammophon abgespielt.… … Universal-Lexikon
Cine-Allianz Tonfilm — Die Cine Allianz Tonfilm GmbH war eine deutsche Filmproduktionsgesellschaft mit Sitz in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Filmografie 3 Weblinks 4 Literatur Geschichte … Deutsch Wikipedia
Cine-Allianz Tonfilm GmbH — Die Cine Allianz Tonfilm GmbH war eine deutsche Filmproduktionsgesellschaft mit Sitz in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Filmografie 3 Weblinks 4 Literatur // … Deutsch Wikipedia
