-
1 Streckenvortrieb
Streckenvortrieb m горн. прохо́дка штре́ка -
2 Streckenvortrieb
-
3 Streckenvortrieb
сущ.2) горн. проведение горной выработки, продвигание горной выработки, проходка штрека -
4 Streckenvortrieb
-
5 Streckenvortrieb
m горн.проведение [проходка] штреков или подготовительных выработокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Streckenvortrieb
-
6 Streckenvortrieb
m проходка ж. горизонтальных (горных) выработок; проходка ж. штрекаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Streckenvortrieb
-
7 Streckenvortrieb
Stréckenvortrieb m - (e)s горн.прохо́дка штре́ка -
8 vollmechanisierter Streckenvortrieb
m комбайновая проходка ж. выработок горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vollmechanisierter Streckenvortrieb
-
9 gebirgsschonender Streckenvortrieb
mконтурная проходка выработки с сохранением целостности массива окружающих породNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > gebirgsschonender Streckenvortrieb
-
10 konventioneller Streckenvortrieb
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > konventioneller Streckenvortrieb
-
11 maschineller Streckenvortrieb
mкомбайновый проходческий забой; комбайновая проходка выработокNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > maschineller Streckenvortrieb
-
12 profilgenauer Streckenvortrieb
mпроходка выработки с точным соблюдением проектного контура поперечного сеченияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > profilgenauer Streckenvortrieb
-
13 sonderbewetterter Streckenvortrieb
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > sonderbewetterter Streckenvortrieb
-
14 vollmechanisierter Streckenvortrieb
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > vollmechanisierter Streckenvortrieb
-
15 подвигание горной выработки
Streckenvortrieb mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > подвигание горной выработки
-
16 проходка
проходка Abteufarbeit f; Abteufbetrieb m; горн. Abteufen n; Auffahren n; Bohrmarsch m; Bohrstrecke f; Niederbringung f; горн. Senken n; Vortreiben n; Vortrieb mпроходка ж. (напр., скважин) горн. Niederbringen nпроходка ж. встречными забоями Auffahren n im Gegenortbetrieb; Entgegentreiben n; горн. Gegenortbetrieb mпроходка ж. с замораживанием Abteufen n im Gefrierverfahren; Gefrierschachtbau m; Gefrierverfahren n -
17 Strecken
n выпрямление с.; вытягивание с.; вытяжка ж. маш. мет.; мездрение с. кож.; подмешивание с.; протяжка ж. маш.; разбавление с.; разведение с.; раздача ж. (на оправке) маш. мет.; расковывание с. мет.; расплющивание с. мет.; растягивание с.; растяжение с.; растяжка ж. (кожи); спрямление с. (кривой); удлинение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strecken
-
18 Vortrieb
m движущая сила ж. аэрод.; проведение с. горной выработки; проходка ж. (горных выработок); прямолинейно-поступательное движение с.; тяга ж. аэрод.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vortrieb
-
19 проведение горной выработки
n1) eng. Treiben2) mining. Ausschlagen, Durchbauung, Hochbringen, Nachtreiben, Ortsvortrieb, Streckenvortrieb, Umfahrung, VordringenУниверсальный русско-немецкий словарь > проведение горной выработки
-
20 продвигание горной выработки
nmining. StreckenvortriebУниверсальный русско-немецкий словарь > продвигание горной выработки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Streckenvortrieb — Streckenvortrieb, Bergbau: Herstellen (Auffahren) von Strecken. Die Arbeitsvorgänge des konventionellen Verfahrens sind weitgehend mechanisiert: Nach dem Bohren von Sprengbohrlöchern von bis zu 3 m Länge wird dieser Abschnitt (Abschlag)… … Universal-Lexikon
Britische Militärbahnen in Palästina — Die Britischen Militärbahnen in Palästina (Palestine Military Railways) entstanden beim Vormarsch der britischen Truppen im Ersten Weltkrieg von Ägypten in das damals noch osmanische Palästina. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 1.1 Historische… … Deutsch Wikipedia
Bergmannsprache — Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termini aus. Beispiele der Bergmannssprache: Inhaltsverzeichnis 1 A 2 B … Deutsch Wikipedia
Bergmannssprache — Bergleute im Gespräch Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termi … Deutsch Wikipedia
Betonfräse — Hydraulische Anbaufräsen oder kurz Betonfräsen gehören wie auch Hydraulikhämmer, Pulverisierer, Abbruchzangen und viele weitere Werkzeuge zur Gruppe der hydraulisch betriebenen Anbaugeräte. Allgemein versteht man unter einer Fräse ein mit Messern … Deutsch Wikipedia
East Coast Main Trunk Line — Das Streckennetz der East Cost Main Trunk Line und angrenzender Nebenbahnstrecken. Die East Coast Main Trunk Railway (ECMT) oder auch East Coast Main Trunk Line (übertragen: Ostküstenhauptstrecke) ist eine Eisenbahnstrecke auf der Nordinsel von… … Deutsch Wikipedia
East Coast Main Trunk Railway — Das Streckennetz der East Cost Main Trunk Line und angrenzender Nebenbahnstrecken. Die East Coast Main Trunk Railway (ECMT) oder auch East Coast Main Trunk Line (übertragen: Ostküstenhauptstrecke) ist eine Eisenbahnstrecke auf der Nordinsel von… … Deutsch Wikipedia
Fahrte — Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termini aus. Beispiele der Bergmannssprache: Inhaltsverzeichnis 1 A 2 B … Deutsch Wikipedia
Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik u. Eisengießerei GmbH — Statue vor dem Firmensitz an der Hunscheidtstraße in Bochum Wiemelhausen Die Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH ist ein traditionsreiches mittelständisches Unternehmen in Bochum im Bereich des Maschinenbaus. Das Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik und Eisengießerei — Statue vor dem Firmensitz an der Hunscheidtstraße in Bochum Wiemelhausen Die Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH ist ein traditionsreiches mittelständisches Unternehmen in Bochum im Bereich des Maschinenbaus. Das Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
Grubenausbau — Mit Grubenausbau oder Ausbau bezeichnet man im Bergbau das Absichern und Offenhalten von Räumen unter Tage.[1] Der Begriff bezieht sich zusammenfassend auf alle Verfahren, die zur Abstützung oder Verfestigung des Gesteins (auch Gebirge genannt)… … Deutsch Wikipedia