-
1 Stadtluft
f city air* * *Stạdt|luftftown/city airStadtluft macht frei (Hist) — principle whereby a serf became a freeman if he stayed in a town/city for a year and a day
* * *Stadt·luftf kein pl town/city air▶ \Stadtluft macht frei (prov) city air is liberating (refers to a time when a serf became a freeman if he remained in a town/city for a year and a day)* * *Stadtluft f city air -
2 Stadtluft
сущ.тех. городской воздух -
3 Stadtluft
fсм. Stadtatmosphäre -
4 Stadtluft
f городской воздух м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stadtluft
-
5 Stadtluft macht frei
ист."городской воздух раскрепощает", средневековая юридическая формулировка из свода законов городского права: после года, шести недель и трёх дней проживания на городской территории крепостные получали свободуГермания. Лингвострановедческий словарь > Stadtluft macht frei
-
6 Landluft
Landluft, aër ruris (im Ggstz. zur Stadtluft). – aura terrae (im Ggstz. zur Seeluft).
-
7 городской воздух
-
8 schnuppern
schnúppern sw.V. hb tr.V./itr.V. душа, помирисвам; stadtluft schnuppern помирисвам градския живот, запознавам се за малко с градския живот.* * *itr душа. -
9 schnuppern
vt шутл. с наслаждением вдыхатьрадоваться чему-л.mal wieder Seeluft, Stadtluft, Landluft, Zirkusluft schnuppern wollen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > schnuppern
-
10 городской воздух
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > городской воздух
-
11 Luft
f воздух м.; зазор м.; люфт м.; мёртвый ход м.; просвет м.→ Luftbad→ Luftbild→ Luftdüse→ Luftfeld→ Luftfluß→ Luftgas→ Lufthahn→ Lufthaut→ Luftherd→ Luftion→ Luftkalk→ Luftkern→ Luftlack→ Luftlast→ Luftloch→ Luftpost→ Luftraum→ Luftriß→ Luftrohr→ Luftsack→ Luftsog→ Luftstoß→ Lufttaxi→ LUVO→ Luftweg→ Luftzahl→ Luftzug→ Beiluft→ Blasluft→ Erstluft→ Heißluft→ Höheluft→ Kaltluft→ Kühlluft→ Ladeluft→ Oberluft→ Ölluft→ Preßluft→ Rückluft→ Spülluft→ Totluft→ Zahnluft -
12 Stadt
→ Stadtgas
См. также в других словарях:
Stadtluft macht frei — Stadtluft macht frei[1] ( urban air makes you free ), or Stadtluft macht frei nach Jahr und Tag ( city air makes you free after a year and a day ), is a German saying describing a principle of law in the Middle Ages. The period of a year and a… … Wikipedia
Stadtluft macht frei — Hierbei handelt es sich um einen Rechtsgrundsatz des Mittelalters. Er bezog sich auf vom Land in die Stadt abgewanderte Bauern, die sich als Unfreie auf diese Weise ihren Grundherren entzogen. Ihre Leibeigenschaft wurde hinfällig, wenn sie ein… … Universal-Lexikon
Stadtluft macht frei — Der Ausspruch „Stadtluft macht frei nach Jahr und Tag“ umschreibt einen Rechtsgrundsatz im Mittelalter. Aus Siedlungen rund um Burgen und Klöster, die etwa ab dem 11. Jahrhundert von freigekauften Leibeigenen und anderen Angehörigen des 3.… … Deutsch Wikipedia
Burguesía — El cambista y su mujer, cuadro de Quentin Massys, 1514 … Wikipedia Español
Stadt: Stadtentwicklung und Stadtgesellschaft im Mittelalter — Ein Leben ohne urbane Strukturen können wir uns heute kaum mehr vorstellen. Die Unterschiede zwischen Stadt und Land sind längst verwischt. Auch unsere Dörfer haben heute gepflasterte Straßen, die Lebensbedingungen sind hier nicht grundsätzlich … Universal-Lexikon
Bremer Stadtrecht — Basisdaten Titel: Bremisches Stadtrecht Art: Stadtrecht Geltungsbereich: Bremen und Orte der Stadtrechtsfamilie Rechtsmaterie: Stadtrecht … Deutsch Wikipedia
Geschichte Bremens — Stadtwappen Die Geschichte der Freien Hansestadt Bremen ist von der Hanse, vom Handel und der Seefahrt sowie vom Streben nach Selbständigkeit geprägt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Ursprünge … Deutsch Wikipedia
Hanau am Main — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Museen in Frankfurt am Main — Die Alte Oper am Opernplatz in Frankfurt am Main Das Angebot an Kultur in Frankfurt am Main ist äußerst vielseitig. Rund 20 Bühnen, 30 freie Theatergruppen und über 60 Museen sowie Ausstellungshäuser werben um ihr Publikum, und das nicht nur in… … Deutsch Wikipedia
Susanne Mischke — (* 15. August 1960 in Kempten) ist eine deutsche Schriftstellerin und Drehbuchautorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken … Deutsch Wikipedia
Ulrich I. von Hanau — (* 1255/60; † 1305/06) war Herr von Hanau und folgte seinem Vater Reinhard I. von Hanau 1281. Inhaltsverzeichnis 1 Abstammung 2 Familie 3 Regierungszeit 3.1 Erbschaften … Deutsch Wikipedia
