-
1 Beiluft
сущ.1) авиа. воздух второго контура (ДТРД), вторичный воздух (камеры сгорания)2) тех. вторичный воздух, подсасываемый воздух3) авт. посторонний воздух (напр. в системе гидравлического привода тормозов)4) сил. подсасываемый воздух (напр., в печь) -
2 Beiluft
-
3 Beiluft
-
4 Beiluft
fпосторонний воздух (напр., в системе гидравлического привода тормозов)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beiluft
-
5 Beiluft
-
6 Beiluft
fвторичный воздух; подсасывающий воздух -
7 Beiluft
авиа. вторичный воздух (в двухконтурном турбореактивном двигателе) -
8 Beiluft
f вторичный воздух м.; подсасываемый воздух м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beiluft
-
9 Beiluft
(f)подсасываемый воздух (напр., в печь)вторичный воздухDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Beiluft
-
10 Beiluft
fвторичный воздух; просасывающийся воздухDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Beiluft
-
11 посторонний воздух
Beiluft f -
12 подсасывающий воздух
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подсасывающий воздух
-
13 подсасываемый воздух
Russian-german polytechnic dictionary > подсасываемый воздух
-
14 вторичный воздух
Beiluft, Nebenluft, Sekundärluft, ZweitluftРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вторичный воздух
-
15 вторичный воздух
Beiluft, Mantelluft, Nebenluft, Sekundärluft, Zweitluft -
16 вторичный воздух
adj1) Av. Beiluft (камеры сгорания), zusätzliche Luft2) eng. Beiluft, Luftzuschuß, Mantelluft, Oberluft, Wirbelluft (для перемешивания угольной пыли и воздуха в топке), Zweitluft3) construct. sekundäre Luft4) oil. Zusatzluft5) aerodyn. Mischluft, Nebenluft, Sekundärluft -
17 подсасываемый воздух
v1) eng. Beiluft, mitangesaugte Luft2) auto. Nebenluft3) silic. Beiluft (напр., в печь), Falschluft4) aerodyn. mitgerissene LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > подсасываемый воздух
-
18 вторичный воздух
вторичный воздух м. Beiluft f; Beilüft f; Falschluft f; Luftzuschuß m; Mantelluft f; Nebenluft f; Sekundärluft f; Zusatzluft f; Zweitluft fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вторичный воздух
-
19 воздух второго контура
Универсальный русско-немецкий словарь > воздух второго контура
-
20 посторонний воздух
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Motorwagen [1] — Motorwagen (Kraftwagen, Automobil, Selbstfahrer) dienen zur Beförderung von Personen oder Gütern. Sie sind mit einem oder mehreren Motoren nebst: den erforderlichen Getrieben zur Fortbewegung ausgerüstet und können unter Umständen auch noch einen … Lexikon der gesamten Technik
Lokomotivschuppen — Lokomotivschuppen, Heizhaus (locomotive shed, engine shed, engine house; remise à locomotives; rimessa locomotive, rimessa macchine). Inhalt: Einleitung. – A. Allgemeine Anordnung der L. – 1. Grundrißformen. – 2. Grundmaße und bebaute Fläche. – B … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens