-
1 Speditionsbetrieb
Speditionsbetrieb m LOGIS road haulage company, road haulage contractor* * *m < Transp> road haulage company, road haulage contractor* * *Speditionsbetrieb
forwarding house, haulage firm, trucking company, [motor] carrier, shipping agency (US) -
2 Speditionsbetrieb
сущ.1) юр. экспедитор2) коммер. отделение транспортного агентства, бюро транспортных услуг3) авт. транспортная контора, транспортно-экспедиционное агентство, транспортно-экспедиционное предприятие, экспедиционно-транспортное предприятие4) бизн. экспедиционное предприятие5) внеш.торг. экспедиторское предприятие -
3 Speditionsbetrieb
Spe·di·ti·ons·be·triebm carriers pl -
4 Speditionsbetrieb
-
5 Speditionsbetrieb
mтранспортно-экспедиционное агентство, транспортно-экспедиционное предприятиеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Speditionsbetrieb
-
6 Speditionsbetrieb
экспедиторское предприятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Speditionsbetrieb
-
7 Speditionsbetrieb
ḿэкспедиционно-транспортное предприятие, транспортная контораDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Speditionsbetrieb
-
8 Speditionsbetrieb
m транспортная контора ж.; экспедиционно-транспортное предприятие с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speditionsbetrieb
-
9 Speditionsbetrieb
тра́нспортно-экспедицио́нное аге́нтство <предприя́тие> -
10 Speditionsbetrieb
Speditiónsbetrieb m -(e)s, -e ком.бюро́ тра́нспортных услу́г, отделе́ние тра́нспортного аге́нтства -
11 Speditions
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speditions
-
12 Speditionsabteilung
Speditionsabteilung
forwarding department, dispatching office;
• Speditionsagent forwarding agent, shipper’s representative;
• Speditionsangestellter freight clerk;
• Speditionsauftrag dispatch (shipping, US) order, forwarding note;
• Speditionsberuf traffic work;
• Speditionsbestimmungen forwarding instructions;
• Speditionsbetrieb forwarding house, haulage firm, trucking company, [motor] carrier, shipping agency (US);
• Speditionsbücher books of conveyance;
• Speditionsbuchführung transportation accounting;
• Speditionsbüro forwarding (shipping, US) office;
• Speditionsfirma forwarding house, transportation agency (company) (US), haulage firm, trucking (freight) company, carrier[s], shipping agency (US), shipper (US);
• Speditionsgebühren forwarding charges (expenses, commission), carrier’s charges, shipping charges (US), haulage (US), drayage;
• besondere Speditionsgebühr bei abgeändertem Frachtziel stop-off rate;
• Speditionsgemeinschaft lines;
• Speditionsgeschäft carrying (carrier’s, freight, US) business, motor-carrier industry, carrying and forwarding trade, shipping trade (agency) (US), (Firma) forwarding firm (agency, business), carrying establishment, transport company, common carrier (US), shipper (US), express business (US);
• Speditionsgesellschaft forwarding (shipping, transport, Br., transportation, US) agency, shipper (US), transfer (forwarding, drayage, transport[ation], US) company, (Kraftwagentransport) common trucking company, carriers;
• Speditionsgewerbe road-haulage industry, carrying (forwarding, shipping, US) trade;
• Speditionsgüter goods to be forwarded;
• Speditionshandel carrying (shipping, US) trade;
• Speditionskonto account of conveyance, shipping-expenses account (US);
• Speditionskosten forwarding expenses, carrying (carriers’) charges, trucking costs, shipping charge (US);
• Speditionslager forwarding depot;
• kombinierte Speditionsleistung single-carrier service;
• Speditionslizenz contract carrier permit;
• Speditionsniederlassung agency station;
• Speditionspersonal wheelers;
• Speditionsprovision forwarding commission;
• Speditionsrechnung bill of conveyance, forwarder’s note of charges;
• Speditionssatz, Speditionstarif tariff rate, agency tariff;
• Speditionsunternehmen forwarding (shipping, US) agency, common trucking company, haulage firm, carrier’s business, carriers;
• Speditionsverkehr carrying (forwarding, shipping, US) trade;
• Speditionsversicherung forwarder's risk insurance;
• Speditionsvertrag contract of carriage, shipping contract (US);
• Speditionsvertreter forwarding agent, shipper’s representative (US);
• Speditionswagen carrying van;
• Speditionswesen motor carrier (road haulage) industry. -
13 Betrieb
m завод м.; предприятие с.; производство с.; работа ж.; режим м. (работы); тяга ж. (поезда); функционирование с.; хозяйство с. (напр., лесное); цех м.; эксплуатация ж.→ BB→ DAB→ FB→ CIM→ BOStraßNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betrieb
См. также в других словарях:
Speditionsbetrieb — Speditionsbetrieb,der:⇨Spedition … Das Wörterbuch der Synonyme
Speditionsbetrieb — Spe|di|ti|ons|be|trieb, der: ↑Spedition (b) … Universal-Lexikon
Spedition — Fuhrunternehmen, Speditionsbetrieb, Transportunternehmen; (schweiz.): Camionnage. * * * Spedition,die:Speditionsbetrieb·Speditionsgeschäft·Transportfirma·Transportunternehmen·Fuhrunternehmen;Camionnage(schweiz)+Rollfuhrunternehmen… … Das Wörterbuch der Synonyme
BKrFQG — Busfahrer bei der Arbeit Berufskraftfahrer/in ist die Berufsbezeichnung für beruflich qualifizierte Fahrer oder Fahrerinnen bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter oder Personenkraftverkehr. In den Staaten der Europäischen Union wird als Nachweis … Deutsch Wikipedia
Berufskraftfahrer — Busfahrer bei der Arbeit BKF bei der Arbeit Berufskraftfahrer/in ist in Deutschland und in Österreich, Lastwagenchauffeur … Deutsch Wikipedia
Berufskraftfahrerqualifikationsgesetz — Busfahrer bei der Arbeit Berufskraftfahrer/in ist die Berufsbezeichnung für beruflich qualifizierte Fahrer oder Fahrerinnen bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter oder Personenkraftverkehr. In den Staaten der Europäischen Union wird als Nachweis … Deutsch Wikipedia
Borlefzen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Brühl (Leipzig) — Der Brühl ist eine der ältesten Straßen in Leipzig. Er hatte bis zum Zweiten Weltkrieg den Ruf als Weltstraße der Pelze, war die bedeutendste Straße der Stadt und trug wesentlich zu Leipzigs Weltruf als Handelsmetropole bei. Einige Zeit… … Deutsch Wikipedia
Busfahrer — bei der Arbeit Berufskraftfahrer/in ist die Berufsbezeichnung für beruflich qualifizierte Fahrer oder Fahrerinnen bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter oder Personenkraftverkehr. In den Staaten der Europäischen Union wird als Nachweis der… … Deutsch Wikipedia
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman — ist ein Roman, den der deutsche Schriftsteller Wilhelm Genazino 2003 veröffentlichte. Er erzählt aus der Ich Perspektive die Entwicklung eines jungen Mannes vom Schulversager zum Schriftsteller. Der Roman spielt um 1960[1] in einer ungenannten… … Deutsch Wikipedia
Hälvertalbahn — Altena–Lüdenscheid Kursbuchstrecke (DB): 239d (1951) Streckenlänge: 14,6 km Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Legende … Deutsch Wikipedia