-
1 бассейн инфильтрации
nhydrogr. SickerbeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > бассейн инфильтрации
-
2 инфильтрационный бассейн
Универсальный русско-немецкий словарь > инфильтрационный бассейн
-
3 бассейн
(м)1. Becken (n), Bassin (n); Gebiet (n); Einzugsgebiet (n);2. Wasserbecken (n);3. Revier (n);ёмкость бассейна — Beckeninhalt (m);
бассейн стока — Abflussgebiet (n);
бассейн для отложения (частиц) — Ablagerbecken (n), Ablagerungsbassin (n);
отстойный бассейн — Absitzbassin (n), Absatzbecken (n), Absetzbassin (n); Klärbassin (n);
приёмный бассейн — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бассейн — Auffangbecken (n); Druckwassespeicher (m);
регулирующий, буферный бассейн — Ausgleichbecken (n);
шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;
уровень бассейна — Beckenniveau (n);
доковый бассейн — Dockhafen (m);
преддоковый бассейн — Dockvorhafen (m);
водосборный бассейн — Einzugsgebiet (n);
бассейн малой глубины — Flachbecken (n);
речной бассейн — Flussbecken (n); Flussgebiet (n);
приливной бассейн — Flutbassin (n); Flutbecken (n);
бассейн грунтовых вод — Grundwasserbecken (n); Grundwasserkessel (m); Grundwassersee (m);
площадь бассейна, питающего грунтовые воды — Grundwassernahrungsfläche (f);
верхний бассейн — Hochbehälter (m);
нижний бассейн — Tiefbehälter (m);
внутренний бассейн — Innenbecken (n);
напорный бассейн — Staubehälter (m); Staubecken (n);
питающий бассейн — Mahlbusen (m);
селевой бассейн — Murenbecken (n);
дополнительный бассейн — Nachbecken (n);
каптажный бассейн — Quellenfassung (f); Quellstube (f);
бассейн инфильтрации — Sickerbecken (n);
бассейн суточного регулирования — Spitzenspeicher (m); Spitzenweiher (m); Tagesausgleichsbecken (n), Tagesausgleichsspeicher (m); Tagesspeicher (m);
бассейн реки — Stromgebiet (n);
-
4 инфильтрация
(ж)Einsickerung (f); Infiltration (f); Versickerung (f);инфильтрационный колодец — Infiltrationsbrunnen (m); Sickerbrunnen (m);
бассейн инфильтрации — Sickerbecken (n);
инфильтрация воды в грунт — Versickerung (f) des Wassers im Boden;
-
5 бассейн
бассейн м. Bassin n; геол. Becken n; Behälter m; бум. Bütte f; гидрот. Einzugsgebiet n; гидрот. Flußbassin n; Flußbecken n; Hafen mбассейн м. с направляющими каналами для потока воды от гребных винтов (при швартовных испытаниях судна) Strömungsleitkammer fбассейн м. суточного регулирования гидр. Schwellbecken n; гидр. Schwellenbecken n; гидр. Spitzenspeicher m; гидрот. Tagesausgleichsbecken n; гидр. Tagesspeicher m
См. также в других словарях:
Trennbauwerk — Trennbauwerke sind funktionale Bauteile in Kanalisationssystemen und Kläranlagen, die dazu dienen, z. B. bei starkem, andauerndem Regen überschüssiges Wasser durch Umleitung in Sickerbecken oder Vorfluter von der Kläranlage fernzuhalten, da… … Deutsch Wikipedia
Bundesgartenschau 2005 — Logo der Bundesgartenschau 2005 BUGA 2005 in München Ri … Deutsch Wikipedia
Turbinenplatz — in der Nacht Turbinenplatz bei Tag … Deutsch Wikipedia
Villa rustica (Bollendorf) — Aufnahme aus der Zeit der Ausgrabung Die Villa rustica (römisches Landgut) war eines von mehreren Bauwerken der Römerzeit in und bei Bollendorf (Rheinland Pfalz). Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia