-
1 водосливный бассейн
-
2 водосбросный бассейн
adjeng. UberlaufbeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > водосбросный бассейн
-
3 водосливный бассейн
adjeng. Uberlaufbecken -
4 бассейн
(м)1. Becken (n), Bassin (n); Gebiet (n); Einzugsgebiet (n);2. Wasserbecken (n);3. Revier (n);ёмкость бассейна — Beckeninhalt (m);
бассейн стока — Abflussgebiet (n);
бассейн для отложения (частиц) — Ablagerbecken (n), Ablagerungsbassin (n);
отстойный бассейн — Absitzbassin (n), Absatzbecken (n), Absetzbassin (n); Klärbassin (n);
приёмный бассейн — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бассейн — Auffangbecken (n); Druckwassespeicher (m);
регулирующий, буферный бассейн — Ausgleichbecken (n);
шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;
уровень бассейна — Beckenniveau (n);
доковый бассейн — Dockhafen (m);
преддоковый бассейн — Dockvorhafen (m);
водосборный бассейн — Einzugsgebiet (n);
бассейн малой глубины — Flachbecken (n);
речной бассейн — Flussbecken (n); Flussgebiet (n);
приливной бассейн — Flutbassin (n); Flutbecken (n);
бассейн грунтовых вод — Grundwasserbecken (n); Grundwasserkessel (m); Grundwassersee (m);
площадь бассейна, питающего грунтовые воды — Grundwassernahrungsfläche (f);
верхний бассейн — Hochbehälter (m);
нижний бассейн — Tiefbehälter (m);
внутренний бассейн — Innenbecken (n);
напорный бассейн — Staubehälter (m); Staubecken (n);
питающий бассейн — Mahlbusen (m);
селевой бассейн — Murenbecken (n);
дополнительный бассейн — Nachbecken (n);
каптажный бассейн — Quellenfassung (f); Quellstube (f);
бассейн инфильтрации — Sickerbecken (n);
бассейн суточного регулирования — Spitzenspeicher (m); Spitzenweiher (m); Tagesausgleichsbecken (n), Tagesausgleichsspeicher (m); Tagesspeicher (m);
бассейн реки — Stromgebiet (n);
-
5 водосливной
Wehr-; Schuss-; Überfall-;бетонная водосливная плотина — Betonstauwehr (n), Betonwehr (n);
водосливная грань — Schusskante (f);
водосливная плотина — Schusswehr (n); Überfallmauer (f); Überfallstaumauer (f); Überfallwehr (n); Unterwasserdamm (m); Wasserwehr (n); offenes Wehr (n); überstömtes Wehr (n);
водосливной носок — Sprung (m); Sprungnase (f); Überfallsprung (m);
водосливной бассейн — Überfallbecken (n); Überlaufbecken (n);
водосливной лоток — Überfallrinne (f);
водосливная плита — Überfallrücken (m);
водосливная шахта — Überfallschacht (m);
водосливной поток — Überfallstrom (m);
водосливная часть — Überfallteil (m);
водосливная башня — Überfallturm (m);
водосливная стенка — Überfallwand (f);
водосливной вход — Überlaufeinlauf (m);
водосливная плотина с уступом — Wehr (n) mit Sprungkante;
-
6 водосбросный бассейн
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водосбросный бассейн
-
7 водосливный бассейн
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водосливный бассейн
См. также в других словарях:
Überlaufbecken — Über|lauf|be|cken, das: Becken, in dem beim ↑ Überlauf (1) das Wasser aufgefangen wird. * * * Über|lauf|be|cken, das: Becken, in dem beim ↑Überlauf (1) das Wasser aufgefangen wird … Universal-Lexikon
Überlaufbecken — Über|lauf|be|cken … Die deutsche Rechtschreibung
Höllensteinstausee — Höllensteinsee Lage: Landkreis Regen Zuflüsse: Schwarzen Regen Größere Orte in der Nähe: Viechtach, Bad Kötztin … Deutsch Wikipedia
Boye-System — Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Boye Die Boye kreuzt in ihrem Unterlauf die Bahnlinie Bottrop Gladbeck … Deutsch Wikipedia
Boye (Fluss) — Boye Die Boye kreuzt in ihrem Unterlauf die Bahnlinie Bottrop GladbeckVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Burg Lüttinghof — Das Herrenhaus von Norden Das Haus Lüttinghof ist eine Wasserburg in Gelsenkirchen und das älteste erhaltene Bauwerk der Stadt. Sie liegt im Stadtteil Hassel nördlich von Gelsenkirchen Buer an der Stadtgrenze zu Marl, unweit des Marler Stadtteils … Deutsch Wikipedia
Gottlob Rommel — GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1901 … Deutsch Wikipedia
Gottlob Rommel Bauunternehmung — Gottlob Rommel GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1901 Sitz … Deutsch Wikipedia
Haus Lüttinghof — p3w1 Haus Lüttinghof Das Herrenhaus von Norden Alternativname(n) … Deutsch Wikipedia
Hohnsensee — Der Hohnsensee ist ein rund 500 m langer, 250 m breiter und 9,5 ha großer Badesee in Hildesheim. Der Hohnsensee liegt südlich der Neustadt Hildesheim zwischen der Straße „Hohnsen“, der Innerste, dem Freibad Johanniswiese und dem Überlaufbecken… … Deutsch Wikipedia
Höllensteinsee — Bild gesucht BW … Deutsch Wikipedia