-
1 самоблокировка
-
2 самоудерживание
-
3 блокировочное реле
adj1) eng. Blockierungsrelais, Sperrelais2) railw. Sperrer, Sperrmelder, Sperrrelais3) radio. Blockrelais, halbautomatisches Relais, selbsthaltendes Relais4) electr. Verriegelungsrelais5) autom. Haftrelais, Relais mit Selbsthaltung -
4 запоминание
n1) gener. Mneme2) comput. Erinnern, Speichern3) eng. Aufspeicherung, Einprägen, Einspeicherung (информации), Merken, Speicherung (s. а. хранение)4) psych. Behalten, Gedächtniseinprägung5) electr. Abspeichern, Abspeicherung, Speicherung6) IT. Abspeichern, Einspeichern7) weld. Speicherung (программы)8) busin. Einspeicherung9) shipb. Selbsthaltung -
5 реле с самоудержанием
n1) electr. Selbsthalterelais, Selbstschlußrelais, halbautomatisches Relais, selbsthaltendes Relais, Kipprelais2) autom. Relais mit SelbsthaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с самоудержанием
-
6 самоблокирование
n1) railw. Selbstblockierung (ðåëå), Selbsthaltung2) auto. Selbstsperrung3) electr. Selbstblockierung, Selbstschluss, Selbstschluß, Selbstverriegelung -
7 самоблокировка
n1) railw. Eigensperrung, Selbstblockierung (ðåëå)2) electr. Selbstblock, Selbstblockung, Selbsthaltung, Selbstsperre, Selbstsperrung3) oil. Eigenblockierung4) hydraul. selbsttätige Sperrung -
8 самоудержание
-
9 фиксация
n1) gener. Fixierung, (письменная) Niederlegung3) med. Härtung4) liter. (на чём-либо) Festbeißen (an etwas)5) eng. Arretierung, Befestigung, Fixage, Fixation (mikroskopischer Präparate), Fixieren, Fixierung (1. Befestigung; 2. Fotografie), Halten, Rastung, Sicherung, Sperrung, Verriegelung6) construct. Feststellen7) law. Aufzeichnen, Festhalten, Festlegung, Festsetzung, Sicherstellung8) econ. Registrierung9) ling. Erstarrung10) auto. Einrasten11) psych. Fixation, Verhaftung, Bindung12) textile. Endfixierung (готовых изделий), Endformen (готовых изделий), Formen, Formgerechtmachen13) electr. Notierung14) IT. Aufzeichnung, Schreiben, Schreibung15) food.ind. Verankerung (òóøè)16) atom. Feststellung17) busin. Einschreiben, Erfassung (данных)18) microel. Selbsthaltung (состояния)19) f.trade. Festlegen20) cinema.equip. Speicherung, Justierung -
10 самоудержание
( реле) Haltung, Selbsthaltung -
11 самоблокировка
самоблокировка ж. Selbstblockierung f; Selbsthaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоблокировка
-
12 самоудержание
самоудержание с. Haltung f; Selbsthaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоудержание
См. также в других словарях:
Selbsthaltung — An Elektroinstallationen von Anlagen und Maschinen findet man häufig eine Selbsthaltefunktion. Kennzeichnend ist, dass mit einem kurzen Schaltbefehl (zum Beispiel Tastendruck) ein dauernder Zustandswechsel ausgelöst wird. Selbsthalteschaltungen… … Deutsch Wikipedia
Selbsthalteschaltung — An Elektroinstallationen von Anlagen und Maschinen findet man häufig eine Selbsthaltefunktion. Kennzeichnend ist, dass mit einem kurzen Schaltbefehl (zum Beispiel Tastendruck) ein dauernder Zustandswechsel ausgelöst wird. Selbsthalteschaltungen… … Deutsch Wikipedia
Selbsthaltefunktion — An Elektroinstallationen von Anlagen und Maschinen findet man häufig eine Selbsthaltefunktion. Kennzeichnend ist, dass mit einem kurzen Schaltbefehl (zum Beispiel Tastendruck) ein dauernder Zustandswechsel ausgelöst wird. Selbsthalteschaltungen… … Deutsch Wikipedia
Abfallerregung — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Bistabiles Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Elektromagnetische Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Elektromagnetisches Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Fallklappenrelais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Halbleiter-Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Halbleiterrelais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Melderelais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
