-
1 вибрация
вибра́ци|я<-и>ж ФИЗ, МУЗ Vibration f, Schwingung fвре́дная вибра́ция schädliche Schwingungenвы́звать вибра́цию eine Vibration verursachen* * *n1) gener. Schwingung, Vibration2) geol. Oszillation3) Av. Flatterschwingung, Rüttelerscheinung, Schüttelschwingung, Triebwerkschwingung4) fr. Balancement5) eng. Beben, Erschütterung, Flattern (напр. проводов), Zurückprallen (контакта)6) construct. Erschütterrung, Rütteln, Rüttelung, Schütterrung, Schütterung, Vibrierung7) railw. Flattern (проводов)8) insur. Erschütterungen9) auto. Prellen (напр. контактов), Rattern, Vibrationserscheinung10) astr. Erschütterung (напр. фундамента инструмента)11) mining. Schüttelbewegung12) polygr. Federung13) electr. Flattern (проводов), Prellen (контактов), Prellschlag (контактов), Prellung (контактов), Schwingen, Schwingung (ñì. òàêæå Schwingungen), Schwingungsbewegung (ñì. òàêæå Schwingungen), Translationsschwingung, Zittern, Zurückprellen (контакта), Flattereffekt (проводов)14) oil. Schwingung (грохота), Vibrieren15) silic. Rüttelbewegung16) weld. Rattern (инструмента, изделия)17) aerodyn. Schüttelerscheinung, Schütteln18) shipb. Erzittern -
2 качание
n1) gener. Gewackele, Gewackle, Schwingung, Schaukeln2) geol. Oszillation, Schwankung3) colloq. Gewackel4) eng. Einspielen, Einwiegen, Pendeln (einer mechanischen Führung), Schwenken, Schwenkung, Schwinghub, Taumeln (напр. ротора), Wanderung (частоты)5) auto. Schwanken6) mining. Schlottern7) polygr. ((напр. штанги с присосами)) Kippung8) deprecat. (постоянное) Gebammel, Geschaukel9) electr. Schwingen, Schwingungsbewegung, Taumel (напр. частоты), Wobbein, Wobbeln, Wobbelung, Kippen, Kippung, Pendelung (электрических машин), Schwebungserscheinung (электрической системы), Wandern (частоты)10) oil. Hub (глубинного насоса)11) weld. Öszillation13) wood. Flattern (полотна пилы), Schlingern14) tel.mech. Pumpen15) shipb. Ausschlag, Schlingerschwingung, Schwingvorgang, Schwung, Streifen (m, n) -
3 колебание
n1) gener. Pendeldienstflug, Schaukeln, Schwanken (тж. перен.), Schwappel (тж. перен.), schwappe (тж. перен.), Schwingung, Fluktuation2) Av. Pendeln, Schwingung (Schwg)3) obs. Wankelmut4) eng. Erschütterung, Pendelung, Vibrieren5) construct. Vibrierung6) econ. Fluktuation (напр., курс валюты), Fluktuation (напр., курс валюты), Fluktuation (напр. курса валюты), Variation7) auto. Bewegung, Schwanken8) radio. (механическое) Pendelung, Welle9) phys. Oszillation, Schwankung (напр. температуры и т. п.)10) electr. Schwingungsbewegung, Vibration, Schwingen11) cool. Kühllastschwankung12) weld. Öszillation13) pompous. Anstand14) autom. abklingende Schwingung15) f.trade. Zögern16) wood. Schlingern17) aerodyn. Flattern, Hunting18) nav. Nutation (гироскопической оси)19) shipb. Drehschwingung, Schlingerschwingung, Schwingvorgang, Ton20) cinema.equip. (электрическое) Oszillation -
4 колебательное движение
adj1) gener. Schaukelbewegung2) geol. epeirogenetische Bewegung3) Av. Kegelpendelung (маятника), Stampfschwingung4) eng. Schwingbewegung, oszillierende Bewegung, schwingende Bewegung5) construct. Oszillation, pendelnde Bewegung6) auto. hin- und hergehende Bewegung7) artil. Pendelung8) electr. Oszillationsbewegung, Rüttelbewegung, Schwingung, Schwingungsbewegung9) weld. Pendelbewegung (электрода)10) hydraul. Pendeln11) aerodyn. periodische Bewegung, SchlagbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебательное движение
-
5 качательное движение
качательное движение с. Oszillationsbewegung f; Pendelbetrieb m; Pendelbewegung f; Schaukelbewegung f; Schwingbewegung f; Schwinghubbewegung f; Schwingung f; Schwingungsbewegung f; oszillatorische Bewegung f; oszillierende Bewegung f; pendelnde Bewegung f; periodische Bewegung f; schwingende Bewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качательное движение
-
6 колебательное движение
колебательное движение с. Oszillationsbewegung f; Schaukelbewegung f; Schwingbewegung f; Schwingung f; Schwingungsbewegung f; oszillatorische Bewegung f; oszillierende Bewegung f; periodische Bewegung f; schwingende Bewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колебательное движение
См. также в других словарях:
Schwingungsbewegung — eines Punktes oder eines Punktsystems ist eine periodische Bewegung desselben um eine Lage des stabilen Gleichgewichts. Die einfachste Schwingungsbewegung eines Punktes entsteht durch Projektion einer gleichförmigen Kreisbewegung auf einen… … Lexikon der gesamten Technik
Bunker Wollenberg — Dekontamination Arbeitsplatz des Schleusenkommandanten Der Bunker Wollenberg ist eine Bunkeranlage bei Bad Freienwalde in Brandenburg. Ihre militärische Funktion und Zweckbestimmung war die der Troposphärenfunkzentrale 301, eine von drei… … Deutsch Wikipedia
Landau-Niveau — Erlaubte Zustände von Teilchen im transversalen Impulsraum und die Bahn eines Teilchens im Ortsraum Die Landau Niveaus (nach Lew Dawidowitsch Landau) stellen eine Quantelung der Energie von geladenen Teilchen dar, die sich in homogenen… … Deutsch Wikipedia
Landau-Quantisierung — erlaubte Zustände von Teilchen im transversalen Impulsraum und die Bahn eines Teilchens im Ortsraum Die Landau Niveaus (nach Lew Dawidowitsch Landau) stellen eine Quantelung der Energie von geladenen Teilchen dar, die sich in homogenen… … Deutsch Wikipedia
Landau-Zustand — erlaubte Zustände von Teilchen im transversalen Impulsraum und die Bahn eines Teilchens im Ortsraum Die Landau Niveaus (nach Lew Dawidowitsch Landau) stellen eine Quantelung der Energie von geladenen Teilchen dar, die sich in homogenen… … Deutsch Wikipedia
Landauniveau — erlaubte Zustände von Teilchen im transversalen Impulsraum und die Bahn eines Teilchens im Ortsraum Die Landau Niveaus (nach Lew Dawidowitsch Landau) stellen eine Quantelung der Energie von geladenen Teilchen dar, die sich in homogenen… … Deutsch Wikipedia
Shanghai World Financial Center — Shanghai World Financial Center … Deutsch Wikipedia
Troposphärenfunkzentrale 301 — Dekontamination Arbeitsplatz des Schleusenkommandanten Der Bunker Wollenberg ist eine Bunkeranlage bei Bad Freienwalde in Brandenburg. Die Troposphärenfunkzentrale 301 war eine von drei Nachrichtenzentralen in der DDR. Die Nachrichtenzentrale 302 … Deutsch Wikipedia
Schmelzen — Schmelzen, der Übergang eines Körpers aus dem festen in den flüssigen Zustand durch die Wirkung der Wärme. Die Temperatur, bei der ein Körper schmilzt, heißt der Schmelzpunkt. Er ist identisch mit dem Erstarrungspunkt, der Temperatur, bei der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Freiheitsgrade — Freiheitsgrade. – Unter Freiheitsgrad versteht man die Bewegungsmöglichkeit (fortschreitende Bewegung, Schwingungsbewegung u.s.w.) eines Moleküls. Die Zahl der Freiheitsgrade ist also gleich der Zahl der Bewegungsmöglichkeiten (mathematisch… … Lexikon der gesamten Technik
Oscillation — Oscillation, s.v.w. Schwingung (s.d. und Schwingungsbewegung) … Lexikon der gesamten Technik
