-
1 батрак
m (29 e.) Knecht, Tagelöhner* * *батра́к m Knecht, Tagelöhner* * *батра́к<-а́>м (наёмный рабо́чий) Knecht m, Landarbeiter mнаня́ться в батраки́ als Tagelöhner m arbeitenя тебе́ не батра́к! ich bin doch nicht dein Knecht!* * *n1) gener. Ackerknecht, Bauernknecht (у кулака), Bub, Bube, Colono, Dienstknecht, Feldarbeiter, Gutsarbeiter, Hofarbeiter, (бродячий) Hofgänger, Knecht, Kuli, Mietknecht, Mietmann, Mietsmann, Schummel, Tagelöhner, Tagner, Landarbeiter, Kolone2) dial. Inste (снимающий угол), Instmann (снимающий угол)3) obs. Hausbursche (в имении), Hausknecht (в имении)4) liter. Kärrner5) hist. Hofgänger, Instmann (пользующийся участком земли в качестве натуроплаты)6) law. Lidlöhner7) econ. Gutstagelöhner, freier Tagelöhner8) nor.germ. Kätner -
2 обман
n1) gener. Beschummelung, Beschwindelung, Beschwindlung, Bewucherung, Bluff, Dolus, Durchstecherei, Düpierung, Gaukel, Hintergehung, In-den-April-Schicken, Irreleitung, Mache, Mickmack, Mogelei, Quint, Quinte, (грубый) Scharlatanerie, Schummel, Spiegelfechterei, Übervorteilung, Abzocke, Betrug, Betrügerei, Prellerei, Schiebung, Täuschung, Vorspieglung, Gaukelspiel, Gauklerei, Getäusch, Musche, Trug2) colloq. Beschuh, Finte, Machelei, Mumpitz, Nepp, Nepperei, Schmu, Schwindel, Schwindelei, fauler Zauber, Pflanz, Muschelei3) obs. (сплошной) Lug und Trug4) liter. Attrappe5) law. Betrugsfall, Defraudation, Fraudation, Irreführung, Vorspiegelung, Arglist, Maßtrug6) econ. Baratterie7) rude.expr. Anschiß, Beschiß8) garph.exp. Ränkespiel9) pompous. Gaukelei10) low.germ. Lurre -
3 плутовство
n1) gener. Beschummelung, Eulenspiegelei, Gaunerstück, Hintergehung, Partite, Pfiffigkeit, Schalkhaftigkeit, Schalkheit, Schelmerei, Schufterei, Spitzbubenstreich, Spitzbüberei, Schummel2) colloq. Fuschelei, Gaunerstreich, Muschelei, Mogelei -
4 слуга
См. также в других словарях:
Schummel — ist der Familienname folgender Personen: Johann Gottlieb Schummel (1748–1813), deutscher Schriftsteller Theodor Emil Schummel (1786–1848), deutscher Entomologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
Schummel — Schummel,der:⇨Betrug(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schummel — Schụm|mel, der; s (ugs.): das Schummeln; unbedeutende Betrügerei: mit S. gewinnen. * * * Schụm|mel, der; s (ugs.): das Schummeln; unbedeutende Betrügerei: Das war S. und Betrug (Wilhelm, Unter 18); mit S. gewinnen … Universal-Lexikon
Schummel — SchummelIm 1.Täuschung;Betrug;ÜbertölpelungleichtererArt.⇨schummeln1.1920ff. 2.Schmuggelware.1920ff. SchummelIIf 1.unordentlicheFrau.Gehörtwahrscheinlichzu»schommeln=scheuern«,hierbezogenaufschlurfendeGangart.Seitdem19.Jh.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schummel — Schụm|mel, der; s (umgangssprachlich für Schummelei, Betrug) … Die deutsche Rechtschreibung
Johann Gottlieb Schummel — Titelvignette zu „Kinderspiele und Gespräche“ (1776–77), von Daniel Chodowiecki Johann Gottlieb Schummel (* 8. Mai 1748 in Seitendorf bei Hirschberg im Riesengebirge; † 23. Dezember 1813 in Breslau) war ein deutscher Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Theodor Emil Schummel — (23 May 1786, Breslau 24 February 1848) was a German entomologist who specialised in Diptera.Schummel was a private tutor in Breslau.He was a member of Schlesische Gesellschaft für vaterländische Cultur (Silesian Society for Patriotic Culture) a… … Wikipedia
Schnaken — (Gattung Tipula) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Unterklasse: Fluginsekt … Deutsch Wikipedia
Список видов рода Tipula — Содержание 1 Acutipula 2 Afrotipula 3 Arctotipula 4 Bellardina … Википедия
Nephrotoma — Nephrotoma … Wikipédia en Français
Gerridae — Wasserläufer Wasserläufer bei der Paarung Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia