-
1 Saugraum
сущ.1) авиа. камера пониженного давления, область разрежения, отсек пониженного давления, полость разрежения2) тех. камера всасывания, откачное пространство (вакуумной установки), задроссельное пространство (карбюратора), камера низкого давления (топливного насоса)3) авт. впускная камера, всасывающая камера, камера всасывания (насоса), полость всасывания (насоса), надплунжерное пространство (секции ТНВД)4) артил. вакуумная камера, камера разрежения -
2 Saugraum
m <kfz.mot> (Einspritzpumpe) ■ injection-pump cavity -
3 Saugraum
m -
4 Saugraum
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Saugraum
-
5 Saugraum
mкамера всасывания; камера низкого давления ( топливного насоса); задроссельное пространство ( карбюратора); откачное пространство ( вакуумной установки) -
6 Saugraum
артил. камера разреженияартил. вакуумная камера -
7 Saugraum
mкамера всасывания; зона всасыванияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Saugraum
-
8 Saugraum
(m)полость (камера) всасыванияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Saugraum
-
9 Saugraum
ḿвпускная камера, всасывающая камера -
10 Saugraum
-
11 Saugraum
-
12 Saugraum
-
13 Saugraum
капиллярная зона; капиллярная кайма -
14 Saugraum
m задроссельное пространство с. (карбюратора); камера ж. всасывания; камера ж. низкого давления (топливного насоса); откачное пространство с. (вакуумной установки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saugraum
-
15 Saugraum
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Saugraum
-
16 Raum
m ёмкость ж.; вместимость ж.; зал м.; зона ж.; кабина ж.; кабинет м.; камера ж.; комната ж.; космическое пространство с.; космос м.; место с.; область ж.; объём м.; отделение с.; полость ж.; помещение с.; пробел м. полигр.; пространство с.; район м.; тоннаж м. мор.; трюм м.→ Raumbild→ Raumdeck→ Raumflug→ Raumholz→ Raummaß→ Raumteil→ Raumton→ Raumziel→ Ätzraum→ Baderaum→ Beinraum→ Bildraum→ Blasraum→ Brutraum→ Büroraum→ Chorraum→ Dachraum→ Echoraum→ Eckraum→ Faulraum→ Fondraum→ Funkraum→ Fußraum→ Gärraum→ Gasraum→ Großraum→ Hallraum→ Heizraum→ Hohlraum→ Hubraum→ Kielraum→ Kopfraum→ Kühlraum→ Laderaum→ Lastraum→ Laufraum→ Leerraum→ Luftraum→ Mahlraum→ Meßraum→ Nutzraum→ Ofenraum→ Packraum→ Prüfraum→ Ringraum→ Rollraum→ Saugraum→ Sengraum→ Soleraum→ Spanraum→ Spinraum→ Stauraum→ Stoßraum→ Teilraum→ Tonraum→ Totraum→ Töteraum→ Wägeraum→ Weltraum→ Windraum→ Wohnraum→ Zeitraum -
17 Saug
См. также в других словарях:
Kompressoren — (hierzu Tafeln »Kompressoren I u. II«) oder Kompressionspumpen, Kompressionsmaschinen, Luftverdichtungsmaschinen, Luftpresser sind Arbeitsmaschinen, die Luft oder eine andre Gasart unter Erhöhung der Spannung auf ein kleineres Volumen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wasserstrahlpumpe (Feuerwehr) — Die Wasserstrahlpumpe der Feuerwehr ist eine Wasserstrahlpumpe, die besonders zum Lenzen verwendet wird. Ihr wesentlicher Vorteil besteht darin, auch sandige, schlammige und generell schmutzige Flüssigkeiten fördern zu können.[1]… … Deutsch Wikipedia
Pumpen — (hierzu die Tafeln »Pumpen I IV«), Vorrichtungen und Arbeitsmaschinen, die dazu dienen, Flüssigkeiten in Rohrleitungen zu heben oder in unter Druck stehende Räume zu fördern. Man unterscheidet Kolbenpumpen, Rotations , Zentrifugal und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gebläse — Balggebläse: Hölzerne Blasebälge (Kastenbälge) sind längst veraltet, Blasebälge mit biegsamen Seitenwänden (Lederbälge) noch in kleinern Schmieden und Schlossereien zu finden. 1. Doppelt wirkender Lederbalg (Spitzbalg). Ein doppelt wirkender… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Doppelkolben-Entlüftungspumpe — Entlüftungseinrichtungen dienen dazu, die Zuleitungen von Pumpen zu entlüften. Um mit Kreiselpumpen über eine Saugleitung Wasser zu fördern, muss zunächst die Luft aus den Saugschläuchen entfernt werden, um das Wasser nachströmen zu lassen. Da… … Deutsch Wikipedia
Entlüftungseinrichtung — Entlüftungseinrichtungen dienen dazu, die Zuleitungen von Pumpen zu entlüften. Um mit Kreiselpumpen über eine Saugleitung Wasser zu fördern, muss zunächst die Luft aus den Saugschläuchen entfernt werden, um das Wasser nachströmen zu lassen. Da… … Deutsch Wikipedia
Entlüftungssystem — Entlüftungseinrichtungen dienen dazu, die Zuleitungen von Pumpen zu entlüften. Um mit Kreiselpumpen über eine Saugleitung Wasser zu fördern, muss zunächst die Luft aus den Saugschläuchen entfernt werden, um das Wasser nachströmen zu lassen. Da… … Deutsch Wikipedia
Freikolben-Entlüftungspumpe — Entlüftungseinrichtungen dienen dazu, die Zuleitungen von Pumpen zu entlüften. Um mit Kreiselpumpen über eine Saugleitung Wasser zu fördern, muss zunächst die Luft aus den Saugschläuchen entfernt werden, um das Wasser nachströmen zu lassen. Da… … Deutsch Wikipedia
Handkolben-Entlüftungspumpe — Entlüftungseinrichtungen dienen dazu, die Zuleitungen von Pumpen zu entlüften. Um mit Kreiselpumpen über eine Saugleitung Wasser zu fördern, muss zunächst die Luft aus den Saugschläuchen entfernt werden, um das Wasser nachströmen zu lassen. Da… … Deutsch Wikipedia
Membranentlüftungspumpe — Entlüftungseinrichtungen dienen dazu, die Zuleitungen von Pumpen zu entlüften. Um mit Kreiselpumpen über eine Saugleitung Wasser zu fördern, muss zunächst die Luft aus den Saugschläuchen entfernt werden, um das Wasser nachströmen zu lassen. Da… … Deutsch Wikipedia
Pulsomēter — (Dampfdruckwasserheber, Dampfwasserheber, kolbenlose Dampfpumpe; hierzu Tafel »Pulsometer«), ein 1871 von Hall in New York erfundener Apparat zum Heben von Flüssigkeiten durch direkte Wirkung des Dampfdruckes auf dieselben, ohne Zuhilfenahme von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon