-
1 Raumgehalt
сущ.1) ж.д. зал, кабина, камера, комната, отделение, отсек, помещение, пространство2) авт. вместимость (напр. кузова)3) внеш.торг. вместимость, объём, тоннаж, ёмкость -
2 Raumgehalt
m < phys> ■ cubic measure -
3 Raumgehalt
-
4 Raumgehalt
mвместимость (напр., кузова)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Raumgehalt
-
5 Raumgehalt
m, см. RauminhaltDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Raumgehalt
-
6 Raumgehalt
ёмкостьвместимостьтоннажобъёмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Raumgehalt
-
7 Raumgehalt
mвместимость; мор. тоннаж -
8 Raumgehalt
вместимостьтоннаж -
9 Raumgehalt
ḿвместимостьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Raumgehalt
-
10 Raumgehalt
-
11 Raumgehalt
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Raumgehalt
-
12 Raumgehalt
m вместимость ж.; тоннаж м. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raumgehalt
-
13 Raumgehalt
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Raumgehalt
-
14 Raumgehalt eines Schiffes
сущ.внеш.торг. вместимость суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Raumgehalt eines Schiffes
-
15 Raumgehalt der Lagerräume
вместимость складских помещенийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Raumgehalt der Lagerräume
-
16 Raumgehalt eines Schiffes
вместимость суднаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Raumgehalt eines Schiffes
-
17 Raumgehalt der Lagerräume
сущ.внеш.торг. вместимость складских помещенийУниверсальный немецко-русский словарь > Raumgehalt der Lagerräume
-
18 Netto-Raumgehalt
нареч. -
19 Netto-Raumgehalt
регистровая вместимость нетто -
20 Ladeinhalt
Ladeinhalt m, Raumgehalt m, Rauminhalt m, Tonnage f тонна́жLadeinhalt m грузовмести́мость, тонна́ж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Raumgehalt — Raumgehalt, der früher in Registertonnen ausgedrückte Rauminhalt eines Schiffes. (Raumzahl) * * * Raum|ge|halt, der (Seew.): in Registertonnen ausgedrückter Rauminhalt eines Schiffs … Universal-Lexikon
Nettoraumgehalt — Raumgehalt eines Schiffes, nach dem die Hafengelder, Kanalgebuhren usw. zu zahlen sind. Es ist, im Gegensatz zum Bruttoraumgehalt, der Teil des Schiffsraumes (Laderaum) mit dem der Reeder unmittelbar Geld verdient … Maritimes Wörterbuch
Schiffsvermessung — ist die Ermittlung des Raumgehaltes eines Seeschiffes (engl. tonnage of a ship) Tonne = Fass aus dem Keltischen (mittelirisch/gälisch: tunna) von dort ins Mittellateinische (tunna = Fass, um 600 n. Chr. in die germanische und romanischen… … Deutsch Wikipedia
Deutschland — (Deutsches Reich, franz. Allemagne, engl. Germany), das im Herzen Europas, zwischen den vorherrschend slawischen Ländern des Ostens und den romanischen des Westens und Südens liegende, im SO. an Deutsch Österreich und im N. an das stammverwandte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Danzig [1] — Danzig (poln. Gdansk, hierzu der Stadtplan mit Registerblatt), Hauptstadt der preuß. Provinz Westpreußen u. des Regierungsbezirks D. (s. S. 510), Festung zweiten Ranges, einst eine mächtige Hansestadt u. noch jetzt als Handelsplatz wichtig,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Greifswald — Greifswald, Kreisstadt im preuß. Regbez. Stralsund, am schiffbaren Ryk, der 4 km unterhalb in den Greifswalder Bodden mündet, hat meist breite und gerade Straßen, eine Anzahl interessanter spätgotischer Giebelhäuser (s. Tafel »Wohnhaus I«, Fig.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leer — (L. in Ostfriesland), Kreisstadt im preuß. Regbez. Aurich, an der Leda, die nahebei in die Ems mündet, in fruchtbarer Marschgegend, hat 3 evang. Kirchen (darunter die schöne reformierte Kirche mit hohem Turm), eine katholische und eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Porto [2] — Porto, 1) (Oporto, »der Hafen«) Hauptstadt des gleichnamigen portug. Distrikts (Provinz Minho), nächst Lissabon der bedeutendste Ort Portugals, die »treugesinnte und unbesiegte Stadt« (leal e invicta cidade), liegt unter 41°10 nördl. Br. und 8°38 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schiffsvermessung [2] — Schiffsvermessung. Die Schiffsvermessung, welche für die Handelsschiffe die Grundlage für die Entrichtung von Hafen und Kanalabgaben sowie von Lotsengebühren bildet, ist zwar schon seit Jahrzehnten durch besondere Vermessungsvorschriften… … Lexikon der gesamten Technik
Fischbeförderung — Fischbeförderung. Mit Rücksicht auf die große Bedeutung, die den Fischen als Volksnahrungsmittel zukommt, sind die Bahnverwaltungen bedacht, Vorkehrungen zu treffen, um die F. selbst auf weite Entfernungen zu ermöglichen und auch insbesondere… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ahming — Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und … Deutsch Wikipedia