-
1 robe, gown, robes, drapery
General subject: burka (Witnesses described yesterday how armed undercover agents in burkas ambushed al-Libbi on Monday as he rode pillion on a motorcycle through a graveyard.), burkas (Witnesses described yesterday how armed undercover agents in burkas ambushed al-Libbi on Monday as he rode pillion on a motorcycle through a graveyard.)Универсальный русско-английский словарь > robe, gown, robes, drapery
-
2 священные одежды
Christianity: canonicals, ecclesiastical canonicals, ecclesiastical robes, ecclesiastical vestments, liturgical canonicals, liturgical robes, liturgical vestments [robes] -
3 облачение
1) General subject: attire, clericals, investiture, investment, pall, toggery, vest, vestment, vestments, vesture2) Church: chasuble, cleric garment, clerical garment, clerical robes, robe3) Poetical language: array4) Bookish: habit5) History: garment6) Religion: apparel, appareling, garments7) Christianity: canonicals, robes -
4 облачаться
I возвр.
1) церк. robe, put on robes
2) разг.; шутл. array oneself
II страд. от облачать* * ** * *robe, put on robes -
5 облачиться
возвр.
1) церк. robe, put on robes
2) разг.; шутл. array oneself* * ** * *robe, put on robes -
6 священные одежды
liturgical vestments / robes/ canonicals, ecclesiastical vestments / robes / canonicalsРусско-английский глоссарий христианской лексики > священные одежды
-
7 облачения
(одежды церковно- и священнослужителя, в которые он облачается при богослужении) (sacred) vestments, sacerdotal robes, church attire, (the long) robes, canonical dress, canonicalsоблачения архиерейские — archiepiscopal vestment, pontificals
облачения священника — clerical garb, clerical garment
-
8 Неопалимая купина
Religion: Burning Bush (As a theme in the Russian Orthodox art, depiction of the Blessed Virgin in the center of the two four-pointed stars, holding close the Child in clerical robes as the "Great High Priest") -
9 Неопалимая Купина
Religion: Burning Bush (As a theme in the Russian Orthodox art, depiction of the Blessed Virgin in the center of the two four-pointed stars, holding close the Child in clerical robes as the "Great High Priest") -
10 Цао Го-цзю
-
11 вершины в снежном наряде
Makarov: peaks in their robes of snowУниверсальный русско-английский словарь > вершины в снежном наряде
-
12 епископская мантия
Makarov: bishops' robesУниверсальный русско-английский словарь > епископская мантия
-
13 императорские одежды
General subject: imperial robesУниверсальный русско-английский словарь > императорские одежды
-
14 их белые одеяния выделялись на фоне чёрных костюмов дипломатов
Универсальный русско-английский словарь > их белые одеяния выделялись на фоне чёрных костюмов дипломатов
-
15 королевская мантия
1) General subject: purple2) Makarov: royal robesУниверсальный русско-английский словарь > королевская мантия
-
16 королевские одежды
General subject: queenly robesУниверсальный русско-английский словарь > королевские одежды
-
17 лишать духовного сана
Универсальный русско-английский словарь > лишать духовного сана
-
18 мантия
1) General subject: cloak, gown (судьи, преподавателя университета и т. п.), mantle, pall, pallium (моллюсков), pluvial, robe, robes, sacque, scarlet, surcoat, toga (судьи и т. п.)2) Geology: pallium (моллюска)4) Church: cope5) Construction: solifluction mantle6) Religion: robe (A long flowing outer garment used for ceremonial occasions or as a symbol of office or profession)7) Textile: coif -
19 неопалимая купина
Religion: Burning Bush (As a theme in the Russian Orthodox art, depiction of the Blessed Virgin in the center of the two four-pointed stars, holding close the Child in clerical robes as the "Great High Priest") -
20 нирмала
См. также в других словарях:
robes — robes·pierr·ist; … English syllables
Robes — Robe Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
robes — rəʊb n. any long loose garment; dress, gown v. dress oneself in a long loose garment; put on a dress, put on a gown … English contemporary dictionary
robes — 1) sober 2) bores … Anagrams dictionary
ROBES — … Useful english dictionary
Mistress of the Robes — The Mistress of the Robes is the senior lady of the British Royal Household. Formerly (as the name implies) responsible for the Queen s clothes and jewellery, the post now has the responsibility for arranging the rota of attendance of the Ladies… … Wikipedia
Chat (Robes Et Races) — Robe (chat) Robe de chat Sous article d un taxon biologique Chat européen tabby roux … Wikipédia en Français
Chat (robes et races) — Robe (chat) Robe de chat Sous article d un taxon biologique Chat européen tabby roux … Wikipédia en Français
Temple robes — describe the ceremonial clothing worn in the performance of ordinances and ceremonies in a temple. Old Testament tradition The 28th and 29th chapters of the book of Exodus describe in detail the ritual clothing worn by priests in the ancient… … Wikipedia
27 robes — (27 Dresses) est une comédie romantique américaine de Anne Fletcher sortie en 2008. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien extern … Wikipédia en Français
Groom of the Robes — is an obsolete office in the Royal Household of the Sovereign of England, later Great Britain, ultimately the United Kingdom. It is equivalent to a Lady in Waiting for Kings and Queen Regnants.List of Grooms of the Robes (incomplete) *Thomas… … Wikipedia
