-
1 Riemchen
n ремешок -
2 астрагал
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > астрагал
-
3 ленточка
Riemchen арх. -
4 ремешок
Riemchen арх. -
5 лента
n1) gener. (узкая) Bendel, Bänd (тж. магнитофона и кинолента), Bänderchen (тж. магнитофона и кинолента), Farbband (для пишущей машинки), Halsband (кулона), Schleife, Schlupf (в волосах), Schluppe, (широкая) Schärpe (на парадной форме; через плечо), Stirnband, (наградная)(на знамени) Fahnenband, (магнитная) Band, Streifen, Band, Haarband (для волос), Bindband, Bindeband2) comput. Steifen (см. Band; обычно более узкая, чем Band)3) geol. Warve (годичный слой)4) Av. Streifen (напр. прибора-самописца)5) colloq. Strippe6) dial. Korde, Kordel7) milit. (патронная) Gurt, Kordon8) eng. Gleitband, Laufgurt (конвейера), Schott (ширмового пароперегревателя), Gurt (транспортёра)9) book. Scherflein10) construct. Riemchen, Riemen, Lochband (ленточного подъёмника)11) mining. Feld, Gurt (конвейера)12) textile. Ende, Gürtel (техническая), Streckband (с ленточной машины), Streckenband (с ленточной машины), Tops, Zwirnband13) leath. Bandstreifen14) food.ind. Band (конвейера)15) weld. Bd Band16) swiss. Bindelle17) wood. (транспортёрная) Gurt18) cinema.equip. (магнитная или магнитофонная) Band, (магнитная) Filmband -
6 облом
-
7 ободок
n1) gener. Rand, (для волос) Haarreif3) med. Halo (вокруг грудного соска)4) eng. Felge, Ring5) construct. Halsring, Reif, Riemchen, Riemen6) auto. Frontring (напр. фары, прибора)7) astr. Hof8) forestr. Zarge9) food.ind. Verbindungsblättchen (сигареты)10) wood. Halsbandage11) watchm. Reifen (баланса часов) -
8 ремешковый вытяжной прибор
adjtextile. Lederbanddurchzug, Riemchen-Streckwerk, RiemchenstreckwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > ремешковый вытяжной прибор
-
9 ремешок
n1) gener. Armband (наручных часов), Nestelriemen, Schnürriemen, Spange (на туфлях), Klettarmband (klebender Textilarmband)2) textile. Riemchen, Riemen, Schnur3) wood. Zuggurt -
10 узкая полочка
-
11 астрагал
-
12 ободок
Astragál арх., Halsring, Riemchen, Ring -
13 продольная
продольная ж. горн. Strecke fпродольная ж. дамба ж. Banddeich m; гидр. Bändchendeich m; гидр. Leitdamm m; гидр. Leitwerk n; Streichdamm mпродольная ж. ось ж. земной системы координат ав. Längsachse f im erdparallelen Achsensystem; Xg-Achse fпродольная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Längsachse f im flugzeugfesten Achsensystem; x-Achse fпродольная ж. ось ж. скоростной системы координат Längsachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Längsachse f im flugwindfesten Achsensystem; Xa-Achse fпродольная ж. подача ж. на один оборот м. детали техн. Längsvorschub m der Schleifscheibe je Umdrehung des Werkstücksпродольная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur Elektrodenarmachseпродольная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur ElektrodenarmachseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продольная
-
14 ремешок
-
15 астрагал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > астрагал
-
16 астрагал
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > астрагал
См. также в других словарях:
Riemchen — bezeichnet: eine Art Klinker einen Riemen in der Verkleinerungsform die namengebenden Teigschnüre als Bestandteil des Gerichts Riemchen Apfel Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersche … Deutsch Wikipedia
Riemchen — Riemchen, ein rechtwinklig vorspringendes Bändchen, s. Bauglieder B., Bd. 1, S. 579; s.a. Backsteine (Bd. 1, S. 438, Quartier) … Lexikon der gesamten Technik
Riemchen — Riem|chen 〈n. 14〉 kleiner Riemen * * * Riem|chen, das; s, : 1. Vkl. zu ↑ 1Riemen: eine Sandalette mit schmalen R. 2. (Bauw.) schmales Bauelement (z. B. in Längsrichtung halbierte Fliese). * * * Riem|chen, das; s, : 1. Vkl. zu … Universal-Lexikon
Riemchen — Riem|chen (Bauwesen auch schmales Bauelement, z. B. Fliese) … Die deutsche Rechtschreibung
Riemchen — kleine dünne Bauelemente z. B. für Wandbekleidungen; vgl. auch keramische Spaltplatten … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Riemchen — * Rimkes te Bate leggen. (Iserlohn.) – Woeste, 88, 162 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Säule — Säule, 1) ein senkrecht stehendes Stück Bauholz, welches etwas trägt od. unterstützt, bes. in hölzernen Wänden; 2) jede senkrecht stehende Unterstützung, bes. eine nach bestimmten Regeln u. Verhältnissen geformte, frei stehende, runde, mehr hohe… … Pierer's Universal-Lexikon
Streichgarnspinnerei — [1]. Die Herstellung des Streichgarnes, d.h. des Gespinstes aus Streichwolle (worunter man diejenige Schafwolle zu verstehen hätte, bei deren Verspinnen zum Ordnen der Fasern ausschließlich »Streichen« oder Krempeln benutzt wird),… … Lexikon der gesamten Technik
Mauerwerksverband — Läuferverband Binderverband … Deutsch Wikipedia
Maßschuhmacher — Ein Schuh Das Wort Schuh (aus althochdeutsch scuoh, dies wohl zu idg. *skeu „bedecken, umhüllen“) bezeichnet eine Fußbekleidung mit einer meist festen Sohle, die primär dem Schutz der Füße dient. Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung … Deutsch Wikipedia
Schuhe — Ein Schuh Das Wort Schuh (aus althochdeutsch scuoh, dies wohl zu idg. *skeu „bedecken, umhüllen“) bezeichnet eine Fußbekleidung mit einer meist festen Sohle, die primär dem Schutz der Füße dient. Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung … Deutsch Wikipedia