-
1 renegade
tr['renɪgeɪd]1 renegado,-arenegade ['rɛnɪ.geɪd] n: renegado m, -da fadj.• renegado, -a adj.n.• elche s.m.• renegado s.m.
I 'renɪgeɪdnoun renegado, -da m,f
II
adjective (before n) renegado['renɪɡeɪd]1.ADJ renegado2.N renegado(-a) m / f* * *
I ['renɪgeɪd]noun renegado, -da m,f
II
adjective (before n) renegado -
2 renegade
-
3 renegade
-
4 renegade
-
5 renegade
A n1 ( abandoning beliefs) renégat/-e m/f ;2 ( rebel) rebelle mf.B adj1 ( abandoning beliefs) renégat ;2 ( rebel) rebelle. -
6 renegade
ренегат имя существительное:вероотступник (apostate, renegade, backslider, renegado)имя прилагательное: глагол: -
7 renegade
------------------------------------------------------------[English Word] renegade[English Plural] renegades[Swahili Word] haini[Swahili Plural] mahaini[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------[English Word] renegade[English Plural] renegades[Swahili Word] hiana[Swahili Plural] mahiana[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Word] hini, uhiana------------------------------------------------------------[English Word] renegade[English Plural] renegades[Swahili Word] hiyana[Swahili Plural] mahiyana[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Word] hini, uhiana------------------------------------------------------------ -
8 renegade
['renɪgeɪd] 1.1) (abandoning beliefs) rinnegato m. (-a)2) (rebel) ribelle m. e f.2.1) (abandoning beliefs) rinnegato2) (rebel) ribelle* * *renegade /ˈrɛnɪgeɪd/n.1 rinnegato; traditore2 (arc. relig.) apostata3 ribelle.(to) renegade /ˈrɛnɪgeɪd/v. i.(arc.) disertare (da).* * *['renɪgeɪd] 1.1) (abandoning beliefs) rinnegato m. (-a)2) (rebel) ribelle m. e f.2.1) (abandoning beliefs) rinnegato2) (rebel) ribelle -
9 renegade
-
10 renegade
[ˈrenɪɡeɪd]renegade предательский, изменнический renegade ренегат, изменник; отступник; перебежчик -
11 renegade
ˈrenɪɡeɪd
1. сущ. ренегат, изменник, отступник;
перебежчик;
вероотступник( особ. о христианах, перешедших в мусульманство) Syn: criminal, crook, desperado, hoodlum, outlaw, thug, turncoat, traitor
2. прил. ренегатский, изменнический, предательский Syn: treacherous, perfidious ренегат, изменник, перебежчик вероотступник человек, отвергающий традиции, общепринятые взгляды;
нонконформист, диссидент ренегатский, изменнический, предательский вероотступнический - a * priest поп-расстрига диссидентский, нонконформистский быть ренегатом, изменником или вероотступником renegade предательский, изменнический ~ ренегат, изменник;
отступник;
перебежчикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > renegade
-
12 renegade
1. [ʹrenıgeıd] n1) ренегат, изменник, перебежчик2) вероотступник3) человек, отвергающий традиции, общепринятые взгляды; нонконформист, диссидент2. [ʹrenıgeıd] a1) ренегатский, изменнический, предательский2) вероотступнический3) диссидентский, нонконформистский3. [ʹrenıgeıd] vбыть ренегатом, изменником или вероотступником -
13 renegade
1. сущ.1) пол. ренегат (от лат. renegare — "отрекаться"; изменник прежним взглядам и сторонникам; первоначально о христианах, перешедших в мусульманство)Syn:See:2) рел. вероотступник (особенно о христианах, перешедших в мусульманство)2. прил.общ. ренегатский, изменнический, предательский -
14 renegade
['renɪgeɪd]1) Общая лексика: быть вероотступником, быть изменником, быть ренегатом, быть ренегатом, изменником или вероотступником, вероотступник, вероотступнический, диссидент, диссидентский, изменник, изменнический, нонконформист, нонконформистский, общепринятые взгляды, отступник, отщепенец, перебежчик, предательский, ренегат, ренегатский, человек, отвергающий традиции, лицо, объявленное вне закона2) Религия: стать вероотступником, (A deserter from one faith to another) вероотступник, (Having deserted a faith and religion for a hostile one) вероотступнический, (To become a renegade) перейти в другую веру3) Дипломатический термин: изменить -
15 renegade
{'renigeid}
I. n (веро) отстъпник, изменник, ренегат, дезертъор
II. v изменям (на кауза/вяра), ставам ренегат* * *{'renigeid} n (веро)отстъпник, изменник, ренегат, дезертьор.(2) {'renigeid} v изменям (на кауза/вяра), ставам ренегат.* * *ренегат; вероотстъпник; дезертьор;* * *1. i. n (веро) отстъпник, изменник, ренегат, дезертъор 2. ii. v изменям (на кауза/вяра), ставам ренегат* * *renegade[´reni¸geid] I. n ренегат, отстъпник, изменник, дезертьор; II. v ставам ренегат. -
16 renegade
ren·egade [ʼrenɪgeɪd, Am -nə-] nattr priest, province abtrünnig;\renegade soldier Deserteur(in) m(f) -
17 renegade
1. n ренегат, изменник, перебежчик2. n вероотступник3. n человек, отвергающий традиции, общепринятые взгляды; нонконформист, диссидент4. a ренегатский, изменнический, предательский5. a вероотступнический6. a диссидентский, нонконформистский7. v быть ренегатом, изменником или вероотступникомСинонимический ряд:1. nonconformist (noun) bohemian; eccentric; extremist; independent; individualist; maverick; nonconformist; radical2. rebel (noun) apostate; defector; rat; rebel; recreant; runagate; runaway; tergiversator; traitor; turnabout; turncoat -
18 renegade
n1. ренегат; политический и идейный изменник;2. вероотступник;3. нонконформист, диссидент.* * *сущ.1) ренегат; политический и идейный изменник;2) вероотступник;3) нонконформист, диссидент. -
19 renegade
[`renɪgeɪd]ренегат, изменник, отступник; перебежчик; вероотступникренегатский, изменнический, предательскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > renegade
-
20 renegade
[ren·e·gade || 'renɪgeɪd]◙ n. בוגד; מומר; עריק* * *◙ קירע ;רמומ ;דגוב◄
См. также в других словарях:
Renegade — may refer to:*Renegade (Middle Ages), a term for a fallen Christian or a knight without allegiance. From Spanish renegado, from Medieval Latin renegatus, perfect participle of renego deny . See also: Ronin. In music: * Green Renegade , a… … Wikipedia
Renegade — (engl. Abtrünniger, Überläufer, Renegat) steht für ursprünglich einen Abtrünnigen einer Religion, heutzutage auch verallgemeinert einen Abtrünnigen eines Glaubens oder Wertesystems, siehe Renegat Verkehr Renegade (Luftfahrt), die Verwendung eines … Deutsch Wikipedia
Renegade — (видеоигра) Command Conquer: Renegade (компьютерная игра) Renegade (альбом) музыкальный альбом шведской группы HammerFall Ренегат (фильм) фильм 1987 г. (Италия, жанр: боевик, комедия, приключения) Renegade: Fighting Cage… … Википедия
renegade — renegade, apostate, turncoat, recreant, backslider are strongly derogatory terms denoting a person who forsakes his faith or party, a cause, or an allegiance, and aligns himself with another. Renegade, originally applied to a Christian who became … New Dictionary of Synonyms
renegade — [adj] rebellious apostate, backsliding, disloyal, dissident, heterodox, mutinous, outlaw, radical, reactionary, rebel, recreant, revolutionary, runaway, schismatic, traitorous, unfaithful, untraditional; concepts 401,542 Ant. obedient, passive,… … New thesaurus
renegade — [ren′ə gād΄] n. [Sp renegado, pp. of renegar, to deny < ML renegare < L re , again + negare, to deny (see NEGATION); the word replaces ME renagat < ML renegatus, pp. of renegare] 1. a person who abandons one religion for another;… … English World dictionary
Renegade — Ren e*gade (r?n ? g?d), n. [Sp. renegado, LL. renegatus, fr. renegare to deny; L. pref. re re + negare to deny. See {Negation}, and cf. {Runagate}.] One faithless to principle or party. Specifically: (a) An apostate from Christianity or from any… … The Collaborative International Dictionary of English
renegade — index fugitive, insurgent, malcontent, pariah, recreant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
renegade — 1580s, apostate, probably (with change of suffix) from Sp. renegado, originally Christian turned Muslim, from M.L. renegatus, prop. pp. of renegare deny (see RENEGE (Cf. renege)). General sense of turncoat is from 1660s. The form renegate,… … Etymology dictionary
renegade — ► NOUN ▪ a person who deserts and betrays an organization, country, or set of principles. ► ADJECTIVE ▪ having treacherously changed allegiance. ORIGIN Spanish renegado, from Latin renegare renounce … English terms dictionary
Renegade — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma Renegade est un film italien sorti en 1987. Renegade est le nom américain du film français Blueberry, l expérience secrète. Musique Renegade est le … Wikipédia en Français