-
1 reformierte
-
2 reformiert
- {reformed} -
3 gebessert
- {reformed} -
4 verbessert
- {reformed} -
5 reformiert
I P.P. reformierenII Adj. Kirche etc.: Reformed* * *re|for|miert [refɔr'miːɐt]adj (ECCL)Reformed* * *re·for·miert[refɔrˈmi:ɐ̯t]R\reformierte Kirche Reformed Church* * *B. adj Kirche etc: Reformed* * *adj.reformed adj. -
6 Reformierte
m, f; -n, -n; KIRCHL. member of the Reformed Church* * *der Reformiertereformist* * *Re|for|mier|te(r) [refɔr'miːɐtə]mf decl as adjmember of the Reformed Church* * *Re·for·mier·te(r)* * ** * *m.,f.reformist n. -
7 besserungsfähig
Adj. Jugendliche etc.: reformable, capable of being reformed; besserungsfähig sein be reformable* * *reclaimable* * *bẹs|se|rungs|fä|higadjimprovable; Verbrecher capable of being reformed, reformable* * *besserungsfähig adj Jugendliche etc: reformable, capable of being reformed;besserungsfähig sein be reformable -
8 evangelisch
* * *Protestant; evangelical; evangelic; evangelistic* * *evan|ge|lisch [evaŋ'geːlɪʃ]1. adjProtestant2. advevangelisch denken — to have Protestant beliefs
evangelisch heiraten — to be married in the Protestant church
evangelisch beerdigt werden — to be buried as a Protestant
seine Kinder evangelisch erziehen — to raise one's children as Protestants
* * *(seeking to convert people, especially to Christianity.) evangelical* * *evan·ge·lisch[evaŋˈge:lɪʃ]adj Protestant▪ \evangelisch sein to be a Protestant* * *Adjektiv Protestant* * *evangelisch adj Protestant;evangelisch-lutherisch Lutheran;evangelisch-reformiert Reformed* * *Adjektiv Protestant* * *adj.Protestant adj.evangelic adj. adv.evangelically adv. -
9 Rechtschreibung
f; nur Sg. spelling, orthography; die neue / reformierte Rechtschreibung the new / reformed spelling; in der Rechtschreibung sicher sein be confident about one’s spelling; die Regeln der Rechtschreibung beherrschen know the spelling rules* * *die Rechtschreibungorthography; spelling* * *Rẹcht|schrei|bungfspelling* * *Recht·schrei·bungf spelling no pl, no indef art* * *die orthographyer ist in Rechtschreibung schwach — he's poor at spelling
* * *die neue/reformierte Rechtschreibung the new/reformed spelling;in der Rechtschreibung sicher sein be confident about one’s spelling;die Regeln der Rechtschreibung beherrschen know the spelling rules;die Rechtschreibung prüfen auf dem Computer: spell-check* * *die orthography* * *f.orthography n.spelling n. -
10 evangelisch-reformiert
-
11 Reformierter
reformist* * *Re|for|mier|te(r) [refɔr'miːɐtə]mf decl as adjmember of the Reformed Church* * *Re·for·mier·te(r)f(m) dekl wie adj REL member of the Reformed Church -
12 verbessert
((negative unreformed) improved, especially in behaviour.) reformed* * *adj.enhanced adj.improved adj.reformed adj.topped adj. -
13 Besserung
f; nur Sg. improvement; (Wende zum Besseren) change for the better; (Erholung, auch MED. Genesung) recovery; auf dem Arbeitsmarkt zeichnet sich eine allmähliche Besserung ab there is a gradual improvement ( oder upswing) in the job market; auf dem Wege der Besserung sein be recovering, be on the road to recovery; gute Besserung! I hope you feel better soon; auf Karten: get well soon!* * *die Besserungrecovery; upturn; amendment; reform; betterment; improvement; reformation* * *Bẹs|se|rung ['bɛsərʊŋ]f -, no plimprovement; (von Verbrecher etc) reformation; (= Genesung) recoveryauf dem Wege der Besserung sein — to be getting better, to be improving; (Patient auch) to be on the road to recovery
* * *Bes·se·rung<->1. (Gesundheitszustand) improvementgute \Besserung! get well soon!auf dem Weg der \Besserung sein to be on one's way to recovery2. Lage, Situation an improvement [or a change for the better] [in a situation]; Preis, Kurs gain, advancees soll nie wieder vorkommen, hiermit gelobe ich \Besserung it won't happen again, from now on I'm a reformed character* * *die; Besserung1) (Genesung) recovery[ich wünsche dir] gute Besserung — [I hope you] get well soon
sich auf dem Wege der Besserung befinden — be on the road to recovery or on the mend
2) (Verbesserung) improvement (Gen. in); (eines Kriminellen) reform* * *Besserung f; nur sg improvement; (Wende zum Besseren) change for the better; (Erholung, auch MED Genesung) recovery;auf dem Arbeitsmarkt zeichnet sich eine allmähliche Besserung ab there is a gradual improvement ( oder upswing) in the job market;auf dem Wege der Besserung sein be recovering, be on the road to recovery;gute Besserung! I hope you feel better soon; auf Karten: get well soon!* * *die; Besserung1) (Genesung) recovery[ich wünsche dir] gute Besserung — [I hope you] get well soon
sich auf dem Wege der Besserung befinden — be on the road to recovery or on the mend
2) (Verbesserung) improvement (Gen. in); (eines Kriminellen) reform* * *f.betterment n.improvement n.recovery n.reform n. -
14 ordnen
I v/t (sortieren) sort (out), arrange; (Gedanken) sort out; (Akten etc.) organize, file; (Blumen) arrange; (regeln) (Sache) settle; (Verkehr etc.) regulate; (sein Leben) sort out; (seine Finanzen, Angelegenheiten) put in order; seine Kleider ordnen straighten one’s clothing; alphabetisch ordnen arrange alphabetically ( oder in alphabetical order); nach Klassen ordnen classify; geordnetII v/refl: sich zu etw. ordnen form into s.th.; nur langsam ordneten sich seine Gedanken fig. he was only gradually able to collect his thoughts* * *(in Ordnung bringen) to put in order;(organisieren) to organize; to organise; to order;(sortieren) to arrange; to sort; to dispose* * *ọrd|nen ['ɔrdnən]1. vt1) Gedanken, Ideen, Material to order, to organize; Sammlung to sort out; Sektor, Markt to organize; Akten, Finanzen, Hinterlassenschaft, Privatleben to put in order, to straighten outneu ordnen (Struktur, Verhältnisse) — to reorganize; Kleidung, Haar to straighten up
See:→ auch geordnet2) (= sortieren) to order, to arrange; (COMPUT) to sort2. vrto get into orderallmählich ordnete sich das Bild (fig) — the picture gradually became clear, things gradually fell into place
* * *1) (to put in some sort of order: Arrange these books in alphabetical order; She arranged the flowers in a vase.) arrange3) (to arrange (forces, facts, arguments etc) in order: Give me a minute to marshal my thoughts.) marshal4) (to put in order: Should we order these alphabetically?) order* * *ord·nen[ˈɔrdnən]I. vt▪ etw \ordnen1. (sortieren) to arrange [or order] sthetw neu \ordnen to rearrange [or reorganize] sth2. (in Ordnung bringen) to put sth in order, to sort [or straighten] sth outII. vr* * *1.transitives Verb1) arrange2.sein Leben/seine Finanzen ordnen — straighten out one's life/put one's finances in order
reflexives Verb form up* * *A. v/t (sortieren) sort (out), arrange; (Gedanken) sort out; (Akten etc) organize, file; (Blumen) arrange; (regeln) (Sache) settle; (Verkehr etc) regulate; (sein Leben) sort out; (seine Finanzen, Angelegenheiten) put in order;seine Kleider ordnen straighten one’s clothing;alphabetisch ordnen arrange alphabetically ( oder in alphabetical order);B. v/r:sich zu etwas ordnen form into sth;nur langsam ordneten sich seine Gedanken fig he was only gradually able to collect his thoughts* * *1.transitives Verb1) arrange2.sein Leben/seine Finanzen ordnen — straighten out one's life/put one's finances in order
reflexives Verb form up* * *v.to arrange v.to file (to archive) v.to organise (UK) v.to organize (US) v.to sort (out) v.to tabulate v. -
15 Reform
f; -, -en reform; Reformen anstreben / durchführen strive for / carry out reforms* * *die Reformreform* * *Re|fọrm [re'fɔrm]f -, -enreform* * *die2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reform* * *Re·form<-, -en>[reˈfɔrm]f reform\Reform an Haupt und Gliedern root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reformdieses Unternehmen braucht eine \Reform an Haupt und Gliedern this company needs to be reformed, root and branch* * *die; Reform, Reformen reform* * *Reformen anstreben/durchführen strive for/carry out reforms* * *die; Reform, Reformen reform* * *-en f.reform n.reformation n. -
16 reform
f; -, -en reform; Reformen anstreben / durchführen strive for / carry out reforms* * *die Reformreform* * *Re|fọrm [re'fɔrm]f -, -enreform* * *die2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reform* * *Re·form<-, -en>[reˈfɔrm]f reform\Reform an Haupt und Gliedern root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reformdieses Unternehmen braucht eine \Reform an Haupt und Gliedern this company needs to be reformed, root and branch* * *die; Reform, Reformen reform* * *…reform f im subst:Agrarreform agrarian reform;Gemeindereform local authority reform;Krankenkassenreform health insurance reform;Schulreform school reform;Steuerreform tax reform* * *die; Reform, Reformen reform* * *-en f.reform n.reformation n. -
17 Gesetzesvorstoß
Ge·set·zes·vor·stoßm impetus towards a new [or reformed] law -
18 Reformationskirchen
Re·for·ma·ti·ons·kir·chen -
19 Reformingbenzin
n < mot> ■ reformed gasoline -
20 Besserung
improvement;gute \Besserung! get well soon!;auf dem Weg der \Besserung sein to be on one's way to recovery; Lage, Situation an improvement [or a change for the better] [in a situation]; Preis, Kurs gain, advance;es soll nie wieder vorkommen, hiermit gelobe ich \Besserung it won't happen again, from now on I'm a reformed character
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reformed — Re*formed (r?*f?rmd ), a. 1. Corrected; amended; restored to purity or excellence; said, specifically, of the whole body of Protestant churches originating in the Reformation. Also, in a more restricted sense, of those who separated from Luther… … The Collaborative International Dictionary of English
reformed — reformed; un·reformed; … English syllables
reformed — index penitent, renascent, repentant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reformed — [ri fôrmd′] adj. 1. improved or corrected, as in behavior or morals, or made better by the removal of errors, abuses, etc. 2. [R ] designating or of a Protestant church or churches, esp. Calvinist or Zwinglian as distinguished from Lutheran … English World dictionary
reformed — adj. Reformed is used with these nouns: ↑alcoholic, ↑character, ↑congregation … Collocations dictionary
reformed — adjective caused to abandon an evil manner of living and follow a good one a reformed drunkard • Similar to: ↑regenerate … Useful english dictionary
Reformed — adjective of or relating to the body of Protestant Christianity arising during the Reformation; used of some Protestant churches especially Calvinist as distinct from Lutheran (Freq. 1) Dutch Reformed theology • Similar to: ↑unorthodox … Useful english dictionary
Reformed Churches of New Zealand — is a Reformed Christian denomination in New Zealand. The denomination is constituted of 19 member churches, the first eight of which were formed in 1953. Total membership as of 2007 stands at 3,332. Form of doctrine The doctrine of the Reformed… … Wikipedia
Reformed Churches — • Protestant bodies which adopted the tenets of Zwingli and, later, the doctrinal principles of Calvin Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reformed Churches Reformed Churches … Catholic encyclopedia
Reformed epistemology — is the title given to a broad body of epistemological viewpoints relating to God s existence that have been offered by a group of Protestant Christian philosophers that includes Alvin Plantinga, William Alston, and Nicholas Wolterstorff among… … Wikipedia
Reformed Presbyterian Church — Reformed Presbyterian may refer to: A mutually recognising set of churches listed at Reformed Presbyterian Church (denominational group), including: The Reformed Presbyterian Church of Australia The Reformed Presbyterian Church of Cyprus The… … Wikipedia