-
1 reformiert
reformiert I parf II от reformierenreformiert II pari adj1. преобразо́ванный, реорганизо́ванный;2. (сокр. reform.) рел. реформа́тский, кальвини́стский, цвинглиа́нский -
2 reformiert
reformiert adj реформиран; schweiz протестантски. -
3 reformiert
I P.P. reformierenII Adj. Kirche etc.: Reformed* * *re|for|miert [refɔr'miːɐt]adj (ECCL)Reformed* * *re·for·miert[refɔrˈmi:ɐ̯t]R\reformierte Kirche Reformed Church* * *B. adj Kirche etc: Reformed* * *adj.reformed adj. -
4 reformiert
1. 2. part adj1) преобразованный, реорганизованный -
5 reformiert
гл.1) общ. кальвинистский, цвинглианский, реформатский2) рел. реорганизованный, преобразованный -
6 reformiert
-
7 reformiert
1. reformed adj2. reforms -
8 reformiert
- {reformed} -
9 evangelisch-reformiert
прил.Универсальный немецко-русский словарь > evangelisch-reformiert
-
10 evangelisch-reformiert
-
11 evangelisch-reformiert
а кальвинистскийDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > evangelisch-reformiert
-
12 reform.
= reformiert рел.реформатский, кальвинистский, цвинглианский -
13 evangelisch
* * *Protestant; evangelical; evangelic; evangelistic* * *evan|ge|lisch [evaŋ'geːlɪʃ]1. adjProtestant2. advevangelisch denken — to have Protestant beliefs
evangelisch heiraten — to be married in the Protestant church
evangelisch beerdigt werden — to be buried as a Protestant
seine Kinder evangelisch erziehen — to raise one's children as Protestants
* * *(seeking to convert people, especially to Christianity.) evangelical* * *evan·ge·lisch[evaŋˈge:lɪʃ]adj Protestant▪ \evangelisch sein to be a Protestant* * *Adjektiv Protestant* * *evangelisch adj Protestant;evangelisch-lutherisch Lutheran;evangelisch-reformiert Reformed* * *Adjektiv Protestant* * *adj.Protestant adj.evangelic adj. adv.evangelically adv. -
14 ev.-ref.
= evangelisch-reformiert -
15 ev.-ref.
сокр.воен. evangelisch-reformiert -
16 reform.
сущ.общ. reformiert -
17 reformieren
v/t reform* * *to correct; to reform* * *re|for|mie|ren [refɔr'miːrən] ptp reformiertvtto reform* * *re·for·mie·ren *[refɔrˈmi:rən]vt1. (Reformen durchführen)▪ etw \reformieren to reform sth2. CHEM, TECH* * *transitives Verb reform* * *reformieren v/t reform* * *transitives Verb reform -
18 ev.-ref.
-
19 reform.
eccl. reformiert Reformed (Ref.)
См. также в других словарях:
Reformiert — steht für Reformierte Kirche, christliche Konfession reformiert., reformierte Kirchenzeitung Reformierte Kirche (Kirchengebäude), Gebäude der reformierten Kirche Reformiert Apostolischer Gemeindebund, katholisch apostolische Freikirche… … Deutsch Wikipedia
Reformiert. — reformiert. ist eine evangelisch reformierte Zeitschrift der deutschen und rätoromanischen Schweiz. Sie ist aus einer Fusion des Berner Sämanns und des Zürcher, des Aargauer und des Bündner Kirc … Deutsch Wikipedia
reformiert. — reformiert. ist eine evangelisch reformierte Zeitschrift der deutschen und rätoromanischen Schweiz. Sie ist aus einer Fusion des Berner Sämanns und des Zürcher, des Aargauer und des Bündner Kirchenboten hervorgegangen. Erstes Erscheinungsdatum… … Deutsch Wikipedia
reformiert — re|for|miert 〈Adj.〉 1. verbessert, erneuert, umgestaltet; die Zustände wurden reformiert 2. 〈Abk.: ref.〉 der reformierten Kirche angehörend; reformierte Kirche die durch die Reformation Zwinglis u. Calvins entstandene Kirche … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
reformiert — re|for|miert <zu ↑...iert>: 1. erneuert, umgestaltet. 2. svw. ↑evangelisch reformiert; reformierte Kirche: Sammelbez. für die von Zwingli u. Calvin ausgegangenen ev. Bekenntnisgemeinschaften … Das große Fremdwörterbuch
Reformiert-Apostolischer Gemeindebund — Der Reformiert Apostolische Gemeindebund (RAG) war von 1921 bis 1994 eine christliche Freikirche in der Tradition der katholisch apostolischen Gemeinden. Sein Hauptverbreitungsgebiet war Sachsen und Thüringen mit weiteren Gemeinden in Schlesien,… … Deutsch Wikipedia
reformiert — re|for|miert [refɔr mi:ɐ̯t] <Adj.> (schweiz.): evangelisch, protestantisch: die reformierte Kirche. * * * re|for|miert 〈Adj.; Abk.: ref.〉 der reformierten Kirche angehörend ● reformierte Kirche die durch die Reformation Zwinglis u. Calvins… … Universal-Lexikon
reformiert — re|for|miert (Abkürzung ref., reform.); reformierte Kirche {{link}}K 151{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Evangelisch-Reformiert — Die Reformierte Kirche ist eine der großen christlichen Konfessionen in reformatorischer Tradition, die von Mitteleuropa ihren Ausgang nahmen. Sie geht vor allem auf das Wirken von Ulrich Zwingli in Zürich und Johannes Calvin in Genf… … Deutsch Wikipedia
Evangelisch-reformiert — Die Reformierte Kirche ist eine der großen christlichen Konfessionen in reformatorischer Tradition, die von Mitteleuropa ihren Ausgang nahmen. Sie geht vor allem auf das Wirken von Ulrich Zwingli in Zürich und Johannes Calvin in Genf… … Deutsch Wikipedia
evangelisch-reformiert — evan|ge|lisch re|for|miert <Adj.>: protestantisch im Rahmen des auf Zwingli u. Calvin zurückgehenden Bekenntnisses (Abk.: ev. ref.) * * * evangelisch reformiert, Konfessionsbezeichnung der Glieder reformierter Kirchengemeinschaften.… … Universal-Lexikon