-
1 взятие пробы
Probenentnahme fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взятие пробы
-
2 отбор проб
Probenentnahme, Probennahme -
3 пункт отбора проб торфа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пункт отбора проб торфа
-
4 ЦУГ эндометрия
-
5 взятие образцов
n1) geol. Probeauswahl, Probenahme, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen2) construct. Entnahme der Proben3) econ. Probeentnahme -
6 взятие проб
n1) geol. Probeauswahl, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen2) econ. Probeentnahme, Probenahme3) f.trade. Probeziehen4) pharmac. Probenzug -
7 взятие пробы
n1) geol. Entnahme2) eng. Probenahme, Probenehmen, Probeziehen3) textile. Musterziehung für Lederanalyse4) electr. Probenentnahme5) food.ind. Musternahme, Musterziehen6) f.trade. Probeauswahl, Probeentnahme -
8 выемка проб
nmed. Auswahl der Proben, Probenentnahme -
9 квантование
n1) comput. Diskretisierung, Sampling2) phys. Quantelung3) electr. Quantisieren, Quantisierung (сигналов)4) special. Quantisierung5) commun. Probenentnahme (сигнала)6) busin. Digitalisierung -
10 лопатка для взятия проб
nmilit. Spatel zur ProbenentnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > лопатка для взятия проб
-
11 лопатка для отбора проб
nmilit. Spatel zur ProbenentnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > лопатка для отбора проб
-
12 метод отбора проб
-
13 опробование
n1) geol. Probeauswahl, Probeentnahme, Proben, Probenahme, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen, Probeziehen2) eng. Erprobung, Probieren3) econ. Prüfung, experimentelle Erprobung, Bemusterung (напр. месторождений)4) artil. Ausprobieren5) psych. Test6) food.ind. Verkosten7) atom. Nachweisfahrt8) nav. Erproben -
14 опробование в обогащении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > опробование в обогащении
-
15 отбор образцов
n1) geol. Probeauswahl, Probeentnahme, Probenahme, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen2) biol. bebprobung3) eng. Mustern4) econ. Bemusterung5) auto. Bemusterung (для испытаний)6) road.wrk. Entnahme der Proben7) textile. Dekomponieren, Musterausnehmen, Musterziehen8) food.ind. Probeziehen9) f.trade. Musterentnahme, Musterziehung -
16 отбор проб
n1) geol. Probeauswahl, Probeentnahme, Probenahme, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen, Probeziehen2) med. Auswahl der Proben3) eng. Probenehmen4) construct. Entnahme der Proben5) econ. Bemusterung6) oil. Musterziehen -
17 судебно-медицинская проба
Универсальный русско-немецкий словарь > судебно-медицинская проба
-
18 отбор пробы
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > отбор пробы
-
19 взятие
-
20 отбор
отбор м. Abnahme f; Auslese f; Ausmusterung f; Aussonderung f; Auswahl f; Entnahme f; Entnahmestelle f; Selektion f; Sonderung fотбор м. мощности Abtrieb m; Energieentnahme f; эл. Leistungsableitung f; Leistungsauskopplung f; эл. Leistungsentnahme fотбор м. образцов Bemusterung f; Mustern n; Probeentnahme f; Probeentnähme f; Probennehmen n; Probenziehen n; Probenähme f; Stichprobenentnahme f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Probenentnahme — Pro|ben|ent|nah|me, die: das Entnehmen von Proben (2) … Universal-Lexikon
Probenentnahme — Pro|ben|ent|nah|me, fachsprachlich Pro|be[n]|nah|me, die; , n … Die deutsche Rechtschreibung
Grabtuch — Teilansicht des Turiner Grabtuchs mit dem Gesicht Die erste Fotografie des Grabtuches (Positiv und Negativ) Das Turiner Grabtuch ist ein 4,36 Meter langes u … Deutsch Wikipedia
Grabtuch von Turin — Teilansicht des Turiner Grabtuchs mit dem Gesicht Die erste Fotografie des Grabtuches (Positiv und Negativ) Das Turiner Grabtuch ist ein 4,36 Meter langes u … Deutsch Wikipedia
Leichentuch von Turin — Teilansicht des Turiner Grabtuchs mit dem Gesicht Die erste Fotografie des Grabtuches (Positiv und Negativ) Das Turiner Grabtuch ist ein 4,36 Meter langes u … Deutsch Wikipedia
Sindonologie — Teilansicht des Turiner Grabtuchs mit dem Gesicht Die erste Fotografie des Grabtuches (Positiv und Negativ) Das Turiner Grabtuch ist ein 4,36 Meter langes … Deutsch Wikipedia
Turiner Leichentuch — Teilansicht des Turiner Grabtuchs mit dem Gesicht Die erste Fotografie des Grabtuches (Positiv und Negativ) Das Turiner Grabtuch ist ein 4,36 Meter langes … Deutsch Wikipedia
Turiner Grabtuch — Das Turiner Grabtuch, Fotografie des Gesichts, Positiv links, rechts Negativ (Kontrast etwas verstärkt) … Deutsch Wikipedia
Strahlungsbelastung durch die Nuklearunfälle von Fukushima — Strahlungsmesswerte aus der Präfektur Fukushima vom 11. März bis zum 18. April 2011 Die Strahlungsbelastung durch die Nuklearunfälle von Fukushima ist ein wesentlicher Teil der Nuklearkatastrophe von Fukushima. Ab dem 12. März 2011 kam… … Deutsch Wikipedia
MUSES-C — Ein Modell der Raumsonde Hayabusa beim Entnehmen von Bodenproben. Auf der linken Bordseite sind die vier Düsen der Ionentriebwerke zu sehen. Hayabusa (japanisch はやぶさ, zu deutsch: Falke, vor dem Start „Muses C“ genannt) ist eine Raumsonde der… … Deutsch Wikipedia
Hayabusa (Raumsonde) — Ein Modell der Raumsonde Hayabusa beim Entnehmen von Bodenproben. Auf der linken Bordseite sind die vier Düsen der Ionentriebwerke zu sehen. NSSDC ID 2003 019A Missionsziel Astero … Deutsch Wikipedia