-
1 Pilotenkanzel
f пилотская кабина -
2 кабина лётчика
adj1) gener. Führerstand2) Av. Besatzungskabine, Cockpit, Fliegerkabine, Fliegerkabinenplatz (на тяжелом самолете), Flugzeugführerraum, Führerkabine, Führerraum, Führersitz, Kockpit, Rumpfkanzel, (застеклённая) Pilotenkanzel3) milit. Fliegerraum, Flugzeugführerkabine, Führerkanzel, Pilotenkabine, Pilotenkapsel, Sichtkanzel4) eng. Pilotenkanzel, Pilotenraum, Pilotensitz -
3 кабина пилота
adj1) Av. Besatzungskabine, Fliegerkabine, Fliegerraum, Führerkabine, Führerkanzel, Führerraum, Pilotenkabine, Cockpit2) eng. Kockpit, Pilotenkanzel, Pilotenraum, Pilotensitz -
4 кабина экипажа
adj1) gener. Mannschaftskapsel (космического корабля)2) Av. Aufenthaltsraum, Besatzungsraum, (на большое количество) Flugdeck, Kockpit, Mannschaftskabine, Mannschaftsquartier, (застеклённая) Pilotenkanzel3) milit. Mannschaftsteil (напр. космического корабля)4) eng. Besatzungskabine (напр. космического корабля)5) astronaut. Mannschaftsraum -
5 кабина
кабина ж. машиниста ж.-д. Führerhaus n; ж.-д. Führerpult n; ж.-д. Führerraum m; ж.-д. Führerstand m; Lokomotivführerstand mкабина ж. радиста Funkerabteil n; Funkerkabine f; Funkerraum m; Funkkabine f; Funkraum m; Radioraum m
См. также в других словарях:
Pilotenkanzel — einer McDonnell Douglas DC 10 aus den 1970er Jahren mit Flugingenieur Blick auf Pilotenkanzel einer Lufthansa Boeing 747 400 … Deutsch Wikipedia
Pilotenkanzel — Cockpit; Fahrersitz * * * Pi|lo|ten|ka|bi|ne, die, Pi|lo|ten|kan|zel, die (Flugw.): Kabine des 1Piloten (1 a) in einem Flugzeug … Universal-Lexikon
Flugzeugkanzel — Pilotenkanzel einer McDonnell Douglas DC 10 aus den 1970er Jahren mit Flugingenieur Blick auf Pilotenkanzel einer Lufthansa Boeing 747 400 … Deutsch Wikipedia
Pilotenkabine — Pilotenkanzel einer McDonnell Douglas DC 10 aus den 1970er Jahren mit Flugingenieur Blick auf Pilotenkanzel einer Lufthansa Boeing 747 400 … Deutsch Wikipedia
Cockpit — Pilotenkanzel; Fahrersitz * * * Cock|pit [ kɔkpɪt], das; s, s: Stelle, Raum zum Sitzen (z. B. für den Piloten, für den Fahrer eines Rennwagens): immer häufiger findet man Frauen im Cockpit. Syn.: ↑ Kanzel. * * * Cọck|pit 〈n. 15〉 1. 〈Flugw.〉… … Universal-Lexikon
Fahrersitz — Pilotenkanzel; Cockpit * * * Fah|rer|sitz 〈m. 1〉 Sitz des Fahrers eines Fahrzeuges * * * Fah|rer|sitz, der: Platz des Fahrers in einem Kraftfahrzeug, einer Straßenbahn o. Ä. * * * Fah|rer|sitz, der: Platz des Fahrers in einem Kraftfahrzeug, einer … Universal-Lexikon
747-400 — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia
747-400F — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia
747-8 — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia
B-747 — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia
B747 — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia
