-
1 измерительная линейка
adj1) eng. Anlegemaßstab, Maßstab, Maßstablineal, Maßstabsplatte, Meßleiste, Peilstab, Skale, SkalenleisteУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная линейка
-
2 измерительная рейка
-
3 мерная рейка
-
4 метршток
-
5 рейка для промера глубин
neng. PeilstabУниверсальный русско-немецкий словарь > рейка для промера глубин
-
6 стержневой маслоуказатель
Универсальный русско-немецкий словарь > стержневой маслоуказатель
-
7 стержневой указатель
Универсальный русско-немецкий словарь > стержневой указатель
-
8 стержневой указатель уровня
adj1) gener. Meßstab (жидкости)2) navy. Peilstab (напр. топливной цистерны), Peilstock (напр. топливной цистерны)3) oil. Meßstab (в резервуаре, баке), Pegelstab, TauchstabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержневой указатель уровня
-
9 указатель уровня стержневого типа
nauto. (напр. масла) PeilstabУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель уровня стержневого типа
-
10 футшток
n2) geol. Peilstange3) navy. Gezeitenpegel, Peilstock4) milit. Pegel (stand)5) eng. Flutmesser, Lattenpegel, Lotstange, Peilstab6) hydrogr. Peil, Skalenpegel7) nav. Küstenpegel, Zollstock8) shipb. Mallstock, Meßlatte, Peilfuß, Wasserpegel, Wasserstock -
11 штыковой указатель уровня
Универсальный русско-немецкий словарь > штыковой указатель уровня
-
12 щуп
n1) gener. Abtaster2) comput. Taste3) geol. Prüfstab, Sondiereisen, Tastplatte (для исследования дна)4) milit. Minensucheisen, Minensuchstab, Sticheisen, Suchstab, Suchstange5) eng. Abtastelement, Fadenfühler, Fühler, Fühlglied, Peilstab, Probenehmer, Prüfkopf, Schlitzlehre, Sonde, Spaltlehre, Spion, Spion (измерительного прибора), Spürgerät, Sucheisen, Tastelement, Tastlehre7) auto. Abstandslehre, Dickenlehre, (плоский) Spaltlehre (для проверки зазоров), (плоский) Spion (для проверки зазоров)8) mining. Sondiernadel9) forestr. Stecher10) polygr. Abfühleinheit11) textile. Fühlhebel12) electr. Taster, Tastkopf, Tastspitze, Tastgerät13) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied (ñì. Abtaster), Abtastkopf, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, (контактный) Fühlfinger14) special. Fühllehre15) food.ind. Bohrsonde, Probeholer (для взятия проб), Probenstecher, Probestecher (для взятия проб), Probestock (для взятия проб), Rohrbohrer, Bohrer16) weld. Fühlerlehre, Fühlstiftlehre, Fülstab, Tasteinrichtung17) wood. Spitze, (копирный) Taster -
13 щуп для контроля уровня
nhydraul. Pegelstab, PeilstabУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для контроля уровня
-
14 указатель уровня
1) Füllstandsonde f, Füllstandmeßgerät n; Peilstab m2) Füllstandanzeige f -
15 футшток
(м)Flussmesser (m); Fußstock (m); Skalenpegel (m); Wasserstock (m); Peilstab (m); Wasserpegel (m); Flutpegel (m) -
16 измерительная линейка
измерительная линейка ж. Peilstab m; Prüflineal nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительная линейка
-
17 намётка
намётка ж. Ankerben n; Ankerbung f; Ausstanzen n von Vertiefungen; мет. Balleisen n; Einengen n; Einkehlen n; Einkerben n; Einkerbung f; текст. Fadenschlag m; Gezeitenpegel m; Kerbeisen n; Kerben n; гидр. Lattenpegel m; Peilstab m; Peilstange f; воен. Schildzapfenlager n -
18 рейка
рейка ж. лес. Kantel m n; Latte f; Leiste f; геод. Nivellierlatte f; Schiene f; Stabholz n; Stange f; дер. Stäbchen n; Säumling m -
19 стержневой указатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стержневой указатель
-
20 футшток
футшток м. суд. Flutmesser m; Gezeitenpegel m; гидр. Lattenpegel m; гидр. Lotstange f; гидр. Peilstab m; Peilstange f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Peilstab — Der Begriff Peilstab bezeichnet: eine meist zweifarbige Stange in der Vermessungstechnik, eng verwandt mit der Nivellierlatte umgangssprachlich einen Ölmessstab einen fixen oder ausfahrbaren Stift als Fahr und Einparkhilfe zur… … Deutsch Wikipedia
Peilstab — Peil|stab, der, Peil|stan|ge, die, Peil|stock, der (Seew.): Stab, Stange, Stock zur Peilung der Wassertiefe. * * * Peil|stab, der, Peil|stan|ge, die, Peil|stock, der (Seew.): Stab, Stange, Stock zur Peilung der Wassertiefe … Universal-Lexikon
Signalspiegel — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Druckumlaufschmierung — Die Motorschmierung dient der Verringerung von Reibung zwischen beweglichen Motorteilen von Verbrennungsmotoren, sowie der Wärmeabführung aus den Lagerstellen und vom Kolben mittels Schmieröl. Darüber hinaus sollen mögliche Verschleißpartikel,… … Deutsch Wikipedia
Motorschmierung — Die Motorschmierung dient der Verringerung von Reibung zwischen beweglichen Motorteilen von Verbrennungsmotoren, sowie der Wärmeabführung aus den Lagerstellen und vom Kolben mittels Schmieröl. Darüber hinaus sollen mögliche Verschleißpartikel,… … Deutsch Wikipedia
Nasssumpfschmierung — Die Motorschmierung dient der Verringerung von Reibung zwischen beweglichen Motorteilen von Verbrennungsmotoren, sowie der Wärmeabführung aus den Lagerstellen und vom Kolben mittels Schmieröl. Darüber hinaus sollen mögliche Verschleißpartikel,… … Deutsch Wikipedia
Naßsumpfschmierung — Die Motorschmierung dient der Verringerung von Reibung zwischen beweglichen Motorteilen von Verbrennungsmotoren, sowie der Wärmeabführung aus den Lagerstellen und vom Kolben mittels Schmieröl. Darüber hinaus sollen mögliche Verschleißpartikel,… … Deutsch Wikipedia
Trockensumpfschmierung — Die Motorschmierung dient der Verringerung von Reibung zwischen beweglichen Motorteilen von Verbrennungsmotoren, sowie der Wärmeabführung aus den Lagerstellen und vom Kolben mittels Schmieröl. Darüber hinaus sollen mögliche Verschleißpartikel,… … Deutsch Wikipedia
Trockensumpfumlaufschmierung — Die Motorschmierung dient der Verringerung von Reibung zwischen beweglichen Motorteilen von Verbrennungsmotoren, sowie der Wärmeabführung aus den Lagerstellen und vom Kolben mittels Schmieröl. Darüber hinaus sollen mögliche Verschleißpartikel,… … Deutsch Wikipedia
Bodenverdrängungshammer — Bei dem Bodenverdrängungsverfahren (mit Erdraketen) handelt es sich um ein Verfahren zur unterirdischen Leitungsverlegung von Längen bis zu 15 m. Bodenverdrängungshämmer (engl.: Soil Displacement Hammer) werden auch Erdraketen genannt, aufgrund… … Deutsch Wikipedia
Bodenverdrängungsverfahren — Aufbau einer Erdrakete Bei dem Bodenverdrängungsverfahren handelt es sich um ein Verfahren zur unterirdischen Leitungsverlegung von Längen bis zu 15 m. Bodenverdrängungshämmer (engl.: Soil Displacement Hammer) werden aufgrund der raketenähnlichen … Deutsch Wikipedia