-
1 измерительная линейка
adj1) eng. Anlegemaßstab, Maßstab, Maßstablineal, Maßstabsplatte, Meßleiste, Peilstab, Skale, SkalenleisteУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная линейка
-
2 мерная рейка
-
3 метршток
-
4 погружаемый стержень
Универсальный русско-немецкий словарь > погружаемый стержень
-
5 прибор для определения консистенции на принципе погружения
nsilic. TauchstabУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения консистенции на принципе погружения
-
6 прибор для определения консистенции погружением стержня
nconstruct. TauchstabУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения консистенции погружением стержня
-
7 прибор для определения нормальной густоты цементного теста
nchem. Gerät mit TauchstabУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения нормальной густоты цементного теста
-
8 стержень, погружаемый в цементное тесто при испытании на консистенцию
Универсальный русско-немецкий словарь > стержень, погружаемый в цементное тесто при испытании на консистенцию
-
9 стержневой указатель уровня
adj1) gener. Meßstab (жидкости)2) navy. Peilstab (напр. топливной цистерны), Peilstock (напр. топливной цистерны)3) oil. Meßstab (в резервуаре, баке), Pegelstab, TauchstabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержневой указатель уровня
-
10 указатель уровня
n1) milit. Vorratsanzeiger (напр. топлива)2) eng. Schauglas, Standanzeiger, Standglas, Standzeiger, Vorratsanzeiger3) construct. Höhenstandanzeiger4) auto. Füllstandanzeige (напр. топлива), Pegelanzeiger, Tauchstab (напр. масла)5) artil. Libellenzeiger6) electr. Niveauanzeiger, Pegelzeiger7) oil. Behälterstandsanzeiger, Niveau anzeiger, Niveaustand anzeiger, Niveaustandanzeiger, Vorratsanzeiger (топлива или масла в баке)8) atom. Füllstandanzeiger9) shipb. Füllstandsanzeigegerät, Füllstandsanzeiger, Inhaltsanzeiger, Meßglas, Niveaumeßgerät, Niveausonde, Wasserstandanzeiger, Wasserstandzeiger