-
1 outfits
Оборудование -
2 outfits
снаряжениеснаряжения -
3 outfits
снаряжениеснаряжения -
4 outfit
ˈautfɪt
1. сущ.
1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.) ;
расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit ≈ спортивное снаряжение Syn: set of equipment
2) а) комплект одежды (для экспедиции и т. п.) ;
обмундирование, экипировка б) перен. набор знаний, навыков, которые есть у человека;
совокупность интеллектуальных способностей, моральных качеств и т. п. mental outfit ≈ умственный багаж в) одежда, наряд She did not wear the same outfit two days running. ≈ Она никогда не одевала одного и того же наряда два дня подряд. г) устройство, используемое наркоманами для употребления наркотиков
3) агрегат;
оборудование, принадлежности, набор( приборов, инструментов) carpenter's outfit ≈ инструменты плотника
4) а) амер.;
разг. туристическая группа;
группа путешественников;
экспедиционная группа;
группа ковбоев, пасущих стадо б) ансамбль, группа Some of the modern outfits don't have brass. ≈ В некоторых современных группах нет медных духовых инструментов. в) воен. часть, подразделение soldiers belonging to the same outfit ≈ солдаты из одного подразделения
5) организация;
предприятие, учреждение, фирма He's carrying this entire outfit on his shoulders. ≈ Он тащит всю эту организацию на своих плечах. publishing outfit ≈ издательство
2. гл.
1) снаряжать, экипировать;
снабжать, поставлять to outfit an expedition ≈ снарядить экспедицию Syn: equip, fit out, fit up, supply
2) снаряжаться, экипироваться He outfitted at the Chicago Store, getting the best all-wool ready-made suit in Arizona. ≈ Он отоварился в чикагском магазине, раздобыв самый лучший в Аризоне чистошерстяной готовый костюм. снаряжение ( для экспедиции) ;
экипировка - camping * туристское снаряжение расходы на снаряжение одежда, полный комплект одежды - a new spring * новый весенний ансамбль - military * военное обмундирование - bridal * убор невесты - a sailor's * матросская форма установка;
оборудование, аппаратура, оснащение;
агрегат;
комплект - carpenter's * инструменты плотника - a cooking * кухонная утварь( разговорное) группа, партия( геологов) ;
компания - lawyers workind with this * юристы, работающие в этой группе - a television * went there to shoot the story группа телеоператоров отправилась туда на съемки этого события (американизм) несколько ковбоев, работающих на одном ранчо (политика) группа, фракция - a small but influential * небольшая, но влиятельная группа ансамбль (джазовый) - three-piece * трио предприятие;
учреждение - a large manufacturing * большое промышленное предприятие - a publishing * издательство - a construction * строительная фирма (военное) (разговорное) часть, подразделение - his father and mine were in the same * during the war во время войны наши отцы служили в одном полку > mental * умственный багаж снаряжать, экипировать - he *ted himself for camp он подготовил все необходимое снаряжение к исходу обмундировывать снабжать оборудованием - the rocket is *ted with a container ракета снабжена контейнером ~ снаряжение (для экспедиции) ;
экипировка;
camping outfit туристское снаряжение outfit агрегат;
оборудование, принадлежности, набор (приборов, инструментов) ;
a carpenter's outfit инструменты плотника ~ учреждение, предприятие;
a publishing outfit издательство;
mental outfit умственный багаж outfit агрегат;
оборудование, принадлежности, набор (приборов, инструментов) ;
a carpenter's outfit инструменты плотника ~ разг. группа;
компания;
экспедиция;
ансамбль;
воен. часть, подразделение ~ комплект ~ обмундирование ~ обмундировать ~ оборудование ~ оснащение ~ снабжать оборудованием ~ снаряжать, экипировать ~ снаряжение, экипировка, обмундирование ~ снаряжение (для экспедиции) ;
экипировка;
camping outfit туристское снаряжение ~ снаряжение ~ установка ~ учреждение, предприятие;
a publishing outfit издательство;
mental outfit умственный багаж ~ учреждение, предприятие;
a publishing outfit издательство;
mental outfit умственный багаж -
5 MSSKO
Военный термин: Monitoring and Survey Sets, Kits and Outfits -
6 SKO
1) Общая лексика: керосин высшего качества (сокр. superior kerosene oil)2) Разговорное выражение: Let's Go3) Спорт: Sport Karate Open4) Военный термин: Sets, Kits, And Outfits5) Религия: Soul Kingdom Online, Street Kids Outreach -
7 SKOS
Сокращение: Sets, Kits & Outfits -
8 outfit
['autfɪt] 1. сущ.1)а) снаряжение (для экспедиции, путешествия)2) полный комплект одежды; обмундирование, экипировкаShe did not wear the same outfit two days running. — Она никогда не носила одну и ту же одежду два дня подряд.
3) агрегат; оборудование, принадлежности, набор инструментов4)а) разг. туристическая группа; группа путешественников; экспедиционная группаб) амер. группа ковбоев, пасущих стадов) ансамбль, группаSome of the modern outfits don't have brass. — В некоторых современных группах нет медных духовых инструментов.
5) воен. часть, подразделение6) организация; предприятие; учреждение; фирмаHe's carrying this entire outfit on his shoulders. — Он тащит всю эту организацию на своих плечах.
••2. гл.1) снаряжать, экипировать; снабжать, поставлятьSyn:2) снаряжаться, экипироватьсяHe outfitted in Phoenix, getting the best all-wool ready-made suit in Arizona. — Он закупил одежду в Финиксе, раздобыв самый лучший в Аризоне готовый костюм из чистой шерсти.
-
9 easy money
легко доставшиеся деньги, лёгкий заработокHe had a hand in the "easy money" in the building trades and was connected from time to time with the saloon business, gambling joints, bootlegging outfits, and other underworld enterprises. (W. Foster, ‘Misleaders of Labor’, ch. V) — Этот человек имел доступ к "легким деньгам" строительных фирм, не гнушался зарабатывать контрабандным провозом спиртного, содержанием игорных притонов, имеющих дурную репутацию баров и других подозрительных заведений.
-
10 arms
вооружать; вооружениеСинонимический ряд:1. annexes (noun) annexes; blocks; ells; extensions2. arm (noun) arm; firearm; gun; implement of war; pistol; revolver; rifle; rod; weapon3. branches (noun) appendages; branches; forks; offshoots4. divisions (noun) divisions; organs; wings5. inlets (noun) bayous; bays; bights; coves; firths; gulfs; harbors; inlets; sloughs6. charges (verb) charges; loads7. furnishes (verb) accouters; appoints; equips; fits out; furnishes; gears; outfits; rigs; turns out -
11 businesses
Синонимический ряд:1. concerns (noun) affairs; concerns; lookouts2. functions (noun) duties; functions; offices; provinces; roles3. gadgets (noun) gadgets; jiggers4. houses (noun) companies; concerns; corporations; enterprises; establishments; firms; houses; outfits5. trades (noun) commerce; customs; industries; patronage; patronages; trades; traffic; traffics6. works (noun) callings; employment; employments; jobs; lines; occupations; pursuits; vocations; work; works -
12 corps
1. n воен. корпус2. n воен. род войск, служба3. n студенческая корпорацияСинонимический ряд:1. army (noun) armed force; army; infantry; military; organization; regiment2. battalion (noun) battalion; brigade; detachment; division; platoon; squad3. companies (noun) bands; companies; outfits; parties; troops; troupes4. company (noun) band; company; outfit; party; troop; troupe5. force (noun) body; crew; force; group; team; unit -
13 houses
Синонимический ряд:1. companies (noun) businesses; companies; concerns; corporations; enterprises; establishments; firms; outfits2. families (noun) clans; families; folks; households; kin; kindred; lineage; lineages; menages; races; stocks; tribes3. homes (noun) abodes; domiciles; dwellings; habitations; homes; lodgings; places; residences; residencies4. households (noun) households; menage5. harbors (verb) accommodates; beds; berths; bestows; billets; boards; bunks; chambers; domiciles; entertains; harbors; harbours; havens; huts; lodges; put up; puts up; quarters; roofs; rooms; roosts; shelters; shields -
14 parties
партия; сторона; вечеринкаСинонимический ряд:1. companies (noun) bands; companies; corps; outfits; troops; troupes2. functions (noun) affairs; festivities; fetes; functions; galas; occasions; soirees3. groups (noun) assemblies; bands; bevies; bunches; clusters; coveys; crews; groups4. humans (noun) beings; bodies; creatures; humans; individuals; lives; men; mortals; personages; persons; souls5. orgies (noun) bacchanalia; bacchanals; debauches; orgies6. participants (noun) actors; partakers; participants; participators7. rings (noun) blocs; cartels; coalitions; combinations; combines; factions; rings -
15 troops
1. войска2. войскоstorm troops — ударные войска, части; штурмовые отряды
Синонимический ряд:1. armed force (noun) armed force; army; battalion; corps; infantry2. companies (noun) bands; companies; outfits; parties; troupes3. groups (noun) assemblages; assemblies; bodies; congregations; congresses; convocations; crowds; gatherings; groups; meetings; musters4. militaries (noun) militaries5. military (noun) armed forces; forces; military; regiment; servicemen; soldiers6. associates (verb) associates; consorts; fraternises; hobnobs7. floods (verb) floods; pours; swarms; teems; throngs8. walks (verb) ambulates; hoofs; paces; steps; traipses; treads; walks -
16 Outfit
-
17 inventory holdings (IH)
товарно-материальные запасы
Товарно-материальные запасы для обеспечения рабочих мест включают офисную технику, расходные материалы, товары и продукты для жизнеобеспечения офиса, оборудование для оснащения новых рабочих мест, личное снаряжение, экипировку и униформу.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
inventory holdings (IH)
Inventory holdings for workplaces maintenance include office equipment, consumables, goods and products for office life support, equipment for new workplaces organization, individual equipment, outfits and uniforms.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inventory holdings (IH)
См. также в других словарях:
outfits — aÊŠtfɪt n. equipment, gear; costume, matching clothes, ensemble; kit, set; military unit; group v. provide with gear, equip … English contemporary dictionary
Telimco Wireless Telegraph Outfits — Реклама Telimco Wireless Telegraph Outfits, опубликованная 25 ноября 1905 года Telimco Wireless Telegraph Outfits название первого в мире общедоступного беспроводного радиокомплекта, который позволял осуществлять приём и передачу сообщений… … Википедия
Malaysian cultural outfits — Baju is the term for clothing in the Malay language. Since Malaysia comprises three major cultures: Malay, Chinese and Indian, each culture has its own traditional and religious articles of clothing all of which are gender specific and may be… … Wikipedia
Frank Nitti — (* 27. Januar 1888 auf Sizilien; † 19. März 1943 in North Riverside, Illinois; eigentlich Francesco Raffele Nitto (auf US Einwanderungspapieren wurde der Mittelname zu Raffaele, vermutlich ein Rechtschreibfehler, der sich etablierte) war ein… … Deutsch Wikipedia
Niño Dios of Mexico — Niño Dios image dressed in Aztec costume The Niño Dios (lit. God Child) of Mexico is a tradition of venerating the Child Jesus in Mexico which has taken root from the time it was introduced in the 16th century and then syncretized with pre… … Wikipedia
Cosplay — Part of a series on Anime and Manga … Wikipedia
Sonny & Cher Dolls — In 1976 Sonny and Cher appeared to promote the dolls based on the characters they portrayed on their TV show. The Sonny Cher Dolls were a 12 ¼ inch celebrity dolls, in the likeness of Pop rock duo Sonny Cher.[1] … Wikipedia
Mr. Taxi / Run Devil Run — Single by Girls Generation from the album Girls Generation A side … Wikipedia
Action Man — For the 2nd generation Hasbro Action Man, see . For the 40th anniversary reproductions, see . For the TV show, see Action Man (TV series). For the pro wrestler, see Dick Beyer. Action Man is an action figure boys toy launched in Britain in 1966… … Wikipedia
Meccano — For the Spanish musical group, see Mecano. Meccano Type Construction set Inventor Frank Hornby … Wikipedia
History of fashion design — The first fashion designer who was not merely a dressmaker was (Charles Frederick Worth) (1826–1895). Before the former draper set up his maison couture fashion house in Paris, fashion creation and inspiration was handled by largely unknown… … Wikipedia