-
1 Oliven-
-
2 Oliven
сущ.пищ. маслины, рl оливки -
3 Oliven
pl.zeytin -
4 Oliven
plolives -
5 Oliven-Kleinhirnbahn
Oliven-Kleinhirnbahn f мед. оливомозжечковый тракт -
6 Oliven-Kleinhirnbahn
сущ.мед. оливо-мозжечковый тракт, оливомозжечковый путь, оливомозжечковый трактУниверсальный немецко-русский словарь > Oliven-Kleinhirnbahn
-
7 gefüllte Oliven
прил.пищ. фаршированные оливки -
8 gefüllte Oliven
plstuffed olives -
9 Olive
f; -, -n; BOT. olive* * *die Oliveolive* * *Oli|ve [o'liːvə]f -, -nolive* * *(a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) olive* * *Oli·ve<-, -n>[oˈli:və]f olive* * *die; Olive, Oliven olive* * ** * *die; Olive, Oliven olive* * *-n f.olive n. -
10 pressen
I v/t1. (Papier, Blumen etc.) press; (Stroh) bale; (Schallplatte) press; (Kunststoff) Brit. mould, Am. mold; (Wein) make2. (Trauben, Oliven etc.) press; (Zitrone etc.) squeeze; den Saft aus einer Zitrone pressen squeeze (the juice out of) a lemon; etw. aus jemandem pressen fig. squeeze ( oder force) s.th. out of s.o.3. (drücken) pressen in (+ Akk) force ( oder squeeze, stuff umg.) into; pressen gegen press against; an sich pressen hold tightly; (jemanden) auch hug (tightly); sich an die Wand pressen press o.s. against the wall; sich flach an den Boden pressen lie absolutely flat on the ground; jemandem die Hand auf den Mund pressen clap one’s hand over s.o.’s mouth; Luft durch etw. pressen force air through s.th.4. fig. (zwingen) force; jemanden zu etw. pressen fig. force s.o. to do s.th.; etw. in ein System pressen force s.th. into a systemII v/i bei der Geburt: push; Sänger etc.: force (the voice); gepresst* * *das Pressenpressure* * *prẹs|sen ['prɛsn]vt1) (= quetschen) to press; Obst, Saft to squeeze; hohe Töne to squeeze out; (fig = zwingen) to force (in +acc, zu into fig dated = unterdrücken) to oppressetw auf CD-ROM pressen — to put sth onto CD-ROM
2) (NAUT)* * *(to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) press* * *pres·sen[ˈprɛsn̩]I. vt1. (durch Druck glätten)▪ etw \pressen to press sthBlumen \pressen to press flowers2. (drücken)Obst durch ein Sieb \pressen to press fruit through a sieveetw mit gepresster Stimme sagen (fig) to say sth in a strained voiceer presste mich ganz fest an sich he hugged me tightly3. (auspressen)Obst \pressen to press [or squeeze] fruit4. (herstellen)▪ etw \pressen to press sthPlastikteile \pressen to mould pieces of plasticWein \pressen to press wineSchallplatten \pressen to press records5. (zwingen)Seeleute [gewaltsam] zum Dienst \pressen to press [or press-gang] sailors into service, to shanghai sailors▪ jdn \pressen to repress sb* * *transitives Verb1) (zusammendrücken) press3) (drücken) press* * *A. v/t1. (Papier, Blumen etc) press; (Stroh) bale; (Schallplatte) press; (Kunststoff) Br mould, US mold; (Wein) makeden Saft aus einer Zitrone pressen squeeze (the juice out of) a lemon;3. (drücken)pressen gegen press against;an sich pressen hold tightly; (jemanden) auch hug (tightly);sich an die Wand pressen press o.s. against the wall;sich flach an den Boden pressen lie absolutely flat on the ground;jemandem die Hand auf den Mund pressen clap one’s hand over sb’s mouth;Luft durch etwas pressen force air through sth4. fig (zwingen) force;jemanden zu etwas pressen fig force sb to do sth;etwas in ein System pressen force sth into a system* * *transitives Verb1) (zusammendrücken) press3) (drücken) press* * *v.to press v.to squeeze v. -
11 масличный
-
12 оливковый
-
13 масличный
-
14 оливковый
-
15 Schicht
Schicht, tabulatum (z.B. Oliven, Weinbeeren). – corium (als Überzug, Bedeckung über etw., z.B. terrae, laterum). – ordo (Reihe übh., z.B. summi lapidum ordines). – genus (bildl., Gattung der Menschen, z.B. tot genera). – mehrere Schichten übereinander, strues (z.B. Holz, lignorum). – Bildl., die untersten, niedrigsten Schichten bes Volks, infima plebs.
-
16 Biodiesel
m ugs < chem> (Kraftstoff z.B. aus Raps, Sonnenblumen, Soja, Oliven) ■ vegetable methyl ester (VME); vegetable oil methyl ester; green diesel fuel pract ; biodiesel collm ugs < kfz> (als Kraftstoff für Dieselmotoren) ■ rape seed methyl ester (RME); green diesel fuel pract ; biodiesel SP-1545 -
17 Pflanzenmethylester
-
18 Pflanzenölmethylester
-
19 PME
-
20 Olive
o'liːvəf BOTaceituna f, oliva f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oliven — Oliven … Deutsch Wörterbuch
Oliven — bezeichnet: die Früchte des Olivenbaums Fritz Oliven (1874–1956), deutscher Jurist und Schriftsteller Oskar Oliven (1870–1939), deutscher Unternehmer Siehe auch: Olive … Deutsch Wikipedia
Oliven — Oliven, die Drehgriffe zur Bewegung von Riegeln (s. die Figur); dieselben sind je nach dem Zweck nicht nur verschieden groß, sondern auch aus verschiedenem Material (Eisen, Bronze, Messing u.s.w.) hergestellt. Julius Hoch … Lexikon der gesamten Technik
Oliven — Oliven, 1) die länglich runden Früchte des Ölbaumes. In einem schwammigen Fleische, welches, so lange es frisch ist, herbe u. bitter schmeckt, aber höchst ölreich ist, steckt ein länglicher, harter, gefurchter Stein, welcher einen weißen, süßen… … Pierer's Universal-Lexikon
Oliven — Olīven, die Früchte des Ölbaums (s. Olea und Olivenöl); Olivenbaum, s. Olea … Kleines Konversations-Lexikon
Oliven — Oliven, s. Oelbaum; O. öl., s. Baumöl … Herders Conversations-Lexikon
oliven — o|li|ven sb., en, oliven, e(r)ne (en frugt) … Dansk ordbog
Oliven Hotel — (Шэньчжэнь,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Qianjin 2nd Road and Xixia … Каталог отелей
olíven — vna o prid. (ȋ) nanašajoč se na olivo: olivna trgatev / olivni nasadi oljčni / olivno olje // po barvi podoben olivi: črnolaska z olivnimi očmi / obleka olivne barve olívno prisl.: olivno siv, zelen … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Oliven-Esche — Gemeine Esche Gemeine Esche (Fraxinus excelsior) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Fritz Olivén — Fritz Oliven (* 10. Mai 1874 in Breslau; † 30. Juni 1956 in Porto Alegre, Brasilien) war ein deutscher Jurist und Schriftsteller. Unter dem Pseudonym Rideamus wurde der in Berlin lebende jüdische Rechtsanwalt zu einem Erfolgsschriftsteller. Seine … Deutsch Wikipedia