-
1 okay
okay [əυˊkeɪ] = OK -
2 okay
-
3 okay
okay, OK ○A n accord m ; to give one's okay to sb/sth donner son accord à qn/qch ; to give sth the okay donner le feu vert à qch ; to give sb the okay to do donner le feu vert à qn pour faire.B adj1 [car, colour, party, holiday, job] pas mal ○ ; [plumber, babysitter] bien (inv) ; it's okay to do il n'y a pas de mal à faire ; it's okay by me/him ça ne me/le dérange pas ; is it okay if …? est-ce que ça va si …? ; to be okay for time/money avoir assez de temps/d'argent ; he's okay il est sympa ○ ; ‘is he a good teacher?’-‘yes, he's okay’ ‘c'est un bon prof?’-‘oui, il est bien’ ; to feel okay aller bien ; ‘how are you?’-‘okay’ ‘comment vas-tu?’-‘ça va’ ; ‘how was the meeting/interview/exam?’-‘okay’ ‘comment as-tu trouvé la réunion/l'entretien/l'examen?’-‘ça s'est bien passé’ ; ‘how was the match?’-‘okay’ ‘comment as-tu trouvé le match?’-‘pas mal’ ; ‘is my hat/hair okay?’ ‘ça va mon chapeau/mes cheveux ○ ?’ ;2 ( acceptable) that's okay for men, but… ça passe encore pour les hommes, mais… ; that may be okay in other countries/in your house, but… ça se passe peut être dans d'autres pays/chez toi, mais… ; it's okay to call him by his nickname tu peux l'appeler par son petit nom ; it's okay to refuse drugs on a le droit de dire non à la drogue ;3 (in agreement, confirmation) [reply, signal] d'accord.D particle1 ( giving agreement) d'accord ;2 ( seeking consensus) d'accord?, ça va? ;3 ( seeking information) bon d'accord ; okay, whose idea was this? bon d'accord, qui a eu cette idée? ;4 ( introducing topic) bien ; okay, let's move on to… bien, passons à… ; okay, now turn to page 26 bon, prenez la page 26 maintenant. -
4 okay
= OK* * *1.OK (colloq) [ˌəʊ'keɪ] noun accord m2.1)it's okay by me/him — ça ne me/le dérange pas
is it okay if...? — est-ce que ça va si...?
to be okay for — avoir assez de [time, money]
he's okay — il est sympa (colloq)
‘how was the meeting?’ - ‘okay’ — ‘comment as-tu trouvé la réunion?’ - ‘ça s'est bien passé’
2) ( acceptable)that's okay for men, but... — les hommes peuvent se le permettre, mais...
3) (in agreement, confirmation) [reply, signal] d'accord3.adverb [cope, work out] (assez) bien4.1) ( giving agreement) d'accord2) ( seeking consensus) d'accord?3) ( seeking information) bon d'accordokay, whose idea was this? — bon d'accord, qui a eu cette idée?
4) ( introducing topic) bien5.okay, let's move on to... — bien, passons à...
transitive verb approuver [change, plan] -
5 ♦ okay
♦ okay, OK, O.K. /əʊˈkeɪ/ (fam.)A a.esatto; corretto; giusto; ben fattoB avv.bene; benissimo: DIALOGO → - Children in the pub- Is it OK if we bring the children in?, va bene se facciamo entrare i bambini?; DIALOGO → - Arranging a meeting- Is everything okay for this weekend?, è tutto OK per questo fine settimana?C inter.va bene!; sta bene!; d'accordo!D n.approvazione; consenso● to give the okay, approvare; dare il via □ to look okay, aver l'aria d'andare bene: The hotel looks okay, mi pare che l'albergo vada bene.(to) okay, (to) OK, (to) O.K. /əʊˈkeɪ/v. t.(fam.) approvare; dare via libera a (qc.). -
6 okay
-
7 okay
* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) in Ordnung2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) die Zustimmung ausdrücken* * *OK, okay[ə(ʊ)ˈkeɪ, AM oʊˈ-]( fam)I. adjif it's \okay with you,... wenn es dir recht ist,...are you \okay? you look a bit pale geht es dir gut? du siehst etwas blass austhe meal was \okay das Essen war nicht schlechtare you \okay for money or shall I give you some? hast du genug Geld oder soll ich dir etwas geben?to be \okay for drink etwas zu trinken habento be \okay for work genug Arbeit haben6. (pleasant)\okay then also gutIII. vtIV. nto get the \okay das Okay bekommen famI just phoned to make sure that you got there \okay ich habe nur kurz angerufen, um sicherzugehen, dass du dort gut angekommen bistto do \okay sich akk gut machenhe was doing \okay until his mother arrived and interfered er machte seine Sache gut, bis seine Mutter kam und sich einmischteto go \okay in Ordnung sein, gut laufen fig fam* * *['əʊ'keɪ] (inf)1. interjokay (inf); (= agreed also) einverstanden, in OrdnungOK, OK! — ist ja gut! (inf), okay, okay!
I'll come too, OK? — ich komme auch, okay (inf) or einverstanden?
OK, let's go! — also, gehen wir!
2. adjin Ordnung, okay (inf)is it OK (with you) if...? — macht es (dir) etwas aus, wenn...?
how's your mother? – she's OK — wie gehts deiner Mutter? – gut or (not too well) so einigermaßen (inf)
I feel OK — es geht mir einigermaßen (inf)
she looks OK — sie sieht einigermaßen aus (inf)
to be OK ( for time/money etc) — (noch) genug (Zeit/Geld etc) haben
is that OK? — geht das?, ist das okay? (inf)
what do you think of him? – he's OK — was halten Sie von ihm? – der ist in Ordnung (inf)
he's an OK guy (esp US) — er ist ein prima Kerl (inf)
3. advto do OK — ganz gut zurechtkommen; ( Sch, in subject ) nicht schlecht sein
2) (inf= admittedly)
OK it's difficult but... — zugegeben, es ist schwer, aber...OK, so he's not a real count — na gut, er ist also kein richtiger Graf
4. vtorder, plan, suggestion gutheißen, billigen; document, proposed expenses genehmigenyou have to get the boss to OK it, you have to OK it with the boss — das muss der Chef bewilligen
5. nZustimmung fto give (sb/sth) the OK — (jdm/zu etw) seine Zustimmung geben
I can start work as soon as I get the OK — ich kann mit der Arbeit anfangen, sobald ich grünes Licht bekomme
* * *O.K., OK, okay [ˌəʊˈkeı] umgA adj1. präda) okay, in Ordnung:he’s O.K. again ihm geht’s (gesundheitlich) wieder gut;that’s O.K. schon gutb) ganz gut, nicht schlecht:the play was O.K.2. besonders USa) zuverlässigb) sympathisch:an O.K. guyB adv1. a) gut, prima:he’s doing O.K. es geht ihm rundum gut, er ist glücklich und zufrieden;XY rules O.K. Br XY ist der King slb) ganz gut, nicht schlecht:she managed O.K. sie ist ganz gut zurechtgekommen2. okay (als Antwort oder in Fragen):let’s go there, O.K.?C int okay:O.K., I’ll get it for youE s Okay n, Zustimmung f:to dat);I got the O.K. to leave early ich durfte früher gehen* * ** * *adj.einverstanden adj.genehmigt adj.gut adj.in Ordnung ausdr.ok adj.richtig adj. expr.in Ordnung ausdr. -
8 okay
I 1. [ˌəʊ'keɪ]aggettivo colloq.1) [car, colour, job] discreto, non male; [ plumber] (abbastanza) bravois it okay if...? — va bene se...?
"how was the meeting?" - "okay" — "com'è andata la riunione?" - "bene"
2) (acceptable)that's okay for men, but... — può andare per gli uomini, ma...
3) (in agreement) [reply, signal] di OK, di approvazione2.avverbio colloq.1) [cope, drive] (abbastanza) bene2) (giving agreement) OK, sì, va bene4) (seeking information) OK, va beneokay, whose idea was this? — OK, di chi è stata l'idea?
5) (introducing topic) OK, bene3.okay, let's move on to... — OK, passiamo a
nome colloq. OK m., approvazione f.II [ˌəʊ'keɪ]to give sb., sth. the okay — dare l'OK a qcn., qcs
verbo transitivo dare l'OK a, approvare [change, plan]* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) okay, va bene2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) approvazione* * *I 1. [ˌəʊ'keɪ]aggettivo colloq.1) [car, colour, job] discreto, non male; [ plumber] (abbastanza) bravois it okay if...? — va bene se...?
"how was the meeting?" - "okay" — "com'è andata la riunione?" - "bene"
2) (acceptable)that's okay for men, but... — può andare per gli uomini, ma...
3) (in agreement) [reply, signal] di OK, di approvazione2.avverbio colloq.1) [cope, drive] (abbastanza) bene2) (giving agreement) OK, sì, va bene4) (seeking information) OK, va beneokay, whose idea was this? — OK, di chi è stata l'idea?
5) (introducing topic) OK, bene3.okay, let's move on to... — OK, passiamo a
nome colloq. OK m., approvazione f.II [ˌəʊ'keɪ]to give sb., sth. the okay — dare l'OK a qcn., qcs
verbo transitivo dare l'OK a, approvare [change, plan] -
9 okay
OKif it's \okay with you,... wenn es dir recht ist,...are you \okay? you look a bit pale geht es dir gut? du siehst etwas blass austhe meal was \okay das Essen war nicht schlechtto be \okay about sth mit etw dat einverstanden seinare you \okay for money or shall I give you some? hast du genug Geld oder soll ich dir etwas geben?;to be \okay for drink etwas zu trinken haben;to be \okay for work genug Arbeit haben6) ( pleasant)\okay then also gut vtto get the \okay das Okay bekommen ( fam)inv gut;I just phoned to make sure that you got there \okay ich habe nur kurz angerufen, um sicherzugehen, dass du dort gut angekommen bist;to do \okay sich akk gut machen;he was doing \okay until his mother arrived and interfered er machte seine Sache gut, bis seine Mutter kam und sich einmischte; -
10 okay
-
11 okay
ou'kei
1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) está bien, de acuerdo
2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) aprobaciónokay adj adv1. bien2. vale / de acuerdotr[əʊ'keɪ]1 ¡vale!, ¡de acuerdo!1 correcto,-a, bien■ are you okay? ¿estás bien?■ is it okay if Paul comes? ¿te importa que venga Paul?1 bien, bastante bien1 visto bueno, aprobación nombre femenino1 dar el visto bueno aexpr.(Variante de "OK")v.• aprobar v.[ǝʊ'keɪ]= OK I, 1. -
12 Okay!
-
13 okay
adv. OK, okay; bra, fint--------interj. bra!, OK!, okay!--------n. OK, okay, klarsignal (att allt är bra, att man kan börja); överenskommelse--------v. godkänna* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) okej, okay, okey2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) okej, godkännande, klarsignal -
14 okay ['əʊ'keɪ]
fam1. exclOK!, okay!, va bene!2. adjthe film was O.K. — il film non era male
are you O.K. for money? — sei a posto coi soldi?
it's O.K. with or by me — per me va bene
is it O.K. with you if...? — ti va bene se...?
is it O.K.?; are you O.K.? — tutto OK?
did you hurt yourself? — no, I'm O.K. — ti sei fatto male? — no, sto bene
is the car O.K.? — è a posto la macchina?
that may have been O.K. last year — questo poteva forse andar bene l'anno scorso
3. nto give sth one's O.K. — dare l'okay a qc
dare l'okay a, approvare -
15 Okay.
Разговорное выражение: Нормально. (Как дела? - Нормально. = How are you doing? - Okay. / I'm doing okay.) -
16 okay
[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) o.k; okay2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) godkendelse; o.k* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) o.k; okay2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) godkendelse; o.k -
17 okay
------------------------------------------------------------[English Word] okay[Swahili Word] vyema[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ema[Related Words] njema, mwema, chema------------------------------------------------------------[English Word] okay[Swahili Word] sawasawa[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------ -
18 okay
ˈəuˈkeɪ = O. K.( разговорное) одобрение, санкция;
согласие, разрешение;
- without a governmental * без санкции правительства;
- to get an * получить одобрение;
- to give an * дать разрешение;
- the foreman put his * on the shipment старший мастер дал разрешение на отправку товаров (разговорное) все в порядке;
хорошо, ладно;
правильно;
- is your story *? то, что вы рассказали, - правда?;
- it's * with me я согласен, я не возражаю;
- is he *? он порядочный человек?;
на него можно положиться? (разговорное) исправный, подходящий, приемлемый, не вызывающий возражений (разговорное) одобрять, утверждать;
давать согласие;
- to * a request for a loan (вы) дать разрешение на заем;
- the plan has been duly *'d план был соответствующим образом утвержден получить одобрение;
- the new schedule was *ed новое расписание было принято хорошо!;
ладно!;
идет!;
есть!;
слушаюсь!;
будет сделано! okay = O.K. -
19 okay
{ou'kei}
I. 1. правилен, съгласен
2. верен (за сбор)
II. adv разг. правилно, дадено
III. v разг. одобрявам, съгласявам се на/с* * *{ou'kei} а разг. 1. правилен; съгласен; 2. верен (за сбор).(2) {ou'kei} adv разг. правилно; дадено.{3} {ou'kei} v разг. одобрявам, съгласявам се на/с.* * *1. i. правилен, съгласен 2. ii. adv разг. правилно, дадено 3. iii. v разг. одобрявам, съгласявам се на/с 4. верен (за сбор)* * *okay = O.K. -
20 okay
adv. in orde; goed--------interj. in orde! okee!--------n. toestemming (dat alles in orde is); overeenkomst--------v. zijn fiat geven aan, goedkeuren→ OK OK/
См. также в других словарях:
okay? — okay? … Deutsch Wörterbuch
okay — okay … Deutsch Wörterbuch
Okay — Okay, auch OK, O.K. (engl. [ˌəʊˈkeɪ] oder dt. [ˌoˈkeː]) ist ein umgangssprachliches Wort, vermutlich aus dem Amerikanischen, das so viel wie (Alles) in Ordnung bedeutet (Abk. i. O.). Der Ausdruck gilt als das bekannteste Wort der Welt und… … Deutsch Wikipedia
okay — [o ke: ] <amerikanisch> (umgangssprachlich für richtig, in Ordnung; Abkürzung o. k. oder O. K.) • okay Das Adjektiv »okay« wird gewöhnlich nicht flektiert: – es ist alles okay – das Mädchen ist wirklich okay – gestern ging es mir schlecht … Die deutsche Rechtschreibung
okay — adj. Satifactory; agreeable; pleasant; as, things are okay; he s an okay guy. Syn: all right(predicate), all right(prenominal), ok, o.k. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
okay — (auch o.k.) Interj in Ordnung std. stil. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. okay (o. k.). Die Abkürzung entspringt scherzhaften Abkürzungen fehlerhafter Schreibungen durch amerikanische Journalisten in Boston um 1839 (wie K. G. für no go… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
okay — n. An endorsement; approval; permission; as, they gave us the okay to go ahead. Syn: OK, okey, okeh. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Okay — Okay, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 597 Housing Units (2000): 278 Land area (2000): 0.809689 sq. miles (2.097086 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.809689 sq. miles (2.097086 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Okay, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 597 Housing Units (2000): 278 Land area (2000): 0.809689 sq. miles (2.097086 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.809689 sq. miles (2.097086 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
okay — [adj] acceptable, satisfactory accurate, adequate, all right, approved, convenient, correct, fair, fine, good, in order, middling, not bad, ok, passable, permitted, so so*, surely, tolerable; concept 558 Ant. bad, incorrect, intolerable,… … New thesaurus
okay — 1. Kannst du mich um 8 Uhr vom Bahnhof abholen? – Okay, mach´ ich. 2. Es tut mir leid, dass ich dich geweckt habe. – Das ist schon okay. Kein Problem … Deutsch-Test für Zuwanderer