-
1 картер двигателя
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > картер двигателя
-
2 корпус электродвигателя
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > корпус электродвигателя
-
3 картер двигателя
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > картер двигателя
-
4 корпус электродвигателя
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > корпус электродвигателя
-
5 корпус электродвигателя
Russian-german polytechnic dictionary > корпус электродвигателя
-
6 картер двигателя
Motorgehäuse, Motorkurbelgehäuse -
7 картер двигателя
n1) Av. Motorengehäuse2) eng. Motorgehäuse, Motorkurbelgehäuse3) auto. (коленчатого вала) Motorgehäuse, (коленчатого вала) Motorkurbelgehäuse4) oil. Kurbellager5) shipb. Kurbelgehäuse (ÄÂÑ), Kurbelraum, Motorkurbelwanne -
8 картер
n1) gener. Gehäuse, Motorgehäuse (двигателя)2) eng. Kammer, Kurbelkasten, Kurbeltrog, Kurbelgehäuse (двигателя)3) auto. Käfig, Getriebegehäuse (коробки передач), Kasten4) forestr. Kutter5) shipb. Getriebekasten, Kurbelraum, Kurbelwanne -
9 катер двигателя
nshipb. Motorgehäuse -
10 кожух двигателя
n1) gener. Motorkapsel2) Av. Motorengehäuse, Motorgehäuse, Motorhaubenblech3) auto. Motorkiste (напр. при расположении кабины над двигателем)4) shipb. Motorverkleidung -
11 корпус двигателя
n1) Av. Motorengehäuse, Triebwerksgehäuse2) milit. Triebwerkgehäuse, Triebwerkskörper3) eng. Motorgehäuse4) shipb. Motorgestell -
12 корпус мотора
nhydraul. Motorgehäuse -
13 корпус электродвигателя
nauto. Motorgehäuse, MotorkurbelgehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > корпус электродвигателя
-
14 остов двигателя
adjshipb. Motorgestell, Motorgehäuse -
15 станина двигателя
-
16 картер двигателя
Kurbelgehäuse n, Motorgehäuse n, Motorkurbelgehäuse n, Motor(kurbel)kasten m -
17 картер
картер м. Gehäuse n; авто. маш.,авто., маш. Kurbelgehäuse n; авто. Kurbelkasten m; авто. Kurbeltrog m; Käfig m -
18 корпус
корпус м. (напр., ракеты) Baugerippe nкорпус м. Dommantel m; стр. Gebäudeblock m; Gehäuse n; Gestell n; воен. Korps n; Korpus m; эл. Masse f; типогр. Korpus f; Körper m; Mantel m; 10-Punkt-Schrift f; Rumpf m; суд. Spantenriß m; Ständer mкорпус м. ЛА Flugkörper mкорпус м. с однорядным расположением выводов эл. Gehäuse n mit einreihigem Anschluß; эл. SIL-Gehäuse n -
19 остов двигателя
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остов двигателя
-
20 остов двигателя
остов м двигателя Жёсткая система неподвижных элементов ДВС, внутри которой размещен кривошипно-шатунный механизм, а снаружи установлены все агрегаты вспомогательных системMotorgestell n; Motorgehäuse n; Motorgerüst
См. также в других словарях:
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
BMW R 39 — Das im Jahr 1925 erschienene Modell R 39 war das erste Einzylinder Motorrad aus dem Hause BMW, konzipiert als sportliche Maschine mit einem Motor mit oben liegenden Ventilen (OHV Bauart). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Entwicklung 1.2… … Deutsch Wikipedia
BMW R 32 — R 32 Die BMW R 32 war das erste Motorrad des deutschen Herstellers BMW. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
BMW R 37 — BMW R 37, ausgestellt beim AvD Oldtimer Grand Prix 2011 Die BMW R 37 war das erste sportliche Motorrad von BMW. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
BMW R 42 — Die BMW R 42 war das zweite Tourenmotorrad des deutschen Motorradherstellers BMW. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 … Deutsch Wikipedia
BMW R 62 — Die BMW R 62 war das erste Tourenmotorrad in der 750 cm³ Klasse des deutschen Motorradherstellers BMW. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Ducati 900SS — Hersteller: Ducati Motor Holding S.p.A Produktionszeitraum: 1991–1997 Klasse: Sporttoure … Deutsch Wikipedia
Gnome-Rhone — Le Rhône 9C Gnôme et Rhône (später oft Gnome et Rhône, eigentlich Société des Moteurs Gnôme et Rhône) war ein französischer Hersteller von Flugmotoren. Die Firma ging 1915 aus dem Zusammenschluss der beiden vorher unabhängig von einander… … Deutsch Wikipedia
Gnome-Rhône — Le Rhône 9C Gnôme et Rhône (später oft Gnome et Rhône, eigentlich Société des Moteurs Gnôme et Rhône) war ein französischer Hersteller von Flugmotoren. Die Firma ging 1915 aus dem Zusammenschluss der beiden vorher unabhängig von einander… … Deutsch Wikipedia
Gnome & Rhone — Le Rhône 9C Gnôme et Rhône (später oft Gnome et Rhône, eigentlich Société des Moteurs Gnôme et Rhône) war ein französischer Hersteller von Flugmotoren. Die Firma ging 1915 aus dem Zusammenschluss der beiden vorher unabhängig von einander… … Deutsch Wikipedia
Gnome et Rhone — Le Rhône 9C Gnôme et Rhône (später oft Gnome et Rhône, eigentlich Société des Moteurs Gnôme et Rhône) war ein französischer Hersteller von Flugmotoren. Die Firma ging 1915 aus dem Zusammenschluss der beiden vorher unabhängig von einander… … Deutsch Wikipedia