-
1 Messwarte
Messwarte f control room [station, centre]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Messwarte
-
2 Messwarte
-
3 Messwarte
сущ.электр. диспетчерский пункт -
4 Messwarte
fпомещение для контрольно-измерительных приборовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Messwarte
-
5 Messwarte
f́контрольно-измерительный пункт -
6 Messwarte
-
7 Messwarte
fcontrol room -
8 zentrale Messwarte
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > zentrale Messwarte
-
9 диспетчерский пункт
adj1) gener. Befehlsnetz, Dispatcherleitstelle, Bestelldienst (вызова такси по телефону)2) comput. Wartestation3) Av. Dispatcherpunkt4) milit. Dispatcher, ÄÏ5) eng. Dispatcherstelle, Warte6) railw. Dispatcherposten7) econ. Dispatcherbüro, Dispatcherzentrale8) electr. Betriebsleitstelle, Kommandostelle, Messwarte9) IT. Uberwachungspunkt10) energ.syst. Lastverteilerwarte -
10 central control station
English-german engineering dictionary > central control station
-
11 помещение
(с)1. Unterbringung (f); Unterbringen (n);2. Raum (m); Gehäuse (n);монтажное помещение — Abstellraum (m); Montagehalle (f);
бытовое помещение — Aufenthaltsraum (m); Sozialraum (m); Dienstleistungsraum (m); Pflegeraum (m);
служебное помещение — Dienstraum (m);
насосное помещение — Pumpenraum (m);
складское помещение — Lagerhalle (f); Lager (n);
грузовое помещение — Laderaum (m);
подсобное помещение — Nebengelass (m); Nebenraum (m);
помещение для тарировки — Eichraum (m);
помещение для зарядки — Laderaum (m);
машинное помещение — Maschinenkammer (f), Maschinenraum (m);
щитовое помещение — Schaltraum (m);
производственное помещение — Fabrikationsraum (m); Produktionsraum (m); Fertigungsraum (m);
помещение распределительного устройства — Schalterraum (m), Schaltraum (m);
помещение затворов — Schützenraum (m); Schützraum (m);
помещения бытового назначения — Sozialräume (m) pl;
помещение управления — Steuerraum (m);
-
12 прибор
(м)Gerät (n); Vorrichtung (f); Instrument (n);самопишущий прибор — Schreibgerät (n);
прибор для взятия пробы — Probeentnahmeapparat (m), Probeentnahmegerät (n);
прибор для определения сдвига — Scherapparat (m); Scherbüchse (f); Schergerät (n);
цифровой прибор — Digitalgerät (n);
измерительный прибор — Messinstrument (n); Messgerät (n); Messapparat (m);
прибор для измерения скоростного напора — Staugerät (n); Staurohr (n);
поверочный прибор — Prüfgerät (n);
тензометрический прибор — tensometrisches Gerät (n); Dehnmessgerät (n);
-
13 Messzentrale
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Messzentrale
-
14 control centre
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > control centre
-
15 control room
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > control room
См. также в других словарях:
Messwarte — Ein Leitstand oder Leitwarte (auch Schaltwarte genannt) ist eine technische Einrichtung (Leiteinrichtung), die den Menschen bei der Leitung eines Prozesses unterstützt. In diesem Zusammenhang ist Leiten die Gesamtheit aller Maßnahmen, die einen… … Deutsch Wikipedia
Meßwarte — Messwarte … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Meßwarte — Messwarte … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Leitstand — der Lemgoer Modellfabrik (2010) Ein Leitstand (auch Leitwarte, Schaltwarte oder Messwarte genannt) ist eine technische Einrichtung (Leiteinrichtung), die den Menschen bei der Leitung eines Prozesses unterstützt. Er ist Teil eines Leitsystems. In… … Deutsch Wikipedia
Leitwarte — Ein Leitstand oder Leitwarte (auch Schaltwarte genannt) ist eine technische Einrichtung (Leiteinrichtung), die den Menschen bei der Leitung eines Prozesses unterstützt. In diesem Zusammenhang ist Leiten die Gesamtheit aller Maßnahmen, die einen… … Deutsch Wikipedia
Prozessleitwarte — Ein Leitstand oder Leitwarte (auch Schaltwarte genannt) ist eine technische Einrichtung (Leiteinrichtung), die den Menschen bei der Leitung eines Prozesses unterstützt. In diesem Zusammenhang ist Leiten die Gesamtheit aller Maßnahmen, die einen… … Deutsch Wikipedia
Schaltwarte — Ein Leitstand oder Leitwarte (auch Schaltwarte genannt) ist eine technische Einrichtung (Leiteinrichtung), die den Menschen bei der Leitung eines Prozesses unterstützt. In diesem Zusammenhang ist Leiten die Gesamtheit aller Maßnahmen, die einen… … Deutsch Wikipedia
Bettina Clausen — Bettina Clausen, geb. Feddersen, (* 16. August 1941 in Böhlitz Ehrenberg, Sachsen) ist eine deutsche Literaturwissenschaftlerin. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitsgebiete 2 Weitere Tätigkeiten 3 Leben … Deutsch Wikipedia
Bettina Feddersen — Bettina Clausen, geb. Feddersen, (* 16. August 1941 in Böhlitz Ehrenberg, Sachsen) ist eine deutsche Literaturwissenschaftlerin. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitsgebiete 2 Weitere Tätigkeiten 3 Leben 4 … Deutsch Wikipedia
Messgrößenumformer — Gemäß der grundlegenden Norm DIN 1319 ist ein Messumformer ein Messmittel (Messgerät, Messeinrichtung, Normal, … ), das eine Eingangsgröße entsprechend einer festen Beziehung in eine Ausgangsgröße umformt. Häufig wird auch der englische Begriff… … Deutsch Wikipedia
Messumformer — Gemäß der grundlegenden Norm DIN 1319 ist ein Messumformer ein Messmittel (Messgerät, Messeinrichtung, Normal, … ), das eine Eingangsgröße entsprechend einer festen Beziehung in eine Ausgangsgröße umformt. Messumformer sind in allen… … Deutsch Wikipedia
