-
1 macho
1. noun, pl. machos Macho, der2. adjective* * *ma·cho[ˈmætʃəʊ, AM ˈmɑ:tʃoʊ]\macho man Macho m fam o pej\macho talk Macho-Gerede nt fam o pej* * *['mtʃəʊ]1. adjmacho pred, Macho-; management machomäßigmacho image — Macho-Image nt
a macho man — ein Macho m
2. nMacho m* * *macho [ˈmɑːtʃəʊ]B adj Macho…* * *1. noun, pl. machos Macho, der2. adjective* * *n.Macho -s m. -
2 macho
Del verbo machar: ( conjugate machar) \ \
macho es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
machó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
macho sustantivo masculino 1 (Biol, Zool) male; 2 (fam) ( hombre fuerte) tough guy (colloq); (pey) macho man (colloq & pej) 3 (Mec, Tec) pin; (Elec) male (plug); ( de un corchete) hook; ( en carpintería) peg, pin ■ adjetivo 1 ‹animal/planta› male;◊ ballena/elefante macho bull whale/elephant;gato macho tomcat 2 (fam) (valiente, fuerte) tough, brave; (pey) macho (pej) 3 ‹ pieza› male
macho
I adjetivo
1 (ser vivo) male
2 fam (viril) macho, manly, virile: se cree muy macho porque pega a sus hermanos, he thinks he's a real man because he hits his brothers and sisters
II sustantivo masculino
1 (ser vivo) male ➣ Ver nota en male 2 fam (hombre) macho, tough guy: oye, macho, a ver cuándo me invitas, hey man, when are you going to buy me a drink?
3 Téc (pieza encajable) male piece o part (de un enchufe) plug ' macho' also found in these entries: Spanish: cachorra - cachorro - cerdo - cierva - ciervo - cordera - cordero - enchufe - gansa - ganso - puerca - puerco - ruborizar - chivo - gallo - machote English: billy goat - buck - bull - cock - dog - goat - male - male-dominated - plug - sport - tomcat - billy - boar - drake - gander - hook - macho - mate - plantain - tomtr['mæʧəʊ]1 familiar pejorative macho, machista1 macho, machista nombre masculinoadj.• machista adj.n.• macho s.m.'mɑːtʃəʊ, 'mætʃəʊa) ( male chauvinist) <behavior/attitude> machista['mætʃǝʊ]she likes macho men — le gustan los hombres muy machos or (fam) machotes
1.ADJ muy de macho, muy masculinoa macho man — un tipo muy macho, un macho
2.N macho m* * *['mɑːtʃəʊ, 'mætʃəʊ]a) ( male chauvinist) <behavior/attitude> machistashe likes macho men — le gustan los hombres muy machos or (fam) machotes
-
3 at odds with something
adj идти вразрез; не вписыватьсяBlake's version of events was at odds with the official police report.
He was a good piano player, but slightly ashamed of it, as it seemed at odds with his macho image.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > at odds with something
-
4 masculine
'mæskjulin1) (of the male sex: masculine qualities.) masculino2) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) masculino•masculine adj masculinotr['mɑːskjəlɪn]1 masculino,-a1 SMALLLINGUISTICS/SMALL masculinomasculine ['mæskjələn] adj: masculinoadj.• hombruno, -a adj.• macho, -a adj.• masculino, -a adj.• varonil adj.n.• masculino s.m.
I 'mæskjələn, 'mæskjʊlɪn1) ( manly) masculino, varonil2) (Ling, Lit) < noun> masculino
II
['mæskjʊlɪn]1. ADJ1) [qualities, voice etc] masculino2) esp pej [woman, image, appearance] masculino, hombruno pej3) (Gram) masculino2.N (Gram) masculino m* * *
I ['mæskjələn, 'mæskjʊlɪn]1) ( manly) masculino, varonil2) (Ling, Lit) < noun> masculino
II
-
5 vivo
Del verbo vivir: ( conjugate vivir) \ \
vivo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: vivir vivo
vivir ( conjugate vivir) verbo intransitivo 1 ( en general) to live;◊ vive solo he lives alone o on his own;vivo para algo/algn to live for sth/sb; vivo en paz to live in peace; la pintura no da para vivo you can't make a living from painting; el sueldo no le alcanza para vivo his salary isn't enough (for him) to live on; vivo de algo ‹ de la caridad› to live on sth; ‹del arte/de la pesca› to make a living from sth; ver tb◊ renta2 ( estar vivo) to be alive 3 ( como interj):◊ ¡viva el Rey! long live the King!;¡vivan los novios! three cheers for the bride and groom!; ¡viva! hurray! verbo transitivoa) ( pasar por):los que vivimos la guerra those of us who lived through the war
vivo
◊ -va adjetivo1 en vivo ‹ actuaciónansmisión› live 2 ‹ descripción› vivid, graphic; ‹relato/imaginación› lively ‹llama/fuego› bright; ‹ojos/mirada› lively, bright 3 (avispado, astuto) sharp;◊ no seas tan vivo don't try to be clever■ sustantivo masculino, femenino ( oportunista) sharp o smooth operator (colloq); ( aprovechado) freeloader
vivir
I verbo intransitivo
1 (tener vida) to live: vivió ochenta años, she lived to be eighty
¡aún vive!, he's still alive!
2 (estar residiendo) to live: viven en Australia, they live in Australia
3 (en la memoria) su recuerdo aún vive en nosotros, our memories of him still live on
4 (subsistir) no es suficiente para vivir, it's not enough to live on
esa gente vive de la caza, those people live from o by hunting
5 (convivir) viven juntos desde hace muchos años, they've been living together for years
II vtr (pasar una experiencia) to live through
III sustantivo masculino
1 life, living
2 (una persona) de mal vivir, loose, disreputable Locuciones: dejar vivir a alguien, (no molestar) vive y deja vivir, live and let live; familiar no vivir alguien, (preocupación, angustia) desde que tiene esa grave enfermedad, sus padres no viven, his parents have been in a state of anxiety since he's had this serious illness; familiar vivir la vida alguien, (libertad, ociosidad) ha acabado la carrera y ahora se dedica a vivir la vida, now he's finished his university studies he's going to enjoy life
vivo,-a
I adjetivo
1 alive: todavía está vivo, he's still alive (un espectáculo) en vivo, live ➣ Ver nota en alive 2 (persona: vital, alegre) vivacious (astuta) sharp
3 (intenso, brillante) bright
una camisa de un rojo vivo, a bright red shirt
4 (un relato, descripción) lively, graphic (un sentimiento) intense, deep
II sustantivo masculino y femenino (persona avispada, astuta) sharp Locuciones: al rojo vivo, red-hot familiar vivito y coleando, alive and kicking ' vivo' also found in these entries: Spanish: actualmente - alegre - alta - alto - ardiente - criatura - despierta - despierto - emisión - ser - estrangular - extremidad - fogón - macho - mantener - prodigio - retrato - revivir - roja - rojo - salud - subsistir - viva - crecer - espabilado - inquieto - listo - paseo - posibilidad - punta - que - vivir English: active - actually - alive - alone - animate - animated - bright - brighten up - dad - daddy - deep - develop - eat - fur - hot up - image - keen - live - lively - living - midway - near - on - out - quicktempered - red-hot - rich - solid - spit - still - up - vivid - beyond - concert - glow - hedge - hedgerow - home - longing - memory - pull - quick - red - sear - survive -
6 medallion man
«Мужчина с медальоном». Мужчина, осознающий приближение зрелого возраста, но одевающийся в подчёркнуто вульгарном, вычурном, крикливом стиле, для того чтобы выглядеть моложаво. Подобный стиль может включать в себя один или даже несколько золотых медальонов, расстёгнутый ворот рубашки, узкие брюки. Этот стиль впервые появился в Великобритании в 1970-х гг. после выхода на экраны фильма Saturday Night Fever («Лихорадка субботним вечером», США, 1978.), где подобный имидж был представлен актёром Джоном Траволтой (тогда ещё молодым). Singer Tom Jones remains a macho sex symbol after 25 years, but now feels that his medallion man image can be an embarrassment. — Том Джонс остаётся секс-символом спустя 25 лет, но сейчас уже видно, что этот имидж «мачо с медальоном» может быть ему в тягость.
См. также в других словарях:
image — noun 1 impression of sb/sth given to the public ADJECTIVE ▪ good, positive ▪ negative ▪ tarnished ▪ The party needs to clean up its somewhat tarnished image. ▪ … Collocations dictionary
macho — adjective informal macho behaviour emphasizes a man s physical strength, lack of sensitive feelings, and other qualities considered to be typical of men: Jim likes to pretend he s macho but he s actually quite a vulnerable guy. | He s so… … Longman dictionary of contemporary English
macho — mach|o [ˈmætʃəu US ˈma:tʃou] adj informal [Date: 1900 2000; : Spanish; Origin: male , from Latin masculus; MALE1] behaving in a way that is traditionally typical of men, for example being strong or brave, or not showing your feelings used… … Dictionary of contemporary English
MACHO-LMC-5 — Starbox begin name=MACHO LMC 5Starbox image caption = MACHO LMC 5 Starbox observe epoch=J2000 ra=17h 45m 50.34s dec= 22° 40 58.1 appmag v=5.687 constell=Dorado Starbox character class=M4 5 b v=? u b=? variable=None ! style= background color:… … Wikipedia
macho — adj. Macho is used with these nouns: ↑bravado, ↑image, ↑jerk, ↑man … Collocations dictionary
Marlon Riggs — Born 3 February 1957(1957 02 03) Fort Worth, Texas, USA Died 5 April 1994(1994 04 05) (aged 37) Oakland, California, USA Occupation Filmmaker and educator … Wikipedia
List of Saved by the Bell characters — Below is a list of characters from the TV show Saved by the Bell. Contents 1 Main characters 1.1 Zack Morris 1.2 Kelly Kapowski 1.3 Samuel Screech Powers … Wikipedia
List of minor characters in Saved by the Bell — Below is a list of minor characters from the TV show Saved by the Bell , many of whom only appeared in one or two episodes.Lieutenant Chet AdamsPlayed by Cylk Cozart, Lieutenant Chet Adams appeared in season two during the episode Zack s War as… … Wikipedia
Skinheads in Deutschland — Zwei Skinheads auf einem Oi! Konzert Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Entwicklung der Skinhead Jugendkultur in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Andrés García — (born May 25, 1941 in Santo Domingo, Dominican Republic) is an Dominican actor who is active in Mexico and known throughout Latin America and among Hispanics in the United States.Born to Dominican parents of Spanish descent, Garcia lived in the… … Wikipedia
Roberto Malone — Male adult bio birth= October 31, 1956 location= Turin, Italy death= measurements = height= weight= eye color= Brown hair color= Brown orientation= Heterosexual ethnicity= Italian alias= Bob Holmes, Roberto Mallone, Bob Malone, Robert Malone,… … Wikipedia
