-
1 очистка воздуха
-
2 очистка воздуха
-
3 очистка воздуха
очистка воздуха
Удаление из воздуха взвешенных частиц и примесей газов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > очистка воздуха
-
4 вентиляция
f Lüftung; Lüftungsanlagesanlage* * *вентиля́ция f Lüftung; Lüftungsanlage* * *n1) gener. Durchlüftung, Lüftung, Belüftung, Ventilation, Entlüftung2) Av. Entlüften3) milit. (приточная) Belüftung4) eng. Luftbewegung, Luftreinigung, Luftwechsel, Lüften5) construct. Lufterneuerung, (вытяжная) Entlüftung6) auto. Luftdurchsatz7) mining. Bewetterung, Wetterführung, Wetterlösung, Wetterzug8) electr. Luftkühlung9) wood. Zugluft10) nav. Belüften, Durchlüften, Entlüftungsvorrichtung -
5 воздухоочистка
nconstruct. Luftreinigung -
6 очистка воздуха
n1) milit. Luftbereinigung2) eng. Filterung, Filtration, Filtrierung, Luftreinigung, Luftverbesserung -
7 очищение воздуха
nnav. Luftreinigung -
8 проветривание
n1) gener. Entlüftung, Durchlüftung, Lüftung2) geol. Auflockerung, Belüftung3) med. Auslüftung, Fensterlüftung4) eng. Lüften, (сквозное) Durchlüftung5) construct. (приточная) Belüftung6) railw. Entlüftung7) auto. Durchlüften8) mining. Entlüftung (горной выработки), Führung der Wetter, Luftreinigung, Ventilation, Wetterbewegung, Wetterhalten (шахты или рудника), Bewetterung, Wetterführung9) nav. Belüften -
9 вентиляция
Abluftventilation fBeluftung fBewetterung fGrubenbewetterung fLufterneuerung fLuftreinigung fVentilation fWetterführung fWetterlösung fWetterzug mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентиляция
-
10 вентиляция
-
11 воздухоочистка
rus очистка (ж) воздуха, воздухоочистка (ж)deu Luftreinigung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > воздухоочистка
-
12 очистка воздуха
rus очистка (ж) воздуха, воздухоочистка (ж)deu Luftreinigung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > очистка воздуха
-
13 вентиляция
вентиляция ж. Belüftung f; горн. Bewetterung f; Durchlüftung f; Luftreinigung f; Lüften n; Lüftung f; Ventilation f; горн. Wetterführung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вентиляция
-
14 очистка
очистка ж. горн. Abbau m; Affination f; Entstauben n; мет. Feinen n; мет. Feinung f; Freigabe f; Gararbeit f; Garen n; мет. Garschmelzen n; Gewinnung f; Läutern n; Läuterung f; выч. Löschung f; Putzen n; Putzerei f; Raffination f; Raffinieren n; Raffinierung f; Reinigen n; Reinigung f; хим. Rektifikation f; хим. Rektifizieren n; хим. Rektifizierung f; Räumen n; Räumung f; Sanierung f; Säuberung fочистка ж. (напр., конвейерной ленты) Abstreifen nочистка ж. (напр., счётчика) Wiedereinstellung fочистка ж. отходящих газов и воздуха методом адсорбции на фильтрах с активированным углем (способ Лурги) мет. Desorex-Verfahren nочистка ж. раствором плюмбита натрия хим. Doktorbehandlung f; хим. Doktorsüßen n; хим. Doktorverfahren nочистка ж. сточных вод Abwasserbehandlung f; Abwasserreinigung f; Abwässerklärung f; Klärung f des Abwassers
См. также в других словарях:
Luftreinigung — Luftreinigung, s. Desinfection … Pierer's Universal-Lexikon
Luftreinigung — (f) eng air cleaning … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Luftreinigung — orasrautis valymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air purge; air blast cleaning vok. Luftreinigung, f; Reinigung mittels Durchblasen von Luft, f rus. очистка продувкой воздуха, f pranc. nettoyage par soufflage d air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Luftreinigung — oro valymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Patalpos oro paramerų gerinimas. atitikmenys: angl. air purification vok. Luftreinigung, f rus. очистка воздуха, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Luftreinigung — oro valymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemaišų, kenksmingų sveikatai arba trikdančių įrenginių veikimą, šalinimas iš žmonėms, technologiniams procesams tiekiamo lauko oro. atitikmenys: angl. air purification vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Luftreinigung — oro valymas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Orą teršiančių priemaišų (dulkių, dujų, garų) išskyrimas. Valomas oras, tiekiamas į patalpas arba išleidžiamas į aplinką iš gamybinių patalpų, taip pat technologiniams tikslams skirtas oras.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Luftreinigung — ventiliacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Biologinis vyksmas, pvz., plaučių ventiliacija. kilmė lot. ventilatio – vėtymas atitikmenys: angl. ventilation vok. Lufterneuerung, f; Luftreinigung, f; Ventilation, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Luftreinigung — ventiliacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Uždaros patalpos vėdinimas; įtaisas arba įtaisų sistema patalpai vėdinti. kilmė lot. ventilatio – vėtymas atitikmenys: angl. ventilation vok. Lufterneuerung, f; Luftreinigung, f;… … Sporto terminų žodynas
Luftreinigung — Lụft|rei|ni|gung, die: Reinigung der Luft … Universal-Lexikon
Bannwald — Hinweisschild Der Begriff Bannwald bedeutet allgemein ein als Ganzes erhaltenswertes Waldstück – oder eine spezielle Form davon. Im deutschsprachigen Raum wird mit dem Ausdruck „Bannwald“ allgemein ein Schutzwald bezeichnet (Lawinen , Felssturz,… … Deutsch Wikipedia
Chemiepark Knapsack — Chemiepark Knapsack, Luftaufnahme Werksteil Knapsack Ch … Deutsch Wikipedia