-
1 вытяжная вентиляция
вытяжная вентиляция ж. Abluftentlüftung f; Absauglüftung f; Entlüften n; Entlüftung f; Sauglüftung f; Saugventilation f; Unterdrucklüftung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная вентиляция
-
2 вытяжная каретка
вытяжная каретка ж. текст. Austreibewagen m; Ausziehwagen m; Läufer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная каретка
-
3 вытяжная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная машина
-
4 вытяжная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная система
-
5 вытяжная шестерня
вытяжная шестерня м. Nummerwechsel m; Verzugswechselrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная шестерня
-
6 вытяжная башня
вытяжная башня м. Kamin mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная башня
-
7 вытяжная вентиляционная труба
вытяжная вентиляционная труба ж. Dunstrohr n; Entlüftungsrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная вентиляционная труба
-
8 вытяжная вентиляционная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная вентиляционная установка
-
9 вытяжная ворсовая петля
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная ворсовая петля
-
10 вытяжная головка
вытяжная головка ж. текст. Streckkopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная головка
-
11 вытяжная лебёдка
вытяжная лебёдка ж. суд. Beihieverwinde fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная лебёдка
-
12 вытяжная ленточная машина
вытяжная ленточная машина ж. текст. Spulenstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная ленточная машина
-
13 вытяжная матрица
вытяжная матрица ж. Ziehanlage f; Ziehform fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная матрица
-
14 вытяжная палочка
вытяжная палочка ж. текст. Verstreckstift mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная палочка
-
15 вытяжная решётка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная решётка
-
16 вытяжная ровничная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная ровничная машина
-
17 вытяжная сменная шестерня
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная сменная шестерня
-
18 вытяжная труба
вытяжная труба ж. Abluftrohr n; Absaugrohr n; Absaugschlot m; Abzugskanal m; Abzugsrohr n; Abzugsschacht m; Abzugsschlot m; Saugzugschlot m; Schlot m; Wrasenrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная труба
-
19 вытяжная тяга
вытяжная тяга ж. Saugzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная тяга
-
20 вытяжная установка
вытяжная установка ж. маш. Reckanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная установка
См. также в других словарях:
вытяжная — 3.17.1 вытяжная: Автоматически и дистанционно управляемая вентиляционная система, предназначенная для удаления продуктов горения при пожаре через дымоприемное устройство или дымовой люк наружу здания; Источник: СП 7.13130.2009: Отопление,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вытяжная парашютная система — вытяжная система Парашютная система для извлечения груза и техники из летательного аппарата и введения в действие грузовой парашютной системы. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы вытяжная система … Справочник технического переводчика
вытяжная заклепка — [Интент] Заклепки вытяжные алюминиевые Вытяжные заклепки относятся к разряду вспомогательных элементов, которые способны скреплять между собой несколько деталей. Данные заклепки характеризуются тем, что при их установке не требуется доступ с… … Справочник технического переводчика
вытяжная решетка — [Интент] Места удаления воздуха из помещения определяются таким образом, чтобы предотвратить непосредственное попадание приточных струй в вытяжные отверстия, «короткое замыкание», и обеспечить вентиляцию помещения. Не секрет, что… … Справочник технического переводчика
вытяжная решетка — [Интент] Места удаления воздуха из помещения определяются таким образом, чтобы предотвратить непосредственное попадание приточных струй в вытяжные отверстия, «короткое замыкание», и обеспечить вентиляцию помещения. Не секрет, что… … Справочник технического переводчика
Вытяжная кабина — (вытяжная камера) камера с одной открытой стороной, имеющая достаточное пространство для того, чтобы разместить в ней оборудование, обеспечивающее производственный процесс … Российская энциклопедия по охране труда
ВЫТЯЖНАЯ ТРУБКА — трубка, начиненная легко воспламеняющимся составом. Служит для воспламенения фальшфейеров у спасательного буя. Эти же трубки употреблялись раньше для воспламенения зарядов у старых картузных пушек. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
вытяжная башня — Башня для создания тяги в градирне. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
вытяжная вентиляция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN exhaust ventilationexhaust duct ventilation … Справочник технического переводчика
вытяжная воздухораспределительная решётка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust grill … Справочник технического переводчика
вытяжная камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust chamber … Справочник технического переводчика