-
1 Kirchengemeinde
Kirchengemeinde f церко́вный прихо́д -
2 Kirchengemeinde
-
3 Kirchengemeinde
-
4 Kirchengemeinde
сущ.общ. церковный приход, (прихожане) прихожане -
5 Kirchengemeinde
die; -, -nцерковный приходDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Kirchengemeinde
-
6 Kirchengemeinde
-
7 приход
I м1) ( прибытие) Ankunft f; Eintreffen nII м( церковный) Pfarrei f; Kirchengemeinde f ( община) -
8 приход
приход II м (церковный) Pfarrei f c; Kirchengemeinde f c (община) приход I м 1. (прибытие) Ankunft f; Eintreffen n 1 приход к власти Machtantritt m 1 2. (доход) Einnahme f c приход и расход бухг. Einnahmen und Ausgaben -
9 Gemeinde
1) Verwaltungseinheit bzw. ihre Bewohner; jüdische Gemeinde bzw. ihre Mitglieder о́бщи́на. der Rat der Gemeinde ме́стный сове́т. die Jüdische Gemeinde евре́йская о́бщи́на3) Kirchengemeinde прихо́д. die Gemeinde hat einen neuen Pfarrer bekommen в прихо́де (появи́лся) но́вый свяще́нник4) Mitglieder v. kirchlicher Gemeinde; Pers, die sich zu einem Gottesdienst versammelt haben прихожа́не5) Anhängerschaft почита́тели. Zuhörerschaft аудито́рия. eine große Gemeinde nahm Abschied von dem Verstorbenen большо́е число́ люде́й пришло́ прости́ться с поко́йным -
10 gemeindeeigen
общи́нный. offiz: in Dokumenten явля́ющийся со́бственностью о́бщи́ны. v. Kirchengemeinde прихо́дский. offiz: in Dokumenten явля́ющийся со́бственностью прихо́да -
11 Gemeindekasse
общи́нная [v. Kirchengemeinde прихо́дская] ка́сса -
12 Gemeindemitglied
-
13 Kirchgemeinde
s. ↑ Kirchengemeinde
См. также в других словарях:
Kirchengemeinde — (Parochie), der Bezirk, der zu einer gewissen Kirche gehört, und seine Bewohner (Parochianen). Die K. fällt keineswegs stets mit der politischen Gemeinde zusammen, vielmehr sind vielfach größere politische Gemeinden in verschiedene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kirchengemeinde — Kirchengemeinde,die:Gemeinde·Kirchspiel·Pfarre[i]·Parochie·Sprengel … Das Wörterbuch der Synonyme
Kirchengemeinde — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Kirchengemeinde (auch Kirchgemeinde, Pfarrgemeinde, Pfarrei, Pfarre oder schlicht Gemeinde) ist die kleinste… … Deutsch Wikipedia
Kirchengemeinde Gottes — Die Kirchengemeinde Gottes (auch Gemeinde Gottes) ist eine Religionsgemeinschaft, die sich auf die christliche Tradition beruft, 1964 in Korea gegründet wurde und nach eigenen Angaben 1,1 Mio getaufte Mitglieder hat. Die Gruppe bezeichnet die… … Deutsch Wikipedia
Kirchengemeinde Ss. Fabian und Sebastian — Die Kath. Pfarrkirche Ss. Fabian und Sebastian zu Darup ist ein spätgotischer Sandsteinbau, der in ein Hauptschiff und ein durch Rundpfeiler abgetrenntes nördliches Seitenschiff sowie einen Chor mit Vorjoch gegliedert ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kirchengemeinde — Kịr|chen|ge|mein|de 〈f. 19〉 zu einer Kirche, einem Pfarrbezirk gehörende Gemeinde von Gläubigen; oV Kirchgemeinde * * * Kịr|chen|ge|mein|de, (bes. schweiz.:) Kirchgemeinde, die: ↑ Gemeinde (1 b, 2 b). * * * Kịr|chen|ge|mein|de, (bes.… … Universal-Lexikon
Kirchengemeinde — Kịr|chen|ge|mein|de … Die deutsche Rechtschreibung
Serbisch orthodoxe Kirchengemeinde in Hamburg — Die Serbisch orthodoxe Kirchengemeinde in Hamburg besteht seit 1958. Die Anfänge des organisierten orthodoxen kirchlichen Lebens in Hamburg begannen im Jahr 1951, als Pater Mateja Matejić Gottesdienste für Flüchtlinge und ehemalige… … Deutsch Wikipedia
Katholische Kirchengemeinde St. Peter und Paul (Duisburg) — Die Katholische Kirchengemeinde St. Peter und Paul (Duisburg) ist die Kirchengemeinde im Duisburger Stadtteil Huckingen. Sie gehört zum Dekanat Duisburg Süd im Bistum Essen. Die Gemeinde feiert ihre Gottesdienste in der Kirche St. Peter und Paul … Deutsch Wikipedia
Evangelisch-lutherische Kreuz-Kirchengemeinde Nordhorn — Kreuzkirche, Portalgiebel mit Dachreiter Die Kreuzkirche in Nordhorn ist das älteste der vier Gotteshäuser der evangelisch lutherischen Christen in der Kreisstadt der Grafschaft Bentheim und Grenzstadt zu den Niederlanden. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Evangelische Kirchengemeinde Korntal — Die Evangelische Brüdergemeinde Korntal ist eine selbständige christliche Gemeinde, die als Körperschaft des öffentlichen Rechts in Kooperation mit der Evangelischen Landeskirche in Württemberg seit 1819 in Korntal bei Stuttgart besteht.… … Deutsch Wikipedia