-
1 Kerbschlagbiegeversuch
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Kerbschlagbiegeversuch
-
2 Kerbschlagbiegeversuch
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kerbschlagbiegeversuch
-
3 Kerbschlagbiegeversuch
сущ.3) судостр. испытание на ударный изгибУниверсальный немецко-русский словарь > Kerbschlagbiegeversuch
-
4 Kerbschlagbiegeversuch
German-english technical dictionary > Kerbschlagbiegeversuch
-
5 Kerbschlagbiegeversuch
mиспытание на ударный изгиб, испытание образца с надрезом на ударную вязкость; определение ударной вязкостиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kerbschlagbiegeversuch
-
6 Kerbschlagbiegeversuch
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Kerbschlagbiegeversuch
-
7 Kerbschlagbiegeversuch
m испытание с. ударом на изгиб (при испытании на ударную вязкость)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kerbschlagbiegeversuch
-
8 Kerbschlagbiegeversuch
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kerbschlagbiegeversuch
-
9 Kerbschlagbiegeversuch
m1. beam impact test2. notched-bar impact-bending test -
10 Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
-
11 Kerbschlagbiegeversuch nach Izod
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Kerbschlagbiegeversuch nach Izod
-
12 Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
m <qualit.mat> (Probestab horizontal, Pendelschlag mittig) ■ impact resistance test according to Charpy method; Charpy impact resistance test; Charpy test practGerman-english technical dictionary > Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
-
13 Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy mit V-Kerbe
m <qualit.mat> (bei Stahl; im Ggs. zu U-Kerbe) ■ Charpy V-notch pendulum impact testGerman-english technical dictionary > Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy mit V-Kerbe
-
14 Charpyscher Kerbschlagbiegeversuch
m <qualit.mat> (Probestab horizontal, Pendelschlag mittig) ■ impact resistance test according to Charpy method; Charpy impact resistance test; Charpy test practGerman-english technical dictionary > Charpyscher Kerbschlagbiegeversuch
-
15 испытание
испытание с. Durchprüfung f; Erprobung f; Kontrolle f; Probe f; Probieren n; Prüfen n; Prüfung f; Test m; Testen n; Testung f; мат. Versuch mиспытание с. без разрушения образца Defektoskopie f; zerstörungsfreie Materialprüfung f; zerstörungsfreie Werkstoffprüfung fиспытание с. на атмосферостойкость ж. Bewitterung f; Bewitterungsprobe f; Bewitterungsprüfung f; Bewitterungsversuch m; Wetterprüfung fиспытание с. на вибрационную выносливость ж. Dauerschwingfestigkeitsprüfung f; Dauerschwingungsfestigkeitsprüfung f; Dauerwechselfestigkeitsprüfung f; Schwingungsprüfung f; Wechselfestigkeitsprüfung fиспытание с. на вибропрочность ж. Dauerschwingfestigkeitsprüfung f; Dauerschwingungsfestigkeitsprüfung f; Dauerwechselfestigkeitsprüfung f; Rütteltest m; Schwingungsprüfung f; Schwingungsversuch m; Wechselfestigkeitsprüfung fиспытание с. на выносливость ж. Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; Ermüdungsversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. на выносливость ж. при знакопеременных нагрузках Schwingungsprüfung f; Schwingungsversuch mиспытание с. на вытяжку по Эриксену Erichsen-Tiefung f; маш. Erichsen-Tiefungsversuch m; Tiefungsversuch m; Tiefungsversuch m nach Erichsenиспытание с. на глубокую вытяжку Napfziehversuch m; Tiefungsversuch m; Tiefziehprüfung f; Tiefziehversuch mиспытание с. на горячее скручивание с. Warmtorsionsversuch m; Warmverdrehungsversuch m; Warmverdrehversuch mиспытание с. на длительную прочность ж. Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerstandprüfung f; Dauerstandversuch m; Dauerversuch m; Zeitstandversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. на жидкотекучесть ж. лит. Fließprobe f; мет. Probe f auf Formfüllungsvermögen; Vergießprobe fиспытание с. на заполнение с. формы лит. Fließprobe f; мет. Probe f auf Formfüllungsvermögen; Vergießprobe fиспытание с. на знакопеременный изгиб м. Hin- und Herbiegeversuch m; Wechselbiegeprüfung f; Wechselbiegeversuch mиспытание с. на износ м. Abnutzungsprüfung f; Abnutzungsversuch m; Abriebprobe f; Abriebprüfung f; Abschleifversuch m; Verschleißfestigkeitsprüfung f; Verschleißprüfung fиспытание с. на истирание с. Abreibungsversuch m; Abriebprobe f; Abriebprüfung f; Abschleifversuch m; Prüfung f auf Abriebfestigkeit; Verschleißfestigkeitsprüfung f; Verschleißprüfung fиспытание с. на коррозионную усталость ж. Korrosionsdauerversuch m; Korrosionsprüfung f; Korrosionsversuch mиспытание с. на погодоустойчивость ж. (напр., окраски, пластмассы) Bewitterung f; Bewitterungsprobe f; Bewitterungsprüfung f; Bewitterungsversuch mиспытание с. на пробиваемость ж. Aufweitversuch m; Durchschlagversuch m; Lochprobe f; Lochungsversuch m; Lochversuch m; мет. Prüfung f auf Ausschlagbarkeitиспытание с. на пробивку Aufweitversuch m; Durchschlagversuch m; Lochungsversuch m; Lochversuch m; мет. Prüfung f auf Ausschlagbarkeitиспытание с. на пробой м. Durchschlagsprobe f; эл. Durchschlagsprüfung f; Durchschlagsversuch m; эл. Spannungssicherheitsprüfung fиспытание с. на разрыв м. Dehnungsversuch m; Reckversuch m; Reißprobe f; Reißversuch m; Zerreißfestigkeitsprüfung f; Zerreißprobe f; Zerreißprüfung f; Zerreißversuch m; Zugprüfung f; Zugversuch mиспытание с. на растяжение с. Dehnungsversuch m; Reckversuch m; Zerreißprüfung f; Zerreißversuch m; Zugprüfung f; Zugversuch mиспытание с. на скручивание с. Torsionsversuch m; Verdrehungsversuch m; Verdrehversuch m; Verwindeversuch mиспытание с. на сопротивление ж. продавливанию (текстильных материалов, бумаги, пластмассовых плёнок) Berstdruckprobe f; Berstversuch mиспытание с. на твёрдость ж. с предварительной нагрузкой Härteprüfung f mit Vorlast; Rockwellhärteprüfung fиспытание с. на ударную вязкость ж. Kerbschlagbiegeversuch m; Kerbschlagprobe f; Kerbschlagprüfung f; Kerbschlagversuch mиспытание с. на усталостную прочность ж. при многократных деформациях рез. Dauerschwingversuch m; рез. Dauerversuch mиспытание с. на усталость ж. Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; Ermüdungsversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. на усталость ж. при знакопеременном цикле Dauerschwingversuch m; Dauerversuch m; Schwingungsversuch mиспытание с. на усталость ж. при пульсирующих напряжениях Dauerwechselfestigkeitsprüfung f; Schwellfestigkeitsprüfung fиспытание с. на усталость ж. при статической нагрузке Dauerversuch m mit ruhender Beanspruchung; Dauerversuch m mit ruhender Belastungиспытание с. на усталость ж. с затуханием колебаний Schwinfestigkeitsversuch m mit gedämpften Schwingungen; Schwinungsfestigkeitsversuch m; Wechselfestigkeitsversuch m mit gedämpften Schwingungenиспытание с. на штампуемость ж. по Эриксену маш. Erichsen-Tiefungsversuch m; Erichsen-Tiefziehversuch mиспытание с. под нагрузкой Belastungsprobe f; Belastungsprüfung f; Belastungsversuch m; Funktionsprüfung f; Lastversuch mиспытание с. прочности посадки колёс, насаженных тепловым методом ж.-д. Abschrumpfversuch mиспытание с. прочности при ударном растяжении Kerbschlagzugversuch m; Schlagversuch m; Schlagzerreißversuch mиспытание с. твёрдости по Бринеллю Brinellhärteprüfung f; Brinellprüfung f; Brinellversuch m; Härteprüfung f nach Brinellиспытание с. твёрдости по Виккерсу Härteprüfung f nach Vickers; Vickershärteprüfung f; Vickersversuch mиспытание с. твёрдости по Роквеллу Härteprüfung f nach Rockwell; Härteprüfung nach Rockwell; Rockwellhärteprüfung fиспытание с. твёрдости по Шору Härteprüfung f nach Shore; Rücksprunghärteprüfung f; Shorehärteprüfung fиспытание с. ударом на растяжение с. образца с надрезом (при испытании на ударную вязкость) Kerbzugversuch mиспытание с. усталости Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. циклическим растяжением Schwellfestigkeitsprüfung f auf Zug; Zugfestigkeitsprüfung f im Schwellbereichиспытание с. циклическим сжатием Druckfestigkeitsprüfung f im Schwellbereich; Schwellfestigkeitsprüfung f auf Druck -
16 Charpy impact resistance test
<qualit.mat> (horizontal specimen, impact in the center) ■ Kerbschlagversuch nach Charpy m DIN EN ISO 179 ; Charpyscher Kerbschlagbiegeversuch m ; Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy m ; Charpy-Prüfung f praktEnglish-german technical dictionary > Charpy impact resistance test
-
17 Charpy test
pract <qualit.mat> (horizontal specimen, impact in the center) ■ Kerbschlagversuch nach Charpy m DIN EN ISO 179 ; Charpyscher Kerbschlagbiegeversuch m ; Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy m ; Charpy-Prüfung f prakt -
18 impact resistance test according to Charpy method
<qualit.mat> (horizontal specimen, impact in the center) ■ Kerbschlagversuch nach Charpy m DIN EN ISO 179 ; Charpyscher Kerbschlagbiegeversuch m ; Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy m ; Charpy-Prüfung f praktEnglish-german technical dictionary > impact resistance test according to Charpy method
-
19 испытание на ударный изгиб
n1) eng. Schlagbiegeprobe2) construct. Dynstatprüfung3) forestr. Schlagbiegeversuch4) silic. Biegeschlagversuch5) wood. Bruchschlagversuch, (материала) Schlagbiegeversuch6) shipb. Kerbbiegeprobe, Kerbprobe, Kerbschlagbiegeprobe, Kerbschlagbiegeversuch, KerbschlagprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на ударный изгиб
-
20 испытание ударом на изгиб
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание ударом на изгиб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kerbschlagbiegeversuch — Kerbschlagbiegeversuch, Werkstoffprüfung: Prüfverfahren zur Beurteilung der Werkstoffzähigkeit bei mehrachsigem Spannungszustand und erhöhter Verformungsgeschwindigkeit. Dazu wird eine genormte, mit einer spitzen oder runden Kerbe versehene… … Universal-Lexikon
Kerbschlagbiegeversuch — Gerät für den Kerbschlagbiegeversuch … Deutsch Wikipedia
Charpy-Kerbschlagzähigkeit — Gerät für den Kerbschlagbiegeversuch Skizze zum Kerbschlagbiegeversuch Der Kerbschlagbiegeversuch ist ein 1905 von Augustin Georges Albert Charpy eingeführtes Verfahren der … Deutsch Wikipedia
Kerbschlagarbeit — Gerät für den Kerbschlagbiegeversuch Skizze zum Kerbschlagbiegeversuch Der Kerbschlagbiegeversuch ist ein 1905 von Augustin Georges Albert Charpy eingeführtes Verfahren der … Deutsch Wikipedia
Zähigkeit — oder Tenazität beschreibt die Widerstandsfähigkeit eines Werkstoffes gegen Bruch oder Rissausbreitung.[1] Bei Fluiden spricht man dagegen anstelle von Zähigkeit von der (dynamischen) Viskosität. Inhaltsverzeichnis 1 Temperaturabhängigkeit 2 … Deutsch Wikipedia
Defektoskopie — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Güteprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Kerbschlagfestigkeit — Unter Kerbschlagfestigkeit versteht man in der Mechanik eine spezifische Werkstoffeigenschaft. Sie wird oft an metallischen Werkstoffen (beispielsweise Stählen) sowie an thermoplastischen Verbundwerkstoffen bestimmt. Verfahren Der… … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Materialprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Normprüfkörper — Probekörper für die Zug Druck Torsion Prüfung von Verbundwerkstoffen aus Kunstfasern Probekörper oder Prüfkörper finden in Prüf und Messverfahren Anwendung, und zwar entweder als Prüfgegenstand oder als Prüfmittel: In der … Deutsch Wikipedia