-
1 Kennwort
n кодовое слово; девиз; Fmw. позывной; Parole, Chiffre -
2 пароль
-
3 условный код
-
4 пропуск
Kennwort, Passiergenehmigung, Passierschein, Versäumung -
5 ключевое слово
Kennwort, Schlagwort, Schlüsselwort, Steuerbegriff, Stichwort -
6 защита
защита ж. Abschirmung f; Schild m; Schutz m; Schutzeinrichtung f; Schutzvorrichtung f; Sicherung fзащита ж. (напр., от перегрузки) Absicherung fзащита ж. данных от несанкционированного доступа выч. Schutz m der Datenverarbeitung gegen unberechtigten Zugriffзащита ж. от гамма-излучения яд. Abschirmung f gegen Gamma-Strahlung; Gamma-Strahlenabschirmung f; Gamma-Strahlenschutz mзащита ж. от излучений Strahlenabschirmung f; Strahlenschild m; яд. Strahlenschutz m; Strahlungsschild m -
7 код
n1) gener. Decknamenliste, Decknamenverzeichnis, Schlüssel, Kode2) comput. (условный) Kennmerkmal, (условный) Kennwort, (условный) Kennzeichnung, Kodesystem, Kodierungssystem, Verschlüsselungssystem3) navy. Signalschrift4) milit. Codebuch6) railw. Kodezeichen7) econ. Chiffre, Kennummer, Paßwort (используемый в замках сейфов), Textschlüssel8) artil. Satzbuch9) road.wrk. Gang10) metal. Kennwort11) electr. 1-Fehler korrigierender Kode, Buchstabengruppe, Chiffrierschlüssel, Code, Verschlüsselungsart, Zahlengruppe, fehlererkennender Kode, fehlerkorrigierender Kode, Wort12) IT. (условный) Kennzeichen, Kodewort, Schlüsselsystem, Schlüsselwort13) food.ind. Code (на упаковке), Kenn-Nummer, Kode (на упаковке)14) busin. Kennzahl15) f.trade. Kennziffer16) tel. Kennzahl (напр. зоны нумерации, в которой находится вызываемый абонент), Vorwahl (напр. зоны нумерации, в которой находится вызываемый абонент, код города или страны), Vorwahlnummer (напр. зоны нумерации, в которой находится вызываемый абонент, код города или страны), Vorwählnummer (напр. зоны нумерации, в которой находится вызываемый абонент, код города или страны)17) nav. Spruchbuch -
8 пропуск
m1. (29; pl. e., N а) Passierschein (по Д auf); Ausweis; Parole f, Losung f;2. Durchlaß, Einlaß; Auslassung f; Versäumnis n* * *про́пуск m1. (pl. e., N -а́) Passierschein (по Д auf); Ausweis; Parole f, Losung f;2. Durchlass, Einlass; Auslassung f; Versäumnis n* * *про́пуск<-а>м1. (прогу́л) Versäumen nt, Versäumnis nt2. (пробе́л) Auslassung f, Ausfall m, Lücke f3. (до́пуск) Einlass m, Durchlass m4. (докуме́нт) Passierschein m* * *ntextile. Leerreihe -
9 давать пароль
vgener. das Kennwort angeben -
10 девиз
m Devise f, Wahlspruch; Losung f* * *деви́з m Devise f, Wahlspruch; Losung f* * *деви́з<-а>м Devise f, Motto nt* * *n1) gener. Banderole, Bandrolle, Motto, Schlagwort, Leitspruch, Devise, Wahlspruch, Wappenspruch (герба)2) liter. Losungswort, Spruch3) law. Kennwort, Losung, Merkwort (bei Ausschreibungen)4) politics. Worthülse (Schlagwort, обычно перенебрежительно)5) patents. Slogan -
11 защита файла по ключу
ncomput. Kennwort-DateischutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита файла по ключу
-
12 защита файла по паролю
nУниверсальный русско-немецкий словарь > защита файла по паролю
-
13 идентификатор
n1) comput. (условный) Kennwort, Kennmerkmal, Kennzeichnung2) eng. Bezeichner, Identifizierer, Identifizierungsgerät, Kennzeichen, Merker, Name, Symbol3) brit.engl. Handle4) electr. Kennung (напр. сообщения)5) progr. Bezeichnung, Bezeichnungsname -
14 ключевое слово
adj1) gener. Suchbegriffe (для поиска в Интернете), Stichpunkt, Stichwort, Schlagwort, Schlüsselwort, Merkwort2) comput. Beschreibung, Beschreibungswort, Schlüssel, Steuerbegriff, Suchbegriff (при поиске информации, напр. в базе данных), Wortzeichen3) eng. Kennwort, Kodewort4) econ. Deskriptor5) IT. Wortsymbol6) busin. Begriff -
15 кодовое слово
adj1) comput. Code, Kode, Schlüssel3) eng. Schlüsselwort4) ling. Deckwort5) electr. Kodewort6) telegr. Telegrammwort -
16 лозунг
n1) gener. Losung, Motto, Stichwort, Wandspruch, Leitsatz, Parole, (пропагандистский) Slogan2) liter. Panier, Spruch3) law. Kennwort, Slogan, lösung4) ling. Wahlspruch6) politics. Worthülse (Schlagwort, обычно перенебрежительно)7) deprecat. Schlagwort -
17 макрокоманда ключевого слова
nУниверсальный русско-немецкий словарь > макрокоманда ключевого слова
-
18 макроопределение ключевого слова
nУниверсальный русско-немецкий словарь > макроопределение ключевого слова
-
19 название изделия
n -
20 название продукта
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kennwort — Kennwort … Deutsch Wörterbuch
Kennwort — ↑Motto, 2Parole … Das große Fremdwörterbuch
Kennwort — Sn std. (20. Jh.) Stammwort. Neubildung nach dem Muster von älterem Kennzeichen und Kennziffer. deutsch s. kennen, s. Wort … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kennwort — Ein Kennwort, auch Passwort (engl.: password), Passphrase, Schlüsselwort, Codewort (auch: Kodewort), Losung, Losungswort oder Parole (von ital.: la parola; deutsch: „das Wort“) genannt, dient zur Authentifizierung und eindeutigen Identifizierung … Deutsch Wikipedia
Kennwort — Geheimcode; Losungswort; Losung; Codewort; passwd (fachsprachlich); Parole; Passwort; Zugangswort; Deskriptor * * * Kenn|wort [ kɛnvɔrt], das; [e]s, Kennwörter [ kɛnvœrtɐ] … Universal-Lexikon
Kennwort — Kẹnn·wort das; (e)s, Kenn·wör·ter; 1 ein Wort, das als Erkennungszeichen für etwas dient, mit dem man etwas registriert oder speichert: Senden Sie die Lösung des Rätsels unter dem Kennwort ,,Osterpreisrätsel an die Redaktion 2 ein Wort, das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kennwort — das Kennwort, ö er (Mittelstufe) Wort, das als Erkennungszeichen gilt, Passwort Beispiele: Zuerst müssen sie das Kennwort eingeben. Ich habe das vereinbarte Kennwort vergessen … Extremes Deutsch
Kennwort — 1. Chiffre, Erkennungszeichen, Kennzeichen, Kennziffer; (bildungsspr.): Schibboleth. 2. Losungswort, Parole; (auch EDV): Passwort; (Militär): Losung. * * * Kennwort,das:Losung·Losungswort·Parole(milit);Passwort(EDV)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kennwort „Schweres Wasser“ — Filmdaten Deutscher Titel Kennwort „Schweres Wasser“ Originaltitel The Heroes of Telemark … Deutsch Wikipedia
Kennwort: Reiher — Filmdaten Originaltitel Kennwort: Reiher Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Kennwort "Schweres Wasser" — Filmdaten Deutscher Titel: Kennwort „Schweres Wasser“ Originaltitel: The Heroes of Telemark Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1965 Länge: 123 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia