-
1 Strahlenschutz
m радиационная защита -
2 защита от излучения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > защита от излучения
-
3 радиационная защита
Русско-немецкий словарь по электронике > радиационная защита
-
4 защита от радиации
защита от радиации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radiation protection
Precautionary actions, measures or equipment implemented to guard or defend people, property and natural resources from the harmful effects of ionizing energy. (Source: MHD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита от радиации
-
5 защита
защита ж. Abschirmung f; Schild m; Schutz m; Schutzeinrichtung f; Schutzvorrichtung f; Sicherung fзащита ж. (напр., от перегрузки) Absicherung fзащита ж. данных от несанкционированного доступа выч. Schutz m der Datenverarbeitung gegen unberechtigten Zugriffзащита ж. от гамма-излучения яд. Abschirmung f gegen Gamma-Strahlung; Gamma-Strahlenabschirmung f; Gamma-Strahlenschutz mзащита ж. от излучений Strahlenabschirmung f; Strahlenschild m; яд. Strahlenschutz m; Strahlungsschild m -
6 защита от излучения
n1) milit. Strahlungsisolation2) law. Strahlenabschirmung, Strahlenschutz3) electr. (ионизирующего) Strahlenschutz, Strahlungsschutz4) atom. Strahlungsabschirmung -
7 защитный экран
adj1) med. Schirmwand2) milit. Strahlenschutz (от облучения)3) eng. Abschirmung, Abschirmvorrichtung, Rohrwand (в топке котла), Sicherheitsabschirmung, Wärmeabschirmung, Wärmeschild4) TV. Abdeckplatte5) phys. Schutzschild6) electr. Schutzschirm, Strahlenschild, Strahlenschutz, Strahlenschutzschild7) atom. Schutzabschirmung8) nucl.phys. Strahlenschutzpanzer, Strahlungsschutzdecke, Strahlungsschutzmauer9) wood. (металлический) Abschirmung -
8 Международная комиссия по защите от радиоактивного излучения
nnucl.phys. Internationale Kommission für StrahlenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > Международная комиссия по защите от радиоактивного излучения
-
9 биологическая защита
adj1) eng. biologischer Schild, biologischer Strahlenschutz2) chem. biologische Abschirmung3) atom. biologischer Schutz4) nucl.phys. biologischer SchirmУниверсальный русско-немецкий словарь > биологическая защита
-
10 зашита от боевых радиоактивных веществ
adjAv. StrahlenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > зашита от боевых радиоактивных веществ
-
11 защита от лучей
nweld. Strahlenschutz (äóãè) -
12 защита от облучения
-
13 защита от радиации
n1) Av. Abschirmung gegen Strahlung (радиоактивного излучения), Strahlungsabschirmung2) milit. Strahlenschutz3) nucl.phys. Strahlungsschutz -
14 измерительный прибор радиационной защиты
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительный прибор радиационной защиты
-
15 отдел радиационной безопасности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отдел радиационной безопасности
-
16 полевая радиационная защита
adjmilit. feldmäßiger StrahlenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > полевая радиационная защита
-
17 противоатомная защита
adj1) gener. radioaktive Verteidigung2) milit. Atomabwehr, Atombombenabwehr, Atomwaffenabwehr, Strahlenschutz, Verteidigung gegen Atomwaffen, Atomschutz3) eng. Kernwaffenschutz4) artil. Abwehr von AtombombenУниверсальный русско-немецкий словарь > противоатомная защита
-
18 радиационная безопасность
adj1) med. Strahlensicherheit2) eng. Strahlenschutzsicherheit3) law. Strahlenschutz, Strahlungssicherheit4) mining. Strahlenschutzsicherheit im BergbauУниверсальный русско-немецкий словарь > радиационная безопасность
-
19 радиационная защита
adj1) Av. Strahlungsabschirmung2) milit. Strahlenschutz, Strahlungsisolation3) electr. Strahlenschild, Strahlenschutzschild, Strahlungsschutz -
20 радиологическая защита
adjnav. StrahlenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > радиологическая защита
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strahlenschutz — (m), Strahlenhygiene (f), Strahlenschutztechnik (f) eng radiation protection, health physics, radiological health, radiological protection … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Strahlenschutz — Gedenkstein für berufliche Röntgenstrahlungsopfer auf dem Gelände eines Hamburger Krankenhauses Unter Strahlenschutz versteht man den Schutz von Mensch und Umwelt vor den schädigenden Wirkungen ionisierender und nicht ionisierender Strahlung (aus … Deutsch Wikipedia
Strahlenschutz — Strah|len|schutz 〈m.; es; unz.〉 Schutzmaßnahmen u. vorrichtungen zum Verhüten schädl. Nebenwirkungen bei der Strahlenbehandlung sowie zum Vorbeugen gegen Strahlenschäden durch Atomexplosionen, Kernspaltungsversuche usw. * * * Strah|len|schutz:… … Universal-Lexikon
Strahlenschutz — radiacinė sauga statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Visuma teisinių, organizacinių ir techninių priemonių, kurių tikslas – užtikrinti žmonių ir aplinkos apsaugą nuo žalingo jonizuojančiosios spinduliuotės poveikio. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Strahlenschutz — radiacinė sauga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. health physics; radiation protection; radiological protection vok. Strahlenabschirmung, f; Strahlenschutz, m; Strahlungsschutz, m rus. защита от излучений, f; радиационная защита, f… … Fizikos terminų žodynas
Strahlenschutz: Optische Strahlung — Licht als Teil des elektromagnetischen Spektrums Die Optische Strahlung umfasst Infrarot (IR) Sichtbares Licht (VIS) Ultraviolett (UV) und gehört zum Bereich der nicht ionisierenden Strahlung. Die optische Strahlung ist ein Teil des… … Deutsch Wikipedia
Strahlenschutz — Schutz vor radioaktiven Strahlen, geregelt (1) im Strahlenschutzvorsorgegesetz (StrVG) vom 19.12.1986 (BGBl I 2610) m.spät.Änd. und (2) in der Strahlenschutzverordnung (StSV) vom 20.7.2001 (BGBl 1714, 2002 I 1459) m.spät.Änd. Nach dem StrVG ist… … Lexikon der Economics
Strahlenschutz — Strahlenschutzm Alkohol.NachAnsichtrussischerWissenschaftlermindertAlkohol(WodkaoderWhiskyu.ä.)dieGammastrahlenwirkungaufdenlebendenOrganismus.1957ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Strahlenschutz — Strah|len|schutz, der; es … Die deutsche Rechtschreibung
Fachkunde im Strahlenschutz — Die Fachkunde im Strahlenschutz ist die notwendige Voraussetzung für eine Reihe von Tätigkeiten beim Umgang mit radioaktiven Stoffen und ionisierender Strahlung wie zum Beispiel Röntgenstrahlung. Die Voraussetzungen für den Erwerb der Fachkunde… … Deutsch Wikipedia
Bundesamt für Strahlenschutz — 52.15113888888910.331 Koordinaten: 52° 9′ 4″ N, 10° 19′ 52″ O … Deutsch Wikipedia
